1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 500 m NW Willendorf, steiler Südhang (v.a. Schwarzföhren, Eichen), 520 m, 25. Juni 2003 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2-3: Deutschland, Sachsen, Radebeul-Zitzschewig, am Rand eines Eichen-Buchenwaldes in den Weinbergen, 16. Juli 2006 (Fotos: Franziska Bauer), det. Helmut KolbeckForum

4: Deutschland, Schleswig-Holstein, Handewitt (bei Flensburg), Lichtfang im eigenen Garten, 24. Juli 2006 (Studiofoto: Mario Finkel), det. Rudolf BrynerForum

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Lö Innenstadt, 30. Juni 2008 (Foto: Barbara Edinger), det. Helmut KolbeckForum

6: Deutschland, Baden-Württemberg, Mörsch, Lichtfang, 7. Juli 2008 (Studiofoto: Dietmar Laux), det. Dietmar Laux, conf. Rudolf BrynerForum

7-8: Deutschland, Bayern, 89340 Leipheim OT Riedheim, nördlicher Donau-Auwald, 460 m, 15-16. Juni 2011 (det. & fot.: Jürgen Quack), conf. Helmut KolbeckForum

9-10: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Wildenhain, 24. Juni 2012 (leg., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

11-12: Slowakei, Roznavská kotlina (Rosenauer Kessel), Stadt Roznava (Rosenau), ca. 310 m, 18. Juli 2013, am Licht (det. & fot.: Andrej Makara), conf. Helmut KolbeckForum

13: Deutschland, Brandenburg, Oderbruch, Wriezen, Trockenhänge bei Altgaul, 45 m, 5. Juli 2014, Tagfund (det. & fot.: Pia Wesenberg), conf. Rudolf BrynerForum

14: Spanien, Provinz Huesca, Peña Oroel südlich Jaca, 1100 m, 2. August 2017, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

1.2. Ssp. albarracinella (Agenjo, 1954)

1-2: ♂, Spanien, Aragonien, Teruel, Umgebung Albarracin, 1152 m, 40.424065, -1.449728, 9. Juli 2021, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Bern, La Neuveville, 530 m, 3. August 2007, Lichtfang (leg., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 69168 Wiesloch, 14. Juni 1988, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Harald Lahm)

3: ssp. albarracinella (Agenjo, 1954): ♂, Spanien, Aragonien, Teruel, Umgebung Albarracin, 1152 m, 40.424065, -1.449728, 9. Juli 2021, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Bayern, 81375 München-Grosshadern, 545 m, 04. August 2007, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Harald Lahm) [Forum 2+3]

2: ♀, Deutschland, Brandenburg, Eberswalde Ortsteil Finow, Stadtgebiet, Garten, 18.Juni, 2018 Lichtfang, leg. & det. Arnold Richert (conf. durch gen. det. & Foto: Klaus Schwabe)Forum

3-4: ♀, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

Mehrfarbiges Braun, Querlinie an der Costa deutlich zweifarbig markiert, zweiter Fleck hat "vier" "Ecken". (Helmut Kolbeck) [Forum]

2.3. Ähnliche Arten

1: 1: Die obere Kante des äusseren weissen Flecks verläuft bei C. pinella etwa parallel zum Vorderrand, bei C. conchella verläuft die obere Kante eher waagerecht. 2: Der hintere Teil des Vorderflügels ist bei C. conchella deutlich bleicher, bei C. pinella fällt hier kaum ein Unterschied auf. 3: C. pinella besitzt eine subterminale Linie (weisslich oder gelblich), die sich bis zum Vorderrand erstreckt, bei C. conchella fehlt diese Linie. Text und Grafik: Harald Lahm.Forum

Catoptria pinella ist aber kleiner und intensiver gefärbt: Grundfarbe kräftig goldbraun, die weissen Striemenflecke stärker kontrastierend als bei Catoptria conchella. Catoptria pinella bewohnt vorzugsweise trockenwarme Biotope. Catoptria conchella ist eine boreo-alpine Art auf Wiesen in montaner bis alpiner Höhenlage. (Rudolf Bryner)

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂ (Genital, einzelne Valve und Aedeagus 2,5x vergrössert), Deutschland, Baden-Württemberg, 69168 Wiesloch, 14. Juni 1988, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Harald Lahm)Forum

2: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 25. Juli 2018, am Licht (praep., det. & Mikrofoto: Horst Pichler)Forum

3: Genitalpräparat eines im Forumsbeitrag abgebildeten ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 8. August 2018 (präp., det. & Foto: Horst Pichler)Forum

4-6: ssp. albarracinella (Agenjo, 1954): ♂, Spanien, Aragonien, Teruel, Umgebung Albarracin, 1152 m, 40.424065, -1.449728, 9. Juli 2021, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf), Referenz: František Slamka, 2013, Pyraloidea of Europe 2, Nr. 89Forum

2.4.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Bayern, 81375 München-Grosshadern, 545 m, 4. August 2007, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Harald Lahm)Forum

2-3: ♀, Deutschland, Brandenburg, Eberswalde Ortsteil Finow, Stadtgebiet, Garten, 18.Juni, 2018 Lichtfang, leg. & det. Arnold Richert (conf. durch gen. det. & Foto: Klaus Schwabe)Forum

2.5. Erstbeschreibung

1: Linnaeus (1758: 539) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1-2: Deutschland, Bayern, 89340 Leipheim OT Riedheim, nördlicher Donau-Auwald, 460 m, 15. Juni 2011 (fot.: Jürgen Quack)Forum

3: Lichtfangplatz, Spanien, Provinz Huesca, Peña Oroel südlich Jaca, 1100 m, 2. August 2017 (Foto: Friedmar Graf)Forum

4-5: Lichtfangstandort: Spanien, Aragonien, Teruel, Umgebung Albarracin, 1152 m, 40.424065, -1.449728, 9. Juli 2021 (fot.: Friedmar Graf)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„vielleicht von pinna Steckmuschel?“

Spuler 2 (1910: 194L)

4.2. Andere Kombinationen

• Phalaena (Tinea) pinella Linnaeus, 1758 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Phalaena virginella Scopoli, 1763
• Catoptria pinetalis Hübner, [1825]

4.4. Unterarten

• Catoptria pinella albarracinella (Agenjo, 1954)

4.5. Literatur

• Erstbeschreibung: Linnaeus, C. (1758): Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata. 1-824. Holmiae (Laurentius Salvius).
• Lectotypus-Festlegung: Robinson, G. S. & E. Schmidt Nielsen (1983): The Microlepidoptera described by Linnaeus and Clerck. — Systematic Entomology 8: 191-242.
• [SCHÜTZE (1931): 12]