1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-3: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Hannover-Döhren, am Leine-Wehr, Raupe an Eiche (Quercus spec.), 8. Juni 2017, Falter-Schlupf 27. Juni 2017 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

4: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Rheinland, Haan, 85 m, 31. August 2005 (Foto: Armin Dahl), det. Rudolf BrynerForum

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Rheinstetten-Forchheim, 3. Juli 2006, Lichtfang (Studiofoto: Dietmar Laux), conf. Markus FluriForum

6-7: Funddaten siehe Raupenbilder 1-2, 9. Juli 2007 (Fotos: Oskar Jungklaus), cult. & det. Oskar JungklausForum

8: Deutschland, Schleswig-Holstein, Nordfriesland, Insel Föhr, Süderende, Toftumer Heide, 22. Juli 2010 (Freilandfoto: Jürgen Rodeland), det. Jürgen Rodeland

9: Schweiz, St. Gallen, Wattwil, 750 m, 11. August 2011, am Licht (det. & fot.: Pia Rindlisbacher), conf. Uwe DienerForum

10: ♂, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 90 m, Garten, 14. August 2015, am Schwarzlicht (det. & fot.: Tina Schulz)

11: partielle 2. Generation: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, Siedlungsgebiet, 70 m, 23. Oktober 2014, am Licht (det. & Foto: Tina Schulz)Forum

12: Deutschland, Niedersachsen, Wathlingen, Garten, 45 m, 7. Juli 2019, Tagfund (fot.: Werner Könecke), det. Jürgen QuackForum

1.2. Kopula

1-2: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Rhein-Sieg-Kreis, Sankt Augustin, Birlinghoven, Pleistal bei Birlinghoven, Wegrand unter alten Eichen neben feuchter Wiese, 80 m, 24. August 2024, Nachtfund (Freilandfoto: Brigitte Schmälter)Forum

1.3. Raupe

1-2: Deutschland, Bayern, Maßbach in Ufr., Raupenfund am 16.05.2007 auf einem Waldweg an Acer campestre (Feldahorn), Bild 1 vom 16. Mai 2007, Bild 2 vom 9. Juni 2007 (Fotos: Oskar Jungklaus), cult. & det. Oskar JungklausForum

3-4: Deutschland, Baden-Württemberg, oberer Neckar, Gemarkung Villingendorf bei Rottweil, Dieblestäle, 705 m, 17. Juni 2011 an Fagus sylvatica (Studiofotos: Peter Lacha), det. Erwin RennwaldForum

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Freiburg, Gebiet Moosweiher-Mooswald, 31. Mai 2011 (fot.: Gabi Krumm), det. Erwin RennwaldForum

6: Deutschland, Baden-Württemberg, Freiburg, Gebiet Moosweiher-Mooswald, 15. Juni 2011 (fot.: Gabi Krumm), det. Erwin RennwaldForum

7-8: frisch gehäutet, Dänemark, Grenå, Waldsee (Skovsø), 10 m, Tagfund eingesponnen an der Blattunterseite von Quercus spec., Länge 9 mm, 4. Juli 2015 (det. & Freilandfoto: Kjeld Brem Sørensen)Forum

9-10: Individualform mit konfluenten Subdorsalen, Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Hannover-Döhren, am Leine-Wehr, an Eiche (Quercus spec.), 8. Juni 2017 (det. & manipulierte Freilandfotos: Tina Schulz)

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: Gespinstschlauch an Blattunterseite und Fraßspuren am Blattrand, Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Hannover-Döhren, am Leine-Wehr, an Eiche (Quercus spec.), 8. Juni 2017 (det. & fot.: Tina Schulz)

3-4: Raupe an Berg-Ahorn (Acer pseudoplatanus): Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Kötterscher Park, ca. 65 m, 5. Juni 2020 (det. & fot.: Tina Schulz)

1.5. Puppe

1-4: Funddaten siehe Raupenbilder 1-2, 2. Juli 2007 (Fotos: Oskar Jungklaus), cult. & det. Oskar Jungklaus

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Freiburg, Gebiet Moosweiher-Mooswald, 27. Juli 2011 (fot.: Gabi Krumm), det. Erwin RennwaldForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Sachsen, Hochkirch, 220 m, Raupenfund an Eiche, e.l. 24. Juni 2004 (leg., cult., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.3. Raupe

Zumindest an Schlehe besteht Verwechslungsgefahr mit der ähnlich gefärbten Raupe von Luquetia lobella mit ähnlicher Lebensweise. (Autorin: Tina Schulz)

2.4. Genitalien

2.4.1. Weibchen

1-3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 26. September 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

2.5. Erstbeschreibung

1: Fabricius (1775: 652) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Fagaceae:] Quercus robur (Stiel-Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus pedunculiflora [= Quercus robur ssp. pedunculiflora]
• [Fagaceae:] Quercus pubescens (Flaum-Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus frainetto (Ungarische Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus dalechampii (Balkanische Traubeneiche, Dalechamps-Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus macrolepis (Wallonen-Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus trojana ((Mazedonische Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus suber (Kork-Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus coccifera (Kermes-Eiche)
• [Fagaceae:] Quercus sp. (Eiche)
• [Fagaceae:] Fagus sylvatica (Rotbuche)
• [Sapindaceae:] Acer campestre (Feld-Ahorn)
• [Sapindaceae:] Acer pseudoplatanus (Berg-Ahorn)
• [Rosaceae:] Malus domestica (Kultur-Apfel)
• [Rosaceae:] Prunus persica) (Pfirsichbaum)
• [Rosaceae:] Prunus spinosa) (Schlehe)
• [Rosaceae:] Sorbus torminalis (Elsbeere)
• [Rosaceae:] Rubus fruticosus agg. ? (Brombeere ?)
• [Ericaceae:] Arbutus unedo (Westlicher Erdbeerbaum)

Schütze (1931) schreibt zusammenfassend: "Polyphag an Laubholz, besonders Quercus, Fagus. An der Mittelrippe der Blattunterseite in einem glasig farblosen Gespinst (Rössler)."

Unsere oben gezeigten Raupen stammen tatsächlich von Quercus robur, Quercus sp., Fagus sylvatica, Acer pseudoplatanus und Acer campestre.

Eine detailliertere Studie darüber, welche Schmetterlingsraupen an welchen Eichen-Arten zu finden sind, wurde von Kalapanida & Petrakis (2012) am Mt Holomontas auf Chalkidiki in Griechenland durchgeführt. Von C. quercana wurden an allen untersuchten Eichen-Arten jeweils mehrere, aber insgesamt nur wenige Raupen gefunden (zwischen 13 und 2, Reihenfolge in abnehmender Raupenzahl): Quercus frainetto, Quercus pedunculiflora, Quercus dalechampii, Quercus pubescens, Quercus macrolepis, Quercus trojana, Q. coccifera und Q. ilex.

Stainton (1873) meldete die Art von Buchen und Eichen, außerdem von Apfelbäumen (Malus domestica), Pfirsichbäumen (Prunus persica), Elsbeere (Sorbus torminalis), Schlehe (Prunus spinosa), Brombeere (Rubus fruticosus agg.) und einmal auch Erdbeerbaum (Arbutus unedo).

Zumindest an Schlehe besteht Verwechslungsgefahr mit der ähnlich gefärbten Raupe von Luquetia lobella mit ähnlicher Lebensweise. (Ergänzung: Tina Schulz)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Pyralis quercana Fabricius, 1775 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Tortrix fagana Denis & Schiffermüller, 1775
• Tinea cancella Hübner, [1824]
• Lampros faganella Treitschke, 1833
• Carcina purpurana Millière, 1874

4.3. Taxonomie

Die systematische Stellung von Carcina quercana hat sich vielfach geändert - weitere Änderungen sind nicht ausgeschlossen! Wir richten uns hier nach Nieukerken et al. (2011), die die Gattung Carcina in die Familie Peleopodidae zu den Gelechioidea stellen. Die Familie Peleopodidae umfasst demnach weltweit lediglich 7 Gattungen mit zusammen 28 Arten - einziger Vertreter in Europa ist Carcina quercana. Zuvor war diese Art meist als einziger Vertreter des Tribus Carcinini zwischen die Oecophorini und Pleurotini zu den Oecophoridae gestellt worden. Alternativ werden die Peleopodinae auch als Unterfamilie gefasst und als solche zu den Depressariidae gestellt. Wie schon die Liste der Gattungsnamen der anderen Kombinationen und Synonyme (Pyralis, Tortrix, Tinea) zeigt, gab es auch schon ganz andere Familienanschlüsse.

(Autor: Erwin Rennwald)

4.4. Literatur

• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1775): Systema entomologiae, sistens insectorum classes, ordines, genera, species, adiectis synonymis, locis, descriptionibus, observationibus. 1-832 (Flensburg und Leipzig: Officina Libraria Kortii).
• Kalapanida, M. & P.V. Petrakis (2012): Temporal partitioning in an assemblage of insect defoliators feeding on oak on a Mediterranean mountain. — European Journal of Entomology, 109: 55–69. [PDF auf eje.cz]
• Nieukerken, E.J., Kaila, L., Kitching, I. et al. (2011): Order Lepidoptera Linnaeus, 1758. In: Zhang, Z.-Q. [ed.] (2011): Animal Biodiversity: An outline of higher classification and survey of taxonomic richness. — Zootaxa 3148:212–221. [PDF auf researchgate.net]
• [SCHÜTZE (1931): 75]
• Stainton, H. T. (1873): The natural history of the Tineina 13: I-VIII, 1-377, pl. I-VIII. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [296-307], [pl. VII fig. 1].