1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Deutschland, Thüringen, Waltershausen, am Licht, 24. Mai 2010 (Studiofoto: Andreas Armenat), det. Andreas ArmenatForum

2: Schweiz, Graubünden, Chur, Lichtfang, 17. Mai 2008 (Foto: Heiner Ziegler), det. Hans-Joachim WeigtForum

3: Deutschland, Thüringen, Bad Lobenstein, am Licht, 7. Juni 2010 (det. & Studiofoto: Jens Philipp), conf. Rainer KlemmForum

4: Deutschland, Thüringen, Waltershausen, Nadelmischwald, 18. Juni 2010 (Freilandfoto: Andreas Armenat), det. Egbert FriedrichForum

5: Deutschland, Schleswig-Holstein, Handewitt (bei Flensburg), Lichtfang, 16. Juni 2006 (Foto: Mario Finkel), det. Hans-Joachim WeigtForum

6: Deutschland, Baden-Württemberg, Nordschwarzwald, Gaggenau, am Licht, 5. Mai 2006 (Foto: Dietmar Laux), det. Rainer KlemmForum

7: Deutschland, Sachsen, Grumbach/Erzgebirge, ca. 780 m, 23. Mai 2015, am Licht (Foto: Rainer Klemm), conf. Egbert FriedrichForum

8: Deutschland, Baden-Württemberg, Tennenbronn, an Hauswand 24. Mai 2005 (Foto: Gunter Müller), det. Helmut KolbeckForum

9: Deutschland, Thüringen, Waltershausen, am Licht, 5. Juni 2010 (Studiofoto: Andreas Armenat) det. Egbert FriedrichForum

10: Schweiz, St. Gallen, Wattwil, 750 m, 16. April 2011 (det. & fot.: Pia Rindlisbacher), conf. Thomas FähnrichForum

11: Schweiz, Bern, Emmental, Arni, am Waldrand, 860 m, am Licht, 17. Mai 2011 (det. & fot.: Ursula Beutler), conf. Sven WießnerForum

12: Schweiz, Tessin, Bogno TI, Val Colla, 1100 m, Lichtfang, Heiner Ziegler et al., 21. Mai 2011 (fot.: Heiner Ziegler), det. Sven WießnerForum

13: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, 18. Mai 2013, am Licht (det. & fot.: Andrey Ponomarev), det. Vasily SergienkoForum

14: Österreich, Bundesland Salzburg, Pinzgau, Salzburger Schieferalpen, Maria Alm, Natrunberg, 1100 m, am Licht, 25. Mai 2014 (Studiofoto: Sabine Flechtmann), det. Thomas FähnrichForum

15: Deutschland, Thüringen, Waltershausen, 16. Mai 2013, Lichtfang (det. & fot.: Andreas Armenat)Forum

16: Deutschland, Thüringen, Waltershausen, 23. Mai 2013, Lichtfang (det. & fot.: Andreas Armenat)Forum

17: Deutschland, Baden-Württemberg, Hohe Schwabenalb, Bitz, innerhalb Siedlungsgebiet, ca. 900 m, Lichtfang, 8. Juni 2017 (Studiofoto: Friedemann Treuz, Farbstich redaktionell vermindert), conf. Thomas FähnrichForum

1.2. Kopula

1: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, 57078 Siegen-Geisweid, Wohngebiet, überdachter Holzanbau, 16. Mai 2008 (Foto: Uwe Diener), det. Hans-Joachim WeigtForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-4: zwei ♂♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-4: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage in Waldnähe (Buchen-Mischwald) mit viel Grün in den Gärten, Südhang, am Licht , 28. Mai 2010 (Foto: Hans-Peter Deuring), det. Egbert FriedrichForum

2.4. Genitalien

Häufigster Zweck: Bestimmung abgeflogener Falter

2.4.1. Männchen

1: Genitalpräparat eines nicht abgebildeten ♂, Österreich, Burgenland, Raiding, 24. Mai 2000, leg. Helmut Höttinger (det., Präparation & Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: weiteres ♂, Österreich, Burgenland, Raiding, 30. Mai 2002, leg. Helmut Höttinger (det., Präparation & Mikro-Foto: Peter Buchner)

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 22. Mai 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Lebendbild im ForumForum

4: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonniger Forstweg, 1300 m, 18. Juni 2023, Tagfund (leg., det. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

Eupithecia innotata gehört zu den Arten mit abgerundeter Ventralplatte (1). Näheres siehe [hier] unter Diagnose.

♂ Genitalien sehr ähnlich jenen von E. assimilata:

• Uncus (1) bei E. vulgata kurz, bei der Vergleichsart lang.

Diese beiden Arten sind aber habituell kaum zu verwechseln.

2.4.2. Weibchen

1: Genitalpräparat eines nicht abgebildeten ♀, Österreich, Burgenland, Raiding, 30. Juni 2001, leg. Helmut Höttinger (det., Präparation & Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 1100 m, 19. Juni 2023, am Licht (leg., det. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

Die ♀ Genitalien lassen sich durch folgende Merkmale charakterisieren:

• 8. Tergit am Hinterrand mit tiefer Einbuchtung (1)
• Bursa fast zur Gänze mit feinen Dornen besetzt, Randdornen größer, aber ebenfalls relativ fein, mehrreihig (2)

2.5. Erstbeschreibung

1: Haworth ([1809]: 359) [nach Public-Domain-Digitalisat [https://doi.org/10.3931/e-rara-72786] des Exemplars der ETH-Bibliothek Zürich]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Schweiz, Tessin, Bogno TI, Val Colla, 1100 m, 21. Mai 2011 (Foto: Heiner Ziegler)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„vulgatus gemein, bekannt, nach dem häufigen Vorkommen.“

Spuler 2 (1910: 75L)

4.2. Andere Kombinationen

• Phalaena vulgata Haworth, 1809 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Eupithecia austerata Hübner, 1808/1813
• Eupithecia austeraria Herrich-Schäffer, 1848

4.4. Unterarten

• Eupithecia vulgata lepsaria Staudinger, 1882
• Eupithecia vulgata cyrneata Schawerda, 1933

4.5. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Wir übernehmen hier die von Heppner (1982) angegebenen Publikationsjahre.

4.6. Literatur

• Erstbeschreibung: Haworth, A. H. (1803-1828): Lepidoptera britannica; sistens digestionem novam insectorum lepidopterorum quæ in Magna Britannia reperiuntur, larvarum pabulo, temporeque pascendi; expansione alarum; mensibusque volandi; synonymis atque locis observationibusque variis: I-XXXVI, 1-609. Londini (R. Taylor). — Digitalisat von Google Books auf www.archive.org: [359].
• Heppner, J. B. (1982): Dates of selected Lepidoptera literature for the western hemisphere fauna. — Journal of the Lepidopterologists' Society 36 (2): 87-111.
• Ratzel (2003) (= Ebert 9), 192-194.