1. Falter

1-2: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, 24. Juni 2006 (Fotos: Michel Kettner), det. Helmut Kolbeck & Rudolf BrynerForum

3: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, Falter am Licht, 21. Juni 2008 (Foto: Michel Kettner) det. Michel KettnerForum

4: Deutschland, Sachsen, Grumbach, Erzgebirge, 8. Juni 2007 (Foto: Rainer Klemm), det. Rainer Klemm, conf. Rudolf BrynerForum

5-6: ♀, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, leg. Raupe in Triebspitze von Salweide (Salix caprea) 25. April 2009, e.l. 12. Mai 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer, conf. Rudolf BrynerForum

7: ♂, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, leg. Raupe in Triebspitze von Salweide (Salix caprea) 25. April 2009, e.l. 16. Mai 2009 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

8: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Lüneburg, Einemhof, große und magere Waldwiese in altem Mischwald, 37 m, 20. Juni 2017, nachts am Licht (det. & Foto: Frank Stühmer), conf. Friedmar GrafForum

9: Deutschland, Bayern, Platz, im Wald, 720 m, 25. Juni 2016, am Licht (det. & fot.: Oskar Jungklaus), conf. Tina SchulzForum

10: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Odinzovo, Dorf Luzino, 19. Juni 2016, am Licht (Foto: Vladimir Deulin), det. Friedmar GrafForum

11-12: Deutschland, NRW, Wuppertal-Barmen, 230 m, 09. Juni 2018, an der Außenbeleuchtung (det. & fot.: Ludger Buller), conf. Jürgen QuackForum

13: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 3. Juli 2019 (Foto: Horst Pichler)Forum

2. Raupe

1-4: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, in Triebspitze von Salweide (Salix caprea), 25. April 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer, conf. Rudolf BrynerForum

3. Puppe

1-2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, leg. Raupe in Triebspitze von Salweide (Salix caprea) 25. April 2009, 12. Mai 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

4. Diagnose

Charakteristisch gewinkelter Verlauf der äusseren Begrenzung der dunklen Flügelbasis; die Grenzlinie trifft senkrecht auf den Flügelvorderrand; ein nach innen weisender, weisser Zahn im Knick der Grenzlinie. (Rudolf Bryner)

Unterscheidung von Apotomis turbidana, A. capreana und A. sauciana gegenüber A. betuletana und A. sororculana im [Forumsbeitrag von Jürgen Quack]

4.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Bern, Orvin, 890 m, 30. Juni 2008, Lichtfang (leg., det. und Foto: Rudolf Bryner)Forum

2: ♂, Deutschland, Brandenburg, 16225 Eberswalde, Kleingarten Nähe Forstbotanischer Garten, 20 m, 21. Juni 2016 (fot.: Klaus Schwabe)Forum

3: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

4.2. Weibchen

1: ♀, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

4.3. Genitalien

4.3.1. Männchen

1: Genitalien von zwei ♂♂, Deutschland, Brandenburg, 16225 Eberswalde, Kleingarten Nähe Forstbotanischer Garten, 20 m, 21. Juni 2016 (präp. & fot.: Klaus Schwabe)Forum

4.3.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 3. Juli 2019 (Foto: Horst Pichler)Forum

2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 18. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

4.4. Erstbeschreibung

1-2: Hübner ([1817]: pl. 40 fig. 250) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

5. Weitere Informationen

5.1. Andere Kombinationen

• Tortrix capreana Hübner, 1817 [Originalkombination]

5.2. Literatur

• Erstbeschreibung: Hübner, J. [1796-1834]: Sammlung europäischer Schmetterlinge 7: pl. 1-53.
• [SCHÜTZE (1931): 51]