1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-4: ein Individuum, Deutschland, Sachsen, Eisenberg bei Guttau, 157 m, 13. April 2013, Tagfang (gekäschert über Hainbuchenzweigen) (leg. & Foto: Friedmar Graf), det. Friedmar Graf & Christof ZellerForum

1.2. Raupe

1-2: (1: ältere Raupe), (2: jüngere Raupe), Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Hagen, 300 m, lichter Waldweg durch Rotbuchenwald mit einigen "mittelalten" Hainbuchen, minierend an Hainbuche (Carpinus betulus) an Blättern im Halbschatten, 3. Mai und 28. April 2015 (det. & Fotos: Josef Bücker)Forum

3: Deutschland, Niedersachsen, Hameln, feuchtkühl-schattiges Bachtal an der Subeke, ca. 100 m, Totfund in Mine an Corylus avellana (Hasel) 14. Mai 2016, Foto 17. Mai 2016 (det. & fot.: Tina Schulz)Forum

1.3. Mine

1-2: zwei verschiedene Minen an Hainbuche (Carpinus betulus), Bild 2 im Durchlicht: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Hagen, 300 m, lichter Waldweg durch Rotbuchenwald mit einigen "mittelalten" Hainbuchen, 3. Mai und 28. April 2015 (det. & Fotos: Josef Bücker)Forum

3-4: verlassene Minen an Corylus avellana (Hasel): Deutschland, Niedersachsen, Hameln, feuchtkühl-schattiges Bachtal an der Subeke, ca. 100 m, 14. Mai 2016 (det. & fot.: Tina Schulz)Forum

5-7: Minen an Corylus avellana (Hasel): Deutschland, Niedersachsen, Stadt Sehnde, Ortsteil Wassel, Bockmerholz (Eschen-Eichen-Hainbuchenwald), 80 m, schattig-feuchter Waldbereich, 24. April 2017 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)

2. Diagnose

E. chrysolepidella ist schwer von Eriocrania cicatricella zu unterscheiden. Die Vorderflügel sind etwas weniger golden und die Fühler relativ gesehen länger (> 0,5 Vorderflügel-Länge) als bei E. cicatricella. Christof Zeller [Forum]

2.1. Männchen

1-2: ♂, Österreich, Oberösterreich, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung"

2.2. Erstbeschreibung

1-2: Zeller (1851: 342-343) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1-2: Hainbuchen-Hain: Deutschland, Sachsen, Eisenberg bei Guttau, 157 m, 15. April 2013 (Fotos: Friedmar Graf)Forum

3: Deutschland, Niedersachsen, Hameln, feuchtkühl-schattiges Bachtal an der Subeke, ca. 100 m, (verlassene) Minen an Corylus avellana (Hasel), 14. Mai 2016 (fot.: Tina Schulz)Forum

4-5: Minenfundort, Deutschland, Niedersachsen, Stadt Sehnde, Ortsteil Wassel, Bockmerholz (Eschen-Eichen-Hainbuchenwald), 80 m, schattig-feuchter Waldbereich mit viel Corylus avellana (Hasel) und Carpinus betulus (Hainbuche), 24. April 2017 (Fotos: Tina Schulz)

3.2. Nahrung der Raupe

• [Betulaceae:] Carpinus betulus (Hainbuche)
• [Betulaceae:] Corylus avellana (Gemeine Hasel)
• [Betulaceae:] Corylus colurna (Baum-Hasel)
• [Betulaceae:] Ostrya carpinifolia (Europäische Hopfenbuche)
• [Betulaceae:] Alnus viridis ? (Grün-Erle ?)

Die Raupen leben in der Regel an Hainbuchen, auch die Hasel wird häufig genannt, wobei darunter in der Regel die Gemeine Hasel gemeint ist. Josef Bücker [Forumsbeitrag 20. April 2020] weist aber darauf hin, dass die Art - dort wo der Baum angepflanzt wurde - die Baum-Hasel (Corylus colurna) genauso genutzt wird.

Auf der [Artseite auf bladmineerders.nl] finden sich zusätzlich Grünerle und Hopfenbuche; ob sich die Angabe zur Grünerle tatsächlich auf diese Art bezieht, oder ob hier nicht doch eine Verwechslung mit Eriocrania alpinella vorliegt, kann nicht entschieden werden.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

Altgriechisch χρυσός = Gold, λεπίσ = Schuppe.

4.2. Andere Kombinationen

• Micropteryx chrysolepidella Zeller, 1851 [Originalkombination]
• Paracrania chrysolepidella (Zeller, 1851)

4.3. Taxonomie

Das als "Micropteryx chrysolepidella" beschriebene Taxon wurde zunächst in Eriocrania überführt, dann in eine monotypische Gattung Paracrania. Aarvik et al. (2017) kehrten zur Kombination mit Eriocrania zurück und schrieben dazu: "The generic classification of Eriocraniidae is in accordance with the results of molecular studies by M. Mutanen (unpubl.)." Dies scheint allgemein akzeptiert worden zu sein, so dass sich das Lepiforum am 20. März 2026 ebenfalls der Rückkehr zu "Eriocrania chrysolepidella anschloss.

(Autor: Erwin Rennwald)

4.4. Literatur

• Aarvik, L., Bengtsson, B.Å., Elven, H., Ivinskis, P., Jürivete, U., Karsholt, O., Mutanen, M. & N. Savenkov (2017): Nordic-Baltic Checklist of Lepidoptera. — Norwegian Journal of Entomology - Supplement No. 3: 1-236. [PDF auf entomologi.no]
• Morawietz, B. & A. von Scholley-Pfab (2024): Erstfunde des Hainbuchen-Trugfalters Paracrania chrysolepidella (Zeller, 1851) im Raum München (Lepidoptera, Eriocraniidae). — Nachrichtenblatt der Bayerischen Entomologen 73 (1/2): 16-22.
• Erstbeschreibung: Zeller, P. C. (1851): Drei Schabengattungen: Incurvaria, Micropteryx und Nemophora. — Linnaea Entomologica 5. 301-362 + tab. 1.