1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, Waschberg, leg. Raupensack an Schwarznessel (Ballota nigra) 4. April 2012, e.p. 9. Juni 2012 (leg., cult., det. & Foto: Peter Buchner)

3-4: ♂, Deutschland, Thüringen, Jena-Göschwitz, Nordhang Jagdberg, Raupenfund am 30. Oktober 2011 an Wald-Ziest (Stachys sylvatica), e.l. 19. Mai 2012 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer), conf. Christian KaiserForum

5: ♂, Deutschland, Sachsen, Bienitz bei Leipzig, Raupenfund am 18. Oktober 2011 an Weißer Taubnessel (Lamium album), e.l. 22. Mai 2012 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer), conf. Christian Kaiser

6: ♀, Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Umg. Lindenhayn, Raupensäcke an Schwarznessel (Ballota nigra) 20. April 2012, e.l. 28. Mai 2012 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer), conf. Christian Kaiser

7: ♂, Fund- und Zuchtdaten wie Bild 6, e.l. 25. Juni 2012 (Foto: Heidrun Melzer)

8: Deutschland, Sachsen, Oberholz bei Leipzig, Raupensäcke an Gefleckter Taubnessel (Lamium maculatum) 29. Oktober 2011, e.l. 31. Mai 2012 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

9-11: zwei Exemplare, Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, Mischwald auf den Bückebergen, Raupen an Wald-Ziest (Stachys sylvatica) 20. April 2014, e.l. Ende Mai bis Anfang Juni 2014 (leg., cult., det. & Fotos: Tina Schulz)Forum

12-14: Österreich, Steiermark, Graz, Radegund, schottriger Parkplatz in lichtem Waldgebiet, ca. 1100 m, 10. Juli 2023, am Licht (det & Foto: Horst Pichler)Forum

15: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, leg. Raupen an Schwarznessel (Ballota nigra) 15. Mai 2023, Falterschlupf 24. Juni 2023 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe, Sack

1: Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Umg. Lindenhayn, an Schwarznessel (Ballota nigra), 20. April 2012 (det. & Foto: Heidrun Melzer)

2-6: verschiedene Raupensäcke (ca. 9 mm) vor Überwinterung, Deutschland, Sachsen, Leipzig-Schönefeld, Auwald an der Parthe, an Gefleckter Taubnessel (Lamium maculatum), 16. Oktober 2011 (det. & Fotos: Heidrun Melzer)Forum

7-8: Deutschland, Sachsen, Oberholz bei Leipzig, an Gefleckter Taubnessel (Lamium maculatum), 29. Oktober 2011 (det. & Fotos: Heidrun Melzer)

9: Deutschland, Sachsen, Leipzig, südlicher Auwald, an Wald-Ziest (Stachys sylvatica), 22. Oktober 2011 (det. & Foto: Heidrun Melzer)

10-13: verschiedene Raupensäcke (9-10 mm) nach Überwinterung, Deutschland, Thüringen, Jena-Göschwitz, Nordhang Jagdberg, an Wald-Ziest (Stachys sylvatica), 27. April 2012 (det. & Freilandfotos: Heidrun Melzer)

14: Deutschland, Thüringen, Tautenburger Forst bei Jena, 270 m, an Wald-Ziest, 5. Oktober 2014 (det. & fot.: Helga Schöps), conf. Heidrun MelzerForum

15-16: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, Mischwald auf den Bückebergen, an Wald-Ziest (Stachys sylvatica), 20. April 2014 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

17: verpuppungsreif, Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, Mischwald auf den Bückebergen, an Wald-Ziest (Stachys sylvatica), 20. April 2014 (leg., cult., det. & Foto am 21. April 2014: Tina Schulz)Forum

18: beim Fressen in der Mine (der Sack wird dabei mitunter vollständig verlassen), Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, Mischwald auf den Bückebergen, an Wald-Ziest (Stachys sylvatica), 20. April 2014 (leg., cult., det. & Foto am 22. April 2014: Tina Schulz)Forum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1-3: sackloses Frühstadium, Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, Mischwald auf den Bückebergen, Raupen der Elterngeneration an Wald-Ziest (Stachys sylvatica) 20. April 2014, e.l. Ende Mai bis Anfang Juni 2014, F1 Anfang Juli 2014 geschlüpft (leg., cult., det. & Zuchtfotos am 6. Juli 2014: Tina Schulz)Forum

4-6: einteiliger Jugendsack (2 mm), Fund- und Zuchtdaten wie Bild 1-3 (Zuchtfotos am 19. Juli 2014: Tina Schulz)Forum

7-9: zweiteiliger Jugendsack (3,5 mm), Fund- und Zuchtdaten wie Bild 1-3 (Zuchtfotos am 23. Juli 2014: Tina Schulz)Forum

10: wie zuvor, aber mit Farbveränderung, Fund- und Zuchtdaten wie Bild 1-3 (Zuchtfoto am 30. Juli 2014: Tina Schulz)Forum

11-13: Jungraupen vor sommerlicher Diapause (mehrteilige Säcke 4,4-5,1 mm), Fund- und Zuchtdaten wie Bild 1-3 (Zuchtfotos im August 2014: Tina Schulz)Forum

14-17: verschiedene Jungraupen nach sommerlicher Diapause (mehrteilige Säcke 3,9-6,7 mm), Fund- und Zuchtdaten wie Bild 1-3 (Zuchtfotos im September 2014: Tina Schulz)Forum

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: Befallsbild an Taubnessel (Lamium maculatum): Deutschland, Sachsen, Bienitz bei Leipzig, 18. Oktober 2011 (det. & Freilandfotos: Heidrun Melzer)Forum

3-4: Befallsbild an Wald-Ziest (Stachys sylvatica): Deutschland, Thüringen, Jena-Göschwitz, Nordhang Jagdberg, 27. April 2012 (det. & Freilandfotos: Heidrun Melzer)

5-7: Befallsbilder (Jungraupen) an Wald-Ziest (Stachys sylvatica): Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 100 m, Mischwald auf den Bückebergen, 2. Oktober 2014 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 27. Juni 2012, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), gen. det. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Niederösterreich, Raabs, am Licht 13. Juli 2011, leg. Wolfgang Stark, det. durch GU Peter Buchner

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1-2: Präparat eines nicht abgebildeten ♂, Österreich, Niederösterreich, Trübensee bei Tulln, 13. Juni 2008, leg. Wolfgang Stark (GU, det. & Mikrofoto: Peter Buchner) ([1]: herkömmliche Einbettung, [2]: nicht eingebettet)

3-5: (3: Cornuti im Aedoeagus), (4: Abdomenhülle ventral), ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 27. Juni 2012, am Licht (leg., det., Präparation & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

6-7: Österreich, Steiermark, Graz, Radegund, schottriger Parkplatz in lichtem Waldgebiet, ca. 1100 m, 10. Juli 2023, am Licht (det & Foto: Horst Pichler)Forum

2.3.2. Weibchen

1: Präparat eines nicht abgebildeten ♀, Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, am Licht 21. Juni 2006 (Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner)

Genitalabbildungen z.B.: Razowski, J.: Motyle (Lepidoptera) Polski 16 - Coleophoridae, p. 175 (♂), p.219 (♀)

2.4. Raupe

Die Sklerotisierungen auf dem 3. Thoraxsegment sind bei Coleophora lineolea ungleich stärker ausgeprägt als bei Coleophora ochripennella. [Tina Schulz]

1-2: Vergleich von Coleophora ochripennella und Coleophora lineolea.Forum

2.5. Raupensack

1: Vergleich von Coleophora ochripennella und Coleophora lineolea (von Ballota nigra)Forum

2: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, leg. Raupen an Schwarznessel (Ballota nigra) 15. Mai 2023, Zuchtfoto nach Falterschlupf (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

2.6. Erstbeschreibung

1-3: Zeller (1849: 408-410) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

Schattige Stellen in Wäldern aller Art mit Beständen der Nahrungspflanzen.

1: Habitatbeispiel, Deutschland, Sachsen, Leipzig-Schönefeld, Auwald an der Parthe, 16. Oktober 2011 (Foto: Heidrun Melzer)Forum

2: Larvalhabitat im Mischwald (hier wurden über 20 Raupensäcke an Wald-Ziest gefunden), Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, auf den Bückebergen, 20. April 2014 (Foto: Tina Schulz)Forum

3: feuchte Waldstelle mit Stachys sylvatica: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 100 m, Mischwald auf den Bückebergen, 2. Oktober 2014 (Foto: Tina Schulz)Forum

3.2. Phänologie und Lebensweise

Raupen von Herbst (überwinternd) bis Mai, Jungraupen bereits im Sommer. Im Spätsommer legen die Jungraupen eine kurze Diapause ein (etwa Mitte August bis Mitte September, Zuchtbeobachtung von Tina Schulz).

Umfangreiche Zuchtdokumentation von Tina Schulz mit zahlreichen weiteren Fotos im [Forum].

3.3. Raupennahrungspflanzen

1: Gefleckte Taubnessel (Lamium maculatum): Deutschland, Sachsen, Leipzig-Schönefeld, Auwald an der Parthe, 16. Oktober 2011 (Foto: Heidrun Melzer)

2-3: Wald-Ziest (Stachys sylvatica): Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Beckedorf, 130 m, Mischwald auf den Bückebergen, 20. April 2014 (Fotos: Tina Schulz, Blütenstand am 17. Juni 2014)Forum

3.4. Nahrung der Raupe

• [Lamiaceae:] Lamium album (Weiße Taubnessel)
• [Lamiaceae:] Lamium maculatum (Gefleckte Taubnessel)
• [Lamiaceae:] Lamium purpureum (Rote Taubnessel)
• [Lamiaceae:] Ballota nigra (Schwarznessel)
• [Lamiaceae:] Stachys sylvatica (Wald-Ziest)
• [Lamiaceae:] Stachys byzanthina (Woll-Ziest, Byzantinischer Woll-Ziest)
• [Lamiaceae:] Stachys officinalis [= Betonica officinalis] (Heil-Ziest, Echte Betonie)
• [Lamiaceae:] Glechoma hederacea ? (Gundermann, Gundelrebe ?)
• [Lamiaceae:] Teucrium sp. ? (Gamander ?)

Die Raupen leben an verschiedenen Lippenblütengewächsen (Lamiaceae), vor allem verschiedenen Taubnesseln (Lamium spp.), Schwarznessel (Ballota nigra) und Wald-Ziest (Stachys sylvatica). Schon in der Erstbeschreibung von Zeller (1849) ist für die Umgebung von Jena (Thüringen) zu lesen: "Die Raupe lebt ab Ballota nigra, Lamium album und purpureum, am liebsten an buschigen, schattigen Stellen. Sie frisst nur das Diachym der Blätter aus und die hellen, dadurch entstandenen Flecke auf denselben lassen ihre Gegenwart leicht erkennen.". Die bei Schütze zu findende Angabe zu Glechoma hederacea erscheint möglich, sollte aber überprüft werden; gleiches gilt für die Angabe "Teucrium" bei Baldizzone (2019: 57).

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Scleriductia ochripennella (Zeller, 1849) [so bei Anikin et al. (2017)]

4.2. Faunistik

Locus typicus ist Jena in Thüringen (Deutschland).

4.3. Typenmaterial

Baldizzone (1994: 11) designierte einen Lectotypus: “Lectotypus ♂ [designato in questa sede] conservato al BMNH, reca le seguenti etichette: 1) “LECTOTYPE” (a stampa, rotondo, orlato di blu), 2) “Ochripennella Schlg. Linaea 4, 408” (a mano), 3) “Zeller Coll. Walsingham Collection. B.M 1910-427” (a stampa), 4) “B.M. ♂ Genitalia slide No. 2749” (a stampa e mano).”

4.4. Literatur

• Anikin, V.V., Sachkov, S.A. & V.V. Zolotuhin (2017): "Fauna lepidopterologica Volgo-Uralensis": from P. Pallas to present days. — Proceedings of the Museum Witt Munich, Volume 7: 1-696; Munich and Vilnius.
• Lectotypus-Festlegung: Baldizzone, G. (1994): Contribuzioni alla conoscenza dei Coleophoridae LXXV. Coleophoridae dell'Area Irano-Anatolica e regioni limitrofe (Lepidoptera). — Associazione Naturalistica Piemontese Memorie 3: 1-423. Stenstrup (Apollo Books).
• Baldizzone, G. & H. W. van der Wolf (2000): Corrections of and additions to the Checklist of European Coleophoridae (Lepidoptera, Coleophoridae). — SHILAP Revista de lepidopterología 28 (112): 395-428.
• Baldizzone, G. (2019): Fauna d’Italia. Vol. LIII. Lepidoptera Coleophoridae. - XVII + 907 S.; Milano (Calderini).
• [SCHÜTZE (1931): 168]
• Stainton, H. T. (1860): The natural history of the Tineina 5: I-IX, 1-228, pl. IX-XVI. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [84-91], [pl. XII fig. 1].
• Erstbeschreibung: Zeller, P. C. (1849): Beitrag zur Kenntniss der Coleophoren. — Linnaea Entomologica. Zeitschrift herausgegeben von dem entomologischen Vereine in Stettin 4: 191-416. Berlin (E. S. Mittler und Sohn).