1-2: ♂, Albanien, Umgebung Divjakë, Küstenwald mit Brackwasserzonen, 3 m, am Licht, 17. August 2015 (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum 3-4: ♀, Spanien, Provinz Saragossa/Teruel, Gebiet zwischen den Orten Mazaleón und Maella, 326 m, am Licht, 16. August 2016 (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum 5-7: ♀, Spanien, Andalusien, Provinz Almeria, Umgebung Cantoria, 505 m, 9. August 2017, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf)Forum 8-9: Spanien, Andalusien, Provinz Cádiz, Umgebung Barbate, 61 m, 6. Juni 2018 (leg., gen.det. & fot.: Friedmar Graf)Forum 10: Israel, Rehovot, 6. November 2019 (fot.: Vlad Proklov), det. (cf.) Roland BreithauptForum 11-12: ♀, Italien, Sizilien, Caltanissetta, unbewirtschaftetes Offenland bei Butera, 260 m, 37.187548, 14.137801, 29. August 2020, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf), Referenz: Roesler (1973) MP 4, Phycitinae, ♀ Gen. Fig.301Forum 1: ♂, Albanien, Umgebung Divjakë, Küstenwald mit Brackwasserzonen, 3 m, am Licht, 17. August 2015 (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum 2: ♂, Spanien, Kanarische Inseln, Lanzarote, 1 km westlich Arietta, 60 m, am Licht, 23. März 2018 (leg. & fot.: Egbert Friedrich & P. Peuker), gen.det. Hartmuth StrutzbergForum 1: ♀, Spanien, Provinz Saragossa/Teruel, Gebiet zwischen den Orten Mazaleón und Maella, 326 m, am Licht, 16. August 2016 (leg., det., präp. & Foto: Friedmar Graf)Forum 2: ♀, Spanien, Kanarische Inseln, Lanzarote, 1 km westlich Arietta, 60 m, 27. März 2018, am Licht (leg. & fot.: Egbert Friedrich & P. Peuker)Forum 3: ♀, Italien, Sizilien, Caltanissetta, unbewirtschaftetes Offenland bei Butera, 260 m, 37.187548, 14.137801, 29. August 2020, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf), Referenz: Roesler (1973) MP 4, Phycitinae, ♀ Gen. Fig.301Forum 1: Spanien, Kanarische Inseln, Fuerteventura, Caleta de Fuste, 25. Dezember 2010, Lichtfang (leg., det. J. Asselbergs & Foto: Tymo Muus)Forum 1: ♂, Albanien, Umgebung Divjakë, Küstenwald mit Brackwasserzonen, 3 m, am Licht, 17. August 2015 (leg., det., präp. & Foto: Friedmar Graf)Forum 2-3: ♂, Spanien, Kanarische Inseln, Lanzarote, 1 km westlich Arietta, 60 m, am Licht, 23. März 2018 (präp., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg), leg. Egbert Friedrich & P. Peuker [Detailfoto im Forum] 1: ♀, Spanien, Provinz Saragossa/Teruel, Gebiet zwischen den Orten Mazaleón und Maella, 326 m, am Licht, 16. August 2016 (leg., det., präp. & Foto: Friedmar Graf)Forum 2: ♀, Spanien, Andalusien, Provinz Almeria, Umgebung Cantoria, 505 m, 9. August 2017, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf)Forum 3-4: ♀, Spanien, Kanarische Inseln, Lanzarote, 1 km westlich Arietta, 60 m, 27. März 2018, leg. Egbert Friedrich & P. Peuker am Licht (det., präp. & fot.: Hartmuth Strutzberg)Forum 5: ♀, Italien, Sizilien, Caltanissetta, unbewirtschaftetes Offenland bei Butera, 260 m, 37.187548, 14.137801, 29. August 2020, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf), Referenz: Roesler (1973) MP 4, Phycitinae, ♀ Gen. Fig.301Forum 1: Gregson (1871) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org] 1: Lichtfangplatz, Spanien, Andalusien, Provinz Almeria, Umgebung Cantoria, 505 m, 9. August 2017 (Foto: Friedmar Graf)Forum 2-3: Spanien, Andalusien, Provinz Cádiz, Umgebung Barbate, 61 m, 6. Juni 2018 (fot.: Friedmar Graf)Forum 4-5: Lichtfangstandort, Italien, Sizilien, Caltanissetta, unbewirtschaftetes Offenland bei Butera, 260 m, 37.187548, 14.137801, 29. August 2020 (fot.: Friedmar Graf)Forum „figulinus zum Töpfer gehörig.“
Spuler 2 (1910: 202L)
Die Art ist in Mitteleuropa wohl nirgends bodenständig, wird aber gelegentlich eingeschleppt.
Österreich
Huemer & Rabitsch (2002) führen die Art für Österreich als Neozoon. Sie führen den Falter aus Oberösterreich und der Steiermark an und nennen als älteste Quelle eine Arbeit von 1912. Der Falter wurde demnach als Kosmopolit mit Obst und Nüssen eingeschleppt, bisher aber "nur vereinzelt gefunden".
Klimesch (1955) schreibt in seinem Beitrag "Kleinschmetterlinge als Schädlinge und Kulturfolger im Linzer Raum": Die Ephestia-Arten calidella GN., figulilella Greg, und cautella Wlk., die ständig mit Feigen, Datteln, Dörrobst, Erdnüssen und Ölkuchen nach Europa gebracht werden, wurden im Stadtgebiet nur vereinzelt festgestellt. Sie scheinen sich, da sie offenbar doch zu klimaempfindlich sind, hier nicht zu verbreiten."
(Autor: Erwin Rennwald)