1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, 500 m N Strelzhof, xerothermer Südhang (Eichen, Schwarzföhren), 430 m, 25. Juni 2003 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3-5: Griechenland, Ioannina, Umg. Agia Paraskevi, 900 m, 24. Juli 2014, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

6-7: Slowakei, Niva Hrona - Hronské Klacany, 155 m, im Garten, 31. Juli 2016, am Licht (Foto: František Kosorín)Forum

8: ♂, Slowakei, Štiavnické vrchy, Rybník, 310 m, 7. August 2020 (det. & fot.: Roland Štefanovič)Forum

9: Serbien, Srem district, Fruska gora mountine, Mala Remeta municipality, "Ledine", 386 m, Waldrand, am Köder, 11. Juli 2021, am Licht (Foto: Zoran Bozovic), det. Bozenka HricForum

10: ♂: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Waldrand bei Horia, 132 m, 16. August 2019, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf) - Referenz ♂ Genital: František Slamka (2022) Pyraloidea, Mitteleuropa, überarbeitete NeuauflageForum

11: ♀: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Waldrand bei Horia, 132 m, 16. August 2019, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Pröse-Sammlung"

3: ♂: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Waldrand bei Horia, 132 m, 16. August 2019, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf) - Referenz ♂ Genital: František Slamka (2022) Pyraloidea, Mitteleuropa, überarbeitete NeuauflageForum

4: ♂: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Umgebung Babadag, 10. August 2010, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf) - Referenz ♂ Genital: František Slamka (2022) Pyraloidea, Mitteleuropa, überarbeitete NeuauflageForum

2.2. Weibchen

1: ♀: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Waldrand bei Horia, 132 m, 16. August 2019, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Österreich, Wien, Satzbergwiesen, blütenreiche Wiese am Laubmischwald, 400 m, 16. Juli 2022, am Licht (Foto: Stefan Kirchweger)Forum

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

Das etwas abweichende Aussehen der flexiblen Strukturen des männlichen Genitals wird durch die unterschiedlich starke Spreizung der Valven verursacht. [Friedmar Graf]

1-2: ♂: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Waldrand bei Horia, 132 m, 16. August 2019, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf) - Referenz ♂ Genital: František Slamka (2022) Pyraloidea, Mitteleuropa, überarbeitete NeuauflageForum

3: ♂: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Umgebung Babadag, 10. August 2010, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf) - Referenz ♂ Genital: František Slamka (2022) Pyraloidea, Mitteleuropa, überarbeitete NeuauflageForum

2.4.2. Weibchen

1-3: ♀: Rumänien, Dobrudscha, Kreis Tulcea, Waldrand bei Horia, 132 m, 16. August 2019, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.5. Erstbeschreibung

1-4: Rebel in Rothschild (1914: 74-77) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Lichtfangstandort, Griechenland, Ioannina, Umg. Agia Paraskevi, 900 m, 25. Juli 2014 (Foto: Friedmar Graf)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Euzophera charlottae Rebel, 1914 [Originalkombination]

4.2. Taxonomie

Nel et al. (2021) kommen zum Schluss, dass die aus dem Großen Atlas in Marokko beschriebene Euzopherodes nigrolineella Zerny, 1936 nicht - wie von Roesler (1973) behauptet - Synonym zu Euzopherodes charlottae ist, sondern bona species. Auslöser für diese Feststellung war, dass in Südfrankreich gefundene Weibchen zwar bestens zu E. charlottae passten, die zugehörigen Männchen aber deutliche Genitalunterschiede zum Lectotypus von E. nigrolineella aufwiesen. Sie schließen, dass die nordafrikanische E. nigrolineella eine eigenständige Art ist, deren Weibchen-Genital noch nicht untersucht oder zumindest nicht abgebildet ist. E. charlottae ist hingegen eine zentral-europäische Art mit Südost-Frankreich als westlichsten Vorkommens-Bereich und einem Kerngebiet von Niederösterreich und Tschechien südostwärts bis Albanien und Bulgarien. Die Angabe von Fiumi & Flamigni (2002) über die Erstnachweise in Italien fand keinen Eingang in die Fauna Europaea (abgefragt 17. März 2020) - dabei passen die Funde in der Emilia-Romagna doch gut ins Gesamtverbreitungsbild.

Für mich offen bleibt vorerst, ob die Angaben aus der Türkei und dem Nahen Osten tatsächlich zu E. charlottae gehören.

(Autor: Erwin Rennwald)

4.3. Literatur

• Fiumi, G. & C. Flamigni (2002): Euzopherodes charlottae (Rebel, 1914) specie nuova per l'Italia (Insecta Lepipdoptera Pyralidae). — Quaderno di Studi e Notizie di Storia Naturale della Romagna 16 suppl.: 119-122. [PDF auf ssnr.it]
• Nel, J., Labonne, G. & T. Varenne (2021): Euzopherodes nigrolineella Zerny, 1936, bona species, stat. restaur. Description d'Euzopherodes vapidelloides sp. n. (Lepidoptera, Pyralidae, Phycitinae). — Revue de l'Association Roussillonaise d'Entomologie, 30 (1): 29-35.
• Erstbeschreibung: Rothschild, N. C. (1914): Adatok Magyarország lepkefaunájához (Beiträge zur Lepidopterenfauna Ungarns). Rovartani lapok 21: 72-77. Budapest.
• Yepishin, V., Khalaim, Y. & S. Novytskyi (2024): The Pyraloidea of the Odesa region of Ukraine (Insecta: Lepidoptera). — SHILAP Revista de lepidopterología 52 (205): 115-141. [PDF auf shilap.org]