1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, leg. Puppenkokon an Unterseite eines Schösslingblattes von Zitterpappel (Populus tremula) 26. August 2013, e.p. 27. August 2013; leg., cult., det. & Foto Peter Buchner (Aufgrund des Fehlens weiterer potentieller Nahrungspflanzen im weiten Umkreis hat sich der Falter mit Sicherheit an dieser Zitterpappel entwickelt)

2: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, leg. Raupe in Blattkegel von Lavendel-Weide (Salix eleagnos) 1. September 2008, verpuppt ca. 5. September 2008, e.p. 18. September 2008; leg., cult., det. & Foto Peter Buchner

3-4: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau, Schwarzföhrenforst, 4. Juni 2003 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

5: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupe leg. 18. Juli 2008, e.l. 1. August 2008 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

6: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupe leg. 18. Juli 2008, e.l. 2. August 2008 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

7: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupe leg. 18. Juli 2008, e.l. 5. August 2008 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

8: Deutschland, Baden-Württemberg, Nordschwarzwald, Gaggenau, am Licht, 30. Juni 2005 (Foto: Dietmar Laux), conf. Rudolf BrynerForum

9: Russland, Oblast Nischni Nowgorod, Gartenkomplex Jagodnoje, 50 km südlich von Nischni Nowgorod, 3. November 2013 (det. & fot.: Sergey Shmelev)Forum

10: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Raupe am 27. Juli 2013 auf Salix sp., e.l. 16. August 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

11: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaya, Raupe am 31. Juli 2013 auf Salix aurita, e.l. 18. August 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

12-13: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, wärmebegünstigte, trockene Steinbruchumgebung, am Licht, 8. Juli 2017 (gen. det. & fot.: Horst Pichler)Forum

14-15: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Streuobstwiese in Gewässernähe, 70 m, Kokon mit Puppe 1. Oktober 2017 an Salix spec. (Weide), Falterschlupf 8. Oktober 2017 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

16: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 30. April 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

Die Bestimmung des bis 18.09.2016 hier gezeigten [Falterbildes] aus der Schweiz wurde angezweifelt und das Bild entfernt. Siehe auch [Forumsbeitrag vom 18.09.2016].

2. Raupe

1: erwachsen (5 mm), Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, in Blattkegel von Lavendel-Weide (Salix eleagnos), 1. September 2008 (Foto: Peter Buchner), leg., cult. & det. Peter Buchner

2: in geöffnetem Blattkegel, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, an Salix spec., 18. Juli 2008 (Foto: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

3: frisch gehäutet, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, an Salix spec., 18. Juli 2008 (Foto: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

4: verpuppungsbereit, beim Spinnen des Kokons, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, an Salix spec., leg. 18. Juli 2008, 20. Juli 2008 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

5-7: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, auf Salix sp., 27. Juli 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

8-9: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaya, Raupe am 31. Juli 2013 auf Salix aurita, 1. August 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

10: mit braunem Kopf, Deutschland, Niedersachsen, Ortsrand Rodenberg, Streuobstwiese in Gewässernähe, 70 m, Raupe in Blattkegel an Weide (Salix spec.), 1. Oktober 2017 (det. & manipuliertes Freilandfoto: Tina Schulz)

3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Blatt mit nicht bewohntem Blattumschlag und bewohntem Blattkegel, Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, an Lavendel-Weide (Salix eleagnos), 1. September 2008 (Foto: Peter Buchner), leg., cult. & det. Peter Buchner

2: Blattkegel mit anderem Individuum, Daten wie vorige

3-6: mit Raupen besetzte Blattrollen und -kegel, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, an Salix spec., 18. Juli 2008 (Freilandfotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

7-8: Blattrolle und verlassene Anfangsmine, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, an Salix spec., 26. September 2008 (Freilandfotos: Heidrun Melzer), det. Heidrun Melzer

9: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Raupe auf Salix sp., 27. Juli 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

10: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaya, Raupe am 31. Juli 2013 auf Salix aurita (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

11: unübliches Befallsbild: Deutschland, Niedersachsen, Stadt Hannover, Dorf Wülferode, 70 m, Kronsberg, Brache nahe der A7, an Salix spec. (Weide), 8. November 2015 (det. & fot.: Tina Schulz)

12-13: noch bewohnte Jugendmine an Blattunterseite von Pappel (Populus spec.): Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, 80 m, Ladeholz, nahe Bolzplatz, 18. Mai 2017 (det. & fot.: Tina Schulz)

14: verlassene Jugendmine an Blattunterseite von Pappel (Populus cf. nigra): Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Fischteichkomplex, 70 m, 2. Juni 2017 (det. & fot.: Tina Schulz)

4. Puppe, Verpuppungsgespinst

1-2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupe leg. 18. Juli 2008, 26. Juli 2008 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

3-4: Verpuppungsgespinste, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupen leg. 18. Juli 2008, 21. bzw. 24. Juli 2008 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

5: Verpuppungsgespinst mit Exuvie des unter Lebendfoto 1 gezeigten Falters, Daten siehe dort

6-7: Exuvie, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Raupe am 27. Juli 2013 auf Salix sp., 2. & 16. August 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

8: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaya, Raupe am 31. Juli 2013 auf Salix aurita, 10. August 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

9: Deutschland, Niedersachsen, Stadt Hannover, Dorf Wülferode, 70 m, Kronsberg, Brache nahe der A7, leg Raupe 8. November 2015 von Salix spec. (Weide), Zuchtfoto 13. November 2015 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

10: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Streuobstwiese in Gewässernähe, 70 m, Kokon mit Puppe an Salix spec. (Weide), 1. Oktober 2017 (det. & Freilandfoto: Tina Schulz)

11: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Streuobstwiese in Gewässernähe, 70 m, Kokon mit Puppe an Salix spec. (Weide), 8. Oktober 2017 (det. & Freilandfoto: Tina Schulz)

5. Diagnose

5.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

5.2. Geschlecht nicht bestimmt

1: Finnland, Päijät-Häme, Hartola, Raupe 2006 auf Populus balsamifera, e.l. (fot: R. Siloaho), leg. Jukka Tabell

2: Finnland, Südösterbotten, Alavus, 8. Mai 1997 (leg. & fot: R. Siloaho)

5.3. Genitalien

5.3.1. Männchen

1: Genitalpräparat eines nicht abgebildeten ♂, Österreich, Niederösterreich, Sollenau, am Licht 17. August 2014 (leg., det., Präparation & Mikrofoto Peter Buchner) Während bei der Mehrheit der Caloptilia-Arten alle Androkonien lang fadenförmig sind, sind die des inneren Büschels bei C. stigmatella kurz und breit

5.3.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 2. April 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

2: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese, in Forstgebiet, am Licht, ca. 850 m, 24. Mai 2019 (präp., det. & Foto: Horst Pichler) [Lebendfotos im Forum]

3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380m, Garten, Mischwaldrand, Licht, 24. September 2017 (präp., det. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum] und [Genitalpräparat neu fotografiert]

4: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 30. April 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

5.4. Erstbeschreibung

1-2: Fabricius (1781: 295-296) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

6. Biologie

6.1. Habitat

1: Fund einer gesunden Raupe an Weide, Deutschland, Niedersachsen, Stadt Hannover, Dorf Wülferode, 70 m, Kronsberg, Brache nahe der A7, 8. November 2015 (Foto: Tina Schulz)

2: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, 80 m, Ladeholz, nahe Bolzplatz, 18. Mai 2017 (Foto: Tina Schulz)

6.2. Nahrung der Raupe

• [Salicaceae:] Salix alba (Silber-Weide)
• [Salicaceae:] Salix fragilis (Bruch-Weide)
• [Salicaceae:] Salix babylonica (Babylon-Trauer-Weide)
• [Salicaceae:] Salix triandra (Mandel-Weide)
• [Salicaceae:] Salix viminalis (Korb-Weide)
• [Salicaceae:] Salix elaeagnos [= Salix incana] (Lavendel-Weide, Grau-Weide)
• [Salicaceae:] Salix purpurea (Purpur-Weide)
• [Salicaceae:] Salix pentandra (Lorbeer-Weide)
• [Salicaceae:] Salix magnifica (Pracht-Weide)
• [Salicaceae:] Salix udensis (Amur-Weide)
• [Salicaceae:] Salix glaucosericea (Seidenhaarige Weide, Alpen-Grauweide)
• [Salicaceae:] Salix caprea (Sal-Weide)
• [Salicaceae:] Salix cinerea (Grau-Weide)
• [Salicaceae:] "Salix spadicea" [wohl ein Synonym von Salix cinerea]
• [Salicaceae:] Salix myrsinifolia [= Salix nigricans] (Schwarz-Weide)
• [Salicaceae:] Salix aurita (Öhrchen-Weide, Ohr-Weide)
• [Salicaceae:] Salix repens (Kriech-Weide)
• [Salicaceae:] Salix lanata (Woll-Weide)
• [Salicaceae:] Salix sitchensis (Sitka-Weide)
• [Salicaceae:] Salix dasyclados [= Salix x dasyclados] (Filzast-Weide, Bandstock-Weide)
• [Salicaceae:] Salix x stipularis [= Salix stipularis, Salix aurita x S. caprea x S. viminalis]
• [Salicaceae:] Populus tremula (Espe, Aspe, Zitter-Pappel)
• [Salicaceae:] Populus alba (Silber-Pappel)
• [Salicaceae:] Populus x canescens (Grau-Pappel)
• [Salicaceae:] Populus nigra (Schwarz-Pappel)
• [Salicaceae:] "Populus candicans" [gemeint war hier vermutlich Populus x jackii [= Populus balsamifera x P. deltoides, Populus x gileadensis]] (Balsam-Pappel-Hybride)
• [Myricaceae:] Myrica gale (Gagel-Strauch)
• [Betulaceae:] Betula ?? (Birke ??)

Die wichtigsten Nahrungspflanzen sind verschiedene Weiden-Arten (Salix spp.), weiters auch Pappeln (Populus spp.). Die Raupen legen zuerst eine lange schmale Mine an, später eine Platzmine. Dabei entsteht oft am Blattrand ein Blattumschlag. In weiterer Folge wird dieser verlassen und sie formt an der Blattspitze dieses oder eines anderen Blattes eine Rolle oder einen Kegel, in dem sie bis zuletzt frisst. Zur Verpuppung wird auch dieser verlassen. Die Puppe liegt unter einem dünnen, flachen, glänzenden Gespinst, meist an der Blattunterseite.

Die Raupe lebt an insgesamt zahlreichen Weiden-Arten, ferner an verschiedenen Pappeln, auch am zu einer anderen Familie gehörenden Gagel-Strauch). Aus England gibt es auch ältere (zweifelsfreie?) Angaben zu Betula (Birke). Viele der Namen der Salix- und Populus-Arten entstammen Bladmineerders.nl [Artseite auf bladmineerders.nl] und gracillariidae.net [Artseite auf gracillariidae.net] listen auf:

(Autor: Erwin Rennwald)

6.3. Parasitoide

1: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Fischteichkomplex, 70 m, Blattumschlag mit Raupe an Silberpappel (Populus alba) 26. Juli 2014, e.l. Ichneumonidae ca. 8. August 2014 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

2-3: Deutschland, Sachsen, Umgebung Bloaschütz, leg. Caloptilia stigmatella Raupe an schmalblättriger Weide 23. September 2017, Parasitoidenschlupf 30. September 2017 (leg. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

7. Weitere Informationen

7.1. Andere Kombinationen

• Tinea stigmatella Fabricius, 1781 [Originalkombination]

7.2. Synonyme

• Caloptilia ochracea (Haworth, 1828)
• Caloptilia purpuriella (Chambers, 1872)
• Caloptilia consimilella (Frey & Boll, 1876)
• Gracilaria stigmatica Matsumura, 1931

7.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1781): Species insectorum exhibentes eorum differentias specificas, synonyma auctorum, loca natalia, metamorphosin adiectis observationibus, descriptionibus. Tom. II. 1-517. Hamburg und Kiel.
• Robinson, J., Gibson, J., Arévalo-Maldonado, H. A., De Prins, J. & J. Windmill (2018): A non-destructive virtual dissection by micro-CT reveals diagnostic characters in the type specimen of Caloptilia stigmatella (Lepidoptera: Gracillariidae). — Zootaxa 4441 (1): 137-150. [PDF (open access) auf mapress.com]
• [SCHÜTZE (1931): 54]
• Stainton, H. T. (1864): The natural history of the Tineina 8: I-IX, 1-315, Gracilaria pl. I-V, Ornix pl. I-III. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [34-47], [Gracilaria pl. I fig. 1].

7.4. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [Naturkundliches Informationssystem von Marion und Michael Kurz und Christof Zeller]
• [Lepidoptera Dissection Group UK]