1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau/Stf., Ortsrand (Felder, Gärten, Raine; in 1 km Wald), 330 m, 15. Mai 2002

2: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau-Kuppenheim, 17. Mai 2006 am Licht (Foto: Dietmar Laux), conf. Erich Schnöll

3: Österreich, Burgenland, Oggauer Heide; Salzwiesen, ausgedehnte Schilfflächen, Weiden- und Pappelsäume; am Licht 21. Juli 2007 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

4: Deutschland, Schleswig-Holstein, Sibirien, Lichtfang, 6. Juni 2006 (Foto: Birgitt Piepgras), det. Birgitt Piepgras, conf. Helmut KolbeckForum

5: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Wassenberg-Myhl, Lichtfang, 3. Juli 2006 (Foto: Claudia Mech), det. Claudia Mech, conf. Eckard O. KrügerForum

6: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, Holunderbüsche am Feldrand, leg. Raupe 13. September 2007, ausgewachsene Raupe überwintert, verpuppt 22. April 2008, Falterschlupf 11. Mai 2008 (Studiofoto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

7: Schweiz, Bern, Gürbetal, 597 m, Lichtfang am Haus, 1. Juli 2008 (Foto: Beat Weisskopf), det. Heinrich VogelForum

8: Schweiz, Bern, Emmental, Arni, am Waldrand, 860 m, am Licht, 26. Juni 2011 (det. & fot.: Ursula Beutler)Forum

9-10: Deutschland, Thüringen, Hermsdorf, 330 m, 11. Juli 2014, am Licht (det. & fot.: Helga Schöps), conf. Erwin RennwaldForum

11-12: Deutschland, Sachsen, Schafberg Baruth, ehemaliger Basaltbruch, ca. 180 m, 25. Mai 2015, Tagfang (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

13: ♂, abgeflogen, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 20. Juni 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

14: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 1100 m, 9. Juli 2023, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1-3: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, Holunderbüsche am Feldrand, an Sambucus nigra, leg. 13. September 2007 (Studiofotos am 21. September 2007: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

4-7: drei Altraupen: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, recht beschattete Stelle (nur Morgensonne) hinter dem Gartenhaus, an Zaun-Winde (Calystegia sepium), 20. September 2023 (det. & stark manipulierte Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1: vorletztes Stadium in Häutungsruhe, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, Holunderbüsche am Feldrand, an Sambucus nigra, 13. September 2007 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)Forum

2-3: Slowakei, Slowakischer Karst, Brzotín (Dorf am Fuße des nordwestlichen Randes des Silicaer Plateaus), ca. 270 m, ♀ am Licht 23. Mai 2017, Raupen geschlüpft am 27. Mai 2017, Fotos 5. Juni 2017 (leg., cult., det. & fot.: Andrej Makara)Forum

4-5: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, schattige Stelle, an Blattunterseite von Schwarzem Holunder (Sambucus nigra), 6. August 2022 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

1.4. Überwinternde Raupe

1: überwinterungsbereit und verfärbt: Deutschland, Baden-Württemberg, Oberrotweil, 3. Oktober 2007 (Foto: Ernst Herkenberg), det. Franziska Bauer, Heidrun MelzerForum

2: im Überwinterungsversteck, Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Bötzingen, 192 m, 23. Januar 2010 (Foto: Gabriele Krumm), conf. (Falter) Rolf MörtterForum

3: Überwinterungsversteck in einem Holzstück, Daten wie Bild 2 (Foto: Gabriele Krumm)

1.5. Fraßspuren und Befallsbild

1-3: Befallsbilder der Altraupen an Zaun-Winde (Calystegia sepium): Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, recht beschattete Stelle (nur Morgensonne) hinter dem Gartenhaus, 20. September 2023 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

4-11: Jungraupen-Befallsbilder: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, schattige Stelle, an Schwarzem Holunder (Sambucus nigra), 6. August 2022 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

1.6. Puppe

1-2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, Holunderbüsche am Feldrand, leg. Raupe 13. September 2007, erwachsene Raupe überwintert, verpuppt 22. April 2008 (cult., det. & Studiofotos am 25. April 2008: Heidrun Melzer)Forum

3-5: Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Bötzingen, 192 m, Fund der Vorpuppe in einem Holzstück am 23. Januar 2010 (Fotos am 21. März, 31. März und 6. April 2010: Gabriele Krumm), conf. (Falter) Rolf MörtterForum

1.7. Ei

1: Slowakei, Slowakischer Karst, Brzotín (Dorf am Fuße des nordwestlichen Randes des Silicaer Plateaus), ca. 270 m, ♀ am Licht 23. Mai 2017, Eiablage 23. Mai 2017, Foto 24. Mai 2017 (leg., cult., det. & fot.: Andrej Makara)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

3: ♂, Schweiz, Freiburg, Mont Vully, 560 m, 22. Juli 1985, Lichtfang (leg., det. & Foto: Rudolf Bryner)Forum

2.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

3: ♀, Schweiz, Bern, Kallnach, 490 m, 28. Mai 2011, Lichtfang (leg., det. & Foto: Rudolf Bryner)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Brandenburg, Kosilenzien, Burgwall, Lichtfang, 25. August 2001 (det. & fot.: Jens Jacobasch)Forum

2.4. Differentialdiagnose zu A. stachydalis

1: Oben: A. coronata. 1: Zentrum der Vorderflügel mit drei hellen Flecken. 2: Der mittlere kleiner, selten auch ganz fehlend. 3: Alle hellen Zentrumsflecken der Hinterflügel gross, der mittlere weit zum Flügel-Aussenrand hin weisend. Unten: A. stachydalis. 4: Zentrum der Vorderflügel mit zwei hellen Flecken. 5: Helle Flecke der Hinterflügel weniger gross als bei A. coronata, der mittlere kaum zum Flügel-Aussenrand hin weisend. 6: Randlinie der Hinterflügel in markante, helle Punkte aufgelöst. (Autor: Rudolf Bryner)

2.5. Genitalien

2.5.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 20. Juni 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.5.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, Waldrand, Wiese, ca. 560 m, 18. Juni 2023, am Licht (leg., det. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 1100 m, 9. Juli 2023, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2.6. Erstbeschreibung

1: Hufnagel (1767: 616-617) [nach Scans des Göttinger Digitalisierungszentrums [GDZ] mit schriftlicher Genehmigung des GDZ. Besitzerin der Vorlage: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Larvalbiotop: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, schattige Stelle mit Schwarzem Holunder (Sambucus nigra), 6. August 2022 (Foto: Tina Schulz)Forum

2: Habitat mit 6 Raupen an Zaun-Winde (Calystegia sepium): Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, recht beschattete Stelle (nur Morgensonne) hinter dem Gartenhaus, 20. September 2023 (Foto: Tina Schulz)Forum

3.2. Nahrung der Raupe

• [Adoxaceae:] Sambucus nigra (Schwarzer Holunder) [mit Sicherheit wichtigste Raupennahrungspflanze!]
• [Adoxaceae:] Sambucus ebulus (Zwerg-Holunder)
• [Adoxaceae:] Sambucus racemosa ? (Trauben-Holunder, Roter Holunder ?)
• [Adoxaceae:] Viburnum opulus ? (Gewöhnlicher Schneeball ?)
• [Convolvulaceae:] Calystegia sepium [= Convolvulus sepium] (Zaun-Winde)
• [Oleaceae:] Syringa vulgaris ?? (Gewöhnlicher Flieder, Gemeiner Flieder ??)
• [Oleaceae:] Fraxinus excelsior ?? (Gewöhnliche Esche, Gemeine Esche ??)
• [Oleaceae:] Ligustrum vulgare ?? (Gewöhnlicher Liguster ??)
• [Asteraceae:] Helianthus annuus ??? (Sonnenblume???)

Hufnagel (1767) nannte noch keine Raupennahrung. Doch bereits Denis & Schiffermüller (1775) nannten ihr Tier "Pyralis sambucalis" und "Holderzünsler" und führten die Raupe von Sambucus nigra, dem Schwarzen Holunder an.

Barrett (1904: 207) liefert eine detaillierte Beschreibung der Raupe und erläutert: "August and September on elder (Sambucus ebulus and S. niger, feeding on the leaves; living extended on their undersides, where it draws the Portion between two side-ribs into a hollow, in which it remains covered by a broad transparent shining white web." Schütze (1931) fasst den damaligen Kenntnisstand zusammen: "Pyrausta sambucalis Schiffermüller [Anania coronata] Raupe September bis April und Juni, Falter Mai und Juli. An Sambucus nigra, Sambucus racemosa, Sambucus ebulus, Syringa, Convolvulus sepium [Calystegia sepium], Fraxinus, Ligustrum in leichtem, röhrenförmigen Gespinst an der Unterseite der Blätter, überwintert, wird dann rötlich und verpuppt sich im Frühjahr (Sorhagen und andere)." Hannemann (1964) ergänzt - Sorhagen (1886) folgend - noch Schneeball (Viburnum) und Sonnenblumen (Helianthus). Doch muss man das alles glauben?

Sucht man in der Literatur oder im Internet nach konkreten Raupenfunden, dann wird immer der Schwarze Holunder (Sambucus nigra) genannt - egal ob in Österreich, Deutschland, England oder Nordamerika. Der Zwerg-Holunder scheint mir durch Barrett (1904) einigermaßen abgesichert. Doch schon zum Trauben-Holunder-Arten kann ich keine glaubhaften Primärangaben finden, so dass diese beiden Arten zumindest keine große Bedeutung zu haben scheinen; gleiches gilt für den zur gleichen Pflanzenfamilie gehörenden Gewöhnlichen Schneeball.

Aus der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae) werden 3 Arten angeführt, überzeugende Primärangaben dazu kann ich nicht finden. Vielleicht ist der Flieder hier einfach dadurch in die Liste gekommen, weil auch der Schwarze Holunder gebietsweise einfach "Flieder" heißt. Angaben zu Convolvulaceae, Asteraceae oder auch Malvaceae erschienen mir gänzlich unglaubhaft - bis Tina Schulz mich durch ihre Raupenfunde an Calystegia sepium bezüglich der Convolvulaceae vom Gegenteil überzeugte.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

coronata: Hufnagel (1767) nennt das von ihm beschriebene Tier zu deutsch "Die Krone" (lat. corona: Krone, coronata: gekrönt, die Gekrönte) (Erwin Rennwald)

sambucalis: „sambucus Hollunder.“

Spuler 2 (1910: 233R)

4.2. Andere Kombinationen

• Phalaena coronata Hufnagel, 1767 [Originalkombination]
• Phlyctaenia coronata (Hufnagel, 1767)

4.3. Synonyme

• Pyralis sambucalis [Denis & Schiffermüller], 1775
• Phlyctaenia sambucalis ([Denis & Schiffermüller], 1775)

4.4. Literatur

• Barrett, C. G. (1904): The Lepidoptera of the British Islands 9 Heterocera. Geometrina—Pyralidina: 1-454. pl. 377-424. London (Lovell Reeve and Co. Limited).
• [Denis, M. & J. I. Schiffermüller] (1775): Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend herausgegeben von einigen Lehrern am k. k. Theresianum. 1-323, pl. I a+b, Frontispiz. Wien (Augustin Bernardi). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [126].
• Erstbeschreibung: Hufnagel, J. S. (1767): Fortsetzung der Tabelle von den Nachtvoegeln, welche die 3te Art derselben, nehmlich die Spannenmesser (Phalaenas Geometras Linnaei) enthält. – Berlinisches Magazin 4 (6): 599-626.
• [SCHÜTZE (1931): 174]