1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, 4 km SW Wr. Neustadt, Schwarzföhrenforst-Rand, Brachen, 300 m, 15. Juli 2003 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3-4: ♂, Schweiz, Wallis, Saillon, 1320 m, 12. Juli 2010, Raupen in den Hülsen von Ononis rotundifolia, e.l. 5. August 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

5-6: ♀, Funddaten wie Bild 3-4, ebenfalls e.l. 5. August 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

7: Frankreich, Var (83), Le Muy, 50 m, 21. April 2011 (fot.: Heiner Ziegler), det. Rudolf BrynerForum

8: Türkei, Karaman, Mutyolu, 1650 m, 5. Juni 2010 (fot.: Özgür Koçak), det. Alexandr ZhakovForum

9-10: San Marino, Campingplatz auf einer Anhöhe, 11. Juli 2018, abends am Licht (Fotos: Chris Engelhardt, nachbearbeitet von Tina Schulz), det. Tina SchulzForum

11: Deutschland, Bayern, München-Forstenried, Garten, 550 m, Lichtfang, 12. August 2018 (leg., det. & fot.: Wolfgang Langer)Forum

12: ♂, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, 11. August 2020, am Schwarzlicht (det. & fot.: Tina Schulz)Forum

13-14: ♂, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Falterschlupf 24. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

15-16: ♂, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Falterschlupf 25. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

17: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Köln, Siedlung mit Gärten am Stadtrand, 43 m, 17. August 2020, am Licht (Foto: Jörg Siemers)Forum

18: Deutschland, Berlin, Bezirk Marzahn-Hellersdorf, Naturschutzgebiet Biesenhorster Sand, 37 m, 21. Mai 2020 (det. & Freilandfoto: Pia Wesenberg)Forum

1.2. Raupe

1-2: Schweiz, Wallis, Saillon, 1320 m, in Hülse von Rundblättrigem Hauhechel (Ononis rotundifolia), 12. Juli 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

3: verpuppungsreif: Schweiz, Wallis, Saillon, 1320 m, in Hülse von Rundblättrigem Hauhechel (Ononis rotundifolia), 12. Juli 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

4: Deutschland, Brandenburg, Autobahnkreuz Schönefeld, in Hülse von Breitblättriger Platterbse (Lathyrus latifolius), 27. August 2020 (det. & fot.: Frank Rämisch)Forum

5: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Zuchtfoto 7. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

6: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Zuchtfoto 3. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

7: verpuppungsreif und verfärbt: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Zuchtfoto 4. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

8-9: Deutschland, Niedersachsen, Brachfläche bei Wathlingen, in Fruchthülse vom Gelbem Blasenstrauch (Colutea arborescens), 4. Oktober 2020 (Fotos: Rolf Jantz), det. Holger Martz auf entomologie.de, conf. Tina SchulzForum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: von Raupe bereits verlassene Hülse von Rundblättrigem Hauhechel (Ononis rotundifolia): Schweiz, Wallis, Saillon, 1320 m, 12. Juli 2010 (Foto: Rudolf Bryner)Forum

2: Deutschland, Brandenburg, 10 km südlich Berlin, Schenkenhorst, in Hülse von Robinie (Robinia pseudoacacia), 30. August 2020 (det. & fot.: Frank Rämisch)Forum

3: Befallsbild (Ausstiegsloch) an Gelbem Blasenstrauch (Colutea arborescens): Deutschland, Niedersachsen, Brachfläche an einer Kalihalde am Ortsrand von Wathlingen, 5. Oktober 2020 (Foto: Rolf Jantz)Forum

4: Raupe in geöffneter Hülse, Schweiz, Mittelwallis, Weinberg bei Salgesch, ca. 700 m, Blasenstrauch (Colutea arborescens), 30. Juni 2012 (Foto: Ursula Beutler), det. Tina SchulzForum

Den Befall einer Pflanze erkennt man an den runden Ausstiegslöchern der Raupen in den Hülsen.

(Rudolf Bryner)

1.4. Puppe

1-3: aufgeschnittenes Puppengespinst, Schweiz, Wallis, Saillon, 1320 m, 12. Juli 2010, Raupen in den Hülsen von Ononis rotundifolia, e.l. ab 5. August 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

4: Erdkokons, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Zuchtfoto 15. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

5-7: (8.5 mm): Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ ♀ 11. & 12. August 2020 am Schwarzlicht, anschließende Eiablage, Zuchtfotos 11. September 2020 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

1.5. Ei

1: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, ♀ 12. August 2020 am Schwarzlicht, Foto 18. August 2020 (det. & fot.: Tina Schulz)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Ungarn, Budapest, 29. Juni 1974 (fot: Pekka Malinen, kleines Bild redaktionell an Standardmaße angepasst), leg. Osmo Heikinheimo, coll. LTKM

2-3: ♂, Daten siehe Etiketten (det. & fot.: Egbert Friedrich), conf. Rudolf Bryner

2.2. Weibchen

1: ♀, Ungarn, Budapest, 29. Juni 1974 (fot: Pekka Malinen, kleines Bild redaktionell an Standardmaße angepasst), leg. Osmo Heikinheimo, coll. LTKM

2-3: ♀, Daten siehe Etiketten (det. & fot.: Egbert Friedrich), conf. Rudolf Bryner

2.3. Genitalien

2.3.1. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 15. August 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.4. Erstbeschreibung

1: Treitschke (1832: 201) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Fabaceae:] Ononis rotundifolia (Rundblättrige Hauhechel, Rundblättriger Hauhechel)
• [Fabaceae:] Colutea arborescens (Blasenstrauch) [s. Beitrag von Rolf Jantz]
• [Fabaceae:] Robinia pseudoacacia (Robinie) [s. Beitrag von Frank Rämisch]
• [Fabaceae:] Lathyrus latifolius (Breitblättrige Platterbse) [s. Beitrag von Frank Rämisch]
• [Fabaceae:] Phaseolus lunatus (Lima-Bohne, Mondbohne)
• [Fabaceae:] Phaseolus vulgaris (Kultur-Bohne)
• [Fabaceae:] Lens esculenta (Kultur-Linse)
• [Fabaceae:] Pisum sp. (Erbse)
• [Fabaceae:] Lupinus sp. (Lupine)
• [Fabaceae:] Vigna radiata (Mungbohne, Mungobohne)
• [Fabaceae:] Vigna mungo (Urdbohne)
• [Fabaceae:] Vigna unguiculata [= Dolichos biflorus] (Augenbohne, Kuhbohne)
• [Fabaceae:] Macrotyloma uniflorum [= Dolichos uniflorus] (Pferdebohne)
• [Fabaceae:] Cicer arietinum (Kichererbse)
• [Fabaceae:] Crotalaria juncea (Ostindischer Hanf)
• [Fabaceae:] Crotalaria micans
• [Fabaceae:] Crotalaria saltiana
• [Fabaceae:] Crotalaria capensis
• [Fabaceae:] Glycine max (Sojabohne)
• [Fabaceae:] Lablab purpureus (Helmbohne)
• [Fabaceae:] Cajanus cajan
• [Fabaceae:] Abrus precatorius (Paternostererbse, Paternosterbohne)
• [Celastraceae:] Catha edulis ? (Kath ?)

Etiella zinckenella entwickelt sich als Raupe in den Hülsen einer ganzen Reihe von Schmetterlingsblütlern/ Hülsenfrüchtlern (Fabaceae). Mit obigen Bildern aus dem Wallis hat R. Bryner die Rundblättrige Hauhechel (Ononis rotundifolia) als Nahrungspflanze dokumentiert. Bei Mörtter et al. (2018) heißt es ebenfalls zum Wallis (war das eine gemeinsame Exkursion?): "Seliger fand die Raupen in der Schweiz/ Wallis in den Hülsen von rundblättriger Hauhechel (Ononis rotundifolia)." In der Literatur und im Internet finden sich fast ausschließlich Angaben zu Pflanzen mit bohnenartigen Früchten - und da davon weltweit sehr viele Arten angebaut werden, ist auch die Liste der Nahrungspflanzen von E. zinckenella lang - die meisten dieser Angaben dürften auch tatsächlich stimmen - meist wird E. zinckenella dabei als landwirtschaftlicher Schädling bezeichnet.

(Autor: Erwin Rennwald)

3.2. Habitat

1-2: Raupen an Gelbem Blasenstrauch (Colutea arborescens): Deutschland, Niedersachsen, Brachfläche an einer Kalihalde am Ortsrand von Wathlingen, 5. Oktober 2020 (Fotos: Rolf Jantz)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„Zincken.“

Spuler 2 (1910: 208R)

4.2. Andere Kombinationen

• Phycis zinckenella Treitschke, 1832 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Tinea marginella Fabricius, 1781 (preocc.)
• Phycis etiella Treitschke, 1835
• Tinea (Chilo) colonnellus Costa, [1836]
• Tinea (Chilo) majorellus Costa, [1836]
• Mella dymnusalis Walker, 1859
• Rhamphodes heraldella Guenée, 1862
• Alata anticalis Walker, 1863
• Arucha indicatalis Walker, 1863
• Alata hastiferella Walker, 1866
• Pempelia spartiella Rondani, 1876
• Crambus sabulinus Butler, 1879
• Etiella madagascariensis Saalmüller, 1880
• Etiella schisticolor Zeller, 1881
• Etiella villosella Hulst, 1887
• Etiella rubribasella Hulst, 1890

4.4. Faunistik

Geiter, Homma & Kinzelbach (2002) führen die Art für Deutschland als Neozoon mit fraglichem Status (Kategorie C).

4.5. Literatur

• Geiter, O, Homma, S. & R. Kinzelbach (2002): Umweltforschungsplan des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit. Forschungsbericht 296 89 901/01. UBA-FB 000215: Bestandsaufnahme und Bewertung von Neozoen in Deutschland Untersuchung der Wirkung von Biologie und Genetik ausgewählter Neozoen auf Ökosysteme und Vergleich mit den potenziellen Effekten gentechnisch veränderter Organismen. I-III, 1-74, Anhang 1 1-35, Anhang II 1-31, Anhang III 1-52 [PDF auf umweltbundesamt.de].
• Erstbeschreibung: Treitschke, F. (1832): Die Schmetterlinge von Europa 9 (1): I-VIII, 1-272. Leipzig (Ernst Fleischer).
• Wullaert, S. (2024): Resultaten van de Werkgroep Bladmineerders uit 2021 en 2022 met meldingen van 16 nieuwe soorten voor de Belgische fauna (Alucitidae, Blastobasidae, Coleophoridae, Crambidae, Depressariidae, Elachistidae, Nepticulidae, Notodontidae, Psychidae, Pyralidae en Tineidae). — Phegea 52 (1): 4-28.