1. Falter

1: Spanien, Teneriffa, Los Gigantes, an Hauswand, 27. April 2006 (Foto: Dieter Rychel), det. Axel SteinerForum

2: Portugal, Madeira, ca. 22. September 2006 (Foto: Stefan Egli), det. Rudolf Bryner & Christian ZehentnerForum

3: Spanien, Teneriffa, Nordküste, Tenogebirge, ca. 700 m, 17. November 2006 (Foto: Theo Engeser), det. Theo Engeser, conf. Axel SteinerForum

4: Spanien, Teneriffa, Punta del Hidalgo, auf einer Opuntia-Frucht, 12. Februar 2008 (Freilandfoto: Heiner Ziegler), det. Rolf MörtterForum

5: Griechenland, Peloponnes, Messinia, Taigetos-Gebirge, Waldrand, 11. April 2009 (Freilandfoto: Sebastian Holzki), det. Helmut DeutschForum

6: Österreich, Niederösterreich, Wienerwald, leg. Raupen an Färberginster (Genista tinctoria) 17. August 2009, e.p. 31. Mai 2010 (Foto: Werner Reitmeier) leg., cult. & det. Werner Reitmeier, conf. Peter Buchner

7: Spanien, Kanarische Inseln, La Palma, Gde. El Paso, südl. von Jedey, „Paisaje Protegido de Tamanca“, ca. 600 m, 23. März 2008 (det. & unmanipuliertes Freilandfoto: Klaus Nowak), conf. „Clod“Forum

8: Spanien, Kanarische Inseln, La Gomera, La Vizcaina, 450 m, 24. Januar 2011, Lichtfang (det. & fot.: Wolfgang Langer), conf. Rolf MörtterForum

9: Spanien, Kanarische Inseln, La Gomera, N28.104939 E-17.307496, 713 m vegetationsarme Felsenlandschaft, 2. September 2011 (fot.: Paul W. Puhlmann), det. Wolfgang Langer, conf. Thomas FähnrichForum

10-11: Spanien, Kanarische Inseln, Teneriffa, Barranco de Masca, 1000 m, 17. Mai 2011 (det. & Freilandfotos: Markus Welz)Forum

12: Spanien, Kanarische Inseln, Gran Canaria, La Solana, 800 m, 12. März 2012, Lichtfang (det. & fot.: Wolfgang Langer)Forum

13: Spanien, Kanarische Inseln, Gran Canaria, La Solana, 800 m, 14. März 2012, Lichtfang (det. & fot.: Wolfgang Langer), conf. Erwin RennwaldForum

14: Spanien, Kanarische Inseln, La Palma, Fuencaliente, 30 m, 15. Januar 2013 (Foto: Hildegard Stalder), det. Juha TyllinenForum

15: Portugal, Madeira, nordwestlich Ponta do Sol, 32°41'41.77"N 17°5'38.15"W, 318 m, Tagfund, 21. Dezember 2014 (Foto: Hans Böckler), det. Eva BenediktForum

16-17: Spanien, Kanarische Inseln, La Palma, Las Manchas, ca. 200 m, 17.-21. Mai 2011 (det. & fot.: Stefan Egli), conf. Michel KettnerForum

18: Spanien, Katalonien, Costa Brava, la Selva de Mar, 90 m, 5. Juni 2018, Tagfund (Freilandfoto: Ingo Kurtz), det. Tina SchulzForum

19: Deutschland, Baden-Württemberg, Königheim, trockener Südwesthang, 200 m, 13. Mai 2018, Tagfund (fot.: Uwe Knorr), det. Daniel BartschForum

20: Deutschland, Baden-Württemberg, NSG bei Külsheim, Main-Tauber-Kreis, Trockenrasen, Tagfund, 11. Mai 2018 (Freilandfoto: Richard Fath)Forum

21: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 28. Juli 2019 (det. & fot.: Horst Pichler)Forum

2. Raupe

1: Deutschland, Bayern, Landkreis Main-Spessart, Retzstadt, Trockenhang, an Färberginster (Genista tinctoria), 5. Juni 2007 (Freilandfoto: Wolfgang Piepers), det. Franziska BauerForum

2: Österreich, Niederösterreich, Donauuferbahn bei Grimsing, 210 m, an Färberginster (Genista tinctoria), 19. Juni 2010 (det. & Freilandfoto: Wolfgang Schweighofer)Forum

3: Deutschland, Bayern, Unterfranken, Retzstadt, Halbtrockenrasen, an Färberginster (Genista tinctoria), 30. Juni 2006 (Freilandfoto: Wolfgang Piepers), det. Franziska BauerForum

4: Italien, Avellino, Caposele, ca. 700 m, 10. September 2007 (Foto: Lutz Schenk), det. Helmut KolbeckForum

5-6: Österreich, Burgenland, Purbach am See, sonniger Waldweg das Leithagebirge aufwärts (etwa 200 m), 18. August 2007 (Freilandfoto: Markus Schwibinger), det. Franziska BauerForum

7: Italien, Ligurien, Cinqueterre, 6. September 2007 (Foto: Matthias von den Steinen), det. Heidrun MelzerForum

8-9: Kroatien, Istrien, Veštar, 10 m, 13. Juli 2002, an Pfriemenginster (Spartium junceum) (Freilandfotos: Helmut Deutsch), leg., cult. & det. Helmut Deutsch

10: Daten wie Falterbild 6, Foto vom 17. August 2009

11-13: Spanien, Kanarische Inseln, La Palma, Gde. El Paso, südl. von Jedey, „Paisaje Protegido de Tamanca“, ca. 600 m, an Retama raetam, 23. März 2008 (det. & unmanipuliertes Freilandfoto: Klaus Nowak), conf. „Clod“Forum

14-15: Spanien, Kanarische Inseln, Teneriffa, Barranco de Masca, 250 m, an Rutenstrauch (Retama raetam), 17. Mai 2011 (det. & Freilandfotos: Markus Welz)Forum

16-17: Italien, Toskana, Livorno, ca. 10 km außerhalb der Stadt, 96 m, Übergang zwischen Olivenfeld und Macchia, Tagfund, 31. Oktober 2014 (Freilandfoto: Wiebke Bandmann), det. Wiebke Brandmann nach Suchhinweis von Eva BenediktForum

18: Italien, Venetien, Gardasee, Garda, Valtesina, Bachrand in Schilf, 154 m, 45°35'11.61''N 10°43'40.48''E, August 2014 (Freilandfoto: Karl Reuter), det. Holger MartzForum

3. Fraßspuren und Befallsbild

1: mit zahlreichen Raupen besetzter Färberginster (Genista tinctoria): Österreich, Niederösterreich, Donauuferbahn bei Grimsing, 210 m, 19. Juni 2010 (det. & Freilandfoto: Wolfgang Schweighofer)Forum

4. Diagnose

4.1. Weibchen

1: ♀, Österreich, Osttirol, Leisach, Stadtweg, 920 m, 7. August 2020 (leg., det. & fot.: Helmut Deutsch)Forum

4.2. Geschlecht nicht bestimmt

1: Türkei, Mut, Lichtfang, 12. Juni 1990 (leg., det. & fot.: Michel Kettner), conf. Friedmar GrafForum

2: Ungarn, Komitat Veszprem, Abrahamhegy, Lichtfang, 10. Juli 2010 (det. & fot.: Jens Jacobasch)Forum

4.3. Genitalien

4.3.1. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 28. Juli 2019 (det. & fot.: Horst Pichler)Forum

4.4. Erstbeschreibung

1: Fabricius (1794: 208) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

5. Biologie

5.1. Habitat

1: Rutenstrauch (Retama raetam): Spanien, Kanarische Inseln, La Palma, Gde. El Paso, südl. von Jedey, „Paisaje Protegido de Tamanca“, ca. 600 m, 23. März 2008 (Foto: Klaus Nowak)Forum

5.2. Nahrung der Raupe

• [Fabaceae:] Genista tinctoria (Färber-Ginster)
• [Fabaceae:] Teline microphylla [= Teline congesta, Genista microphylla] Kleinblättriger Buschginster)
• [Fabaceae:] Spartium junceum (Pfriemenginster)
• [Fabaceae:] Retama rhodorhizoides [= "Retama raetam" sensu auct.] (Echte Retama, Echter Rutenstrauch)
• [Fabaceae:] Cytisus scoparius [= Sarothamnus scoparius] (Besenginster)
• [Fabaceae:] Cytisus nigricans (Schwarzwerdender Geißklee)
• [Fabaceae:] Ulex sp. (Stechginster)
• [Fabaceae:] Laburnum anagyroides ? [= Cytisus laburnum ?] (Echter Goldregen ?)

Die Raupe lebt an verschiedenen Ginster-Arten, in Mitteleuropa zumeist am Färber-Ginster. Schon Rössler (1866: 301) meldete dazu in seinem Nachtrag: "Die Raupe bei Lorch im Juli gesellig auf Genista tinctoria." Schütze (1931) trug zusammen: "An Genista, Ulex, Sarothamnus, Cytisus (Sorhagen). An Genista tinctoria unter wenig Gespinstfäden Blüten und Blätter verzehrend, so dass die Triebe kahl aussehen (Schmid)."

Felix Riegel [Forumsbeitrag 9. November 2018] fand Raupen der Art auf Gran Canaria an Teline microphylla, einem Gran Canaria-Endemiten. Ebenfalls von den Kanarischen Inseln stammen Angaben zu "Retama raetam" von Klaus Nowak [Forumsbeitrag 24. November 2010] und Markus Welz [Forumsbeitrag 31. März 2012] (siehe auch Bilder oben); wie sich mittlerweile zeigte, handelt es sich auf den Kanarischen Inseln aber nicht um diesen in Nordafrika weit verbreiteten Rutenstrauch, sondern um eine nahe verwandten Kanaren-Endemiten: Retama rhodorhizoides. Den Pfriemenginster (Spartium junceum) können wir durch Raupenfotos von Helmut Deutsch aus Österreich bestätigen (s.o.).

Hinsichtlich der botanischen Bestimmung etwas schwierig einzuordnen ist die sehr alte Angabe zu Botys limbalis, die in Treitschke (1835: 24) zu finden ist, wo es heißt: "Von Herrn Kokeil in Klagenfurth wurde die Raupe gefunden und mir folgendermaßen beschrieben: "Sie lebt erwachsen im Juny und bis in den July, auf Cytisus laburnum, auf kleinen, kümmerlich in Steingeröll wachsenden, Pflanzen."" Die detaillierte Raupenbeschreibung passt und der Goldregen kann durchaus an entsprechenden Stellen wachsen - aber eben auch andere Ginster. Treitschke (1835: 25) führte das Synonym Botys polygonalis als eigene Art und erklärt zur Raupe: "Die Raupe wird auf Cytisus nigricans gefunden. [...]". Und Möschler (1861: 37) wusste: "Rpe. auf Besenpfriemen, Spartium scoparium und auf Cytisus nigricans."

Außer den aufgelisteten Arten werden für Afrika noch eine ganze Reihe weiterer Ginster-Gattungen als Raupennahrung angeführt.

(Autor: Erwin Rennwald)

6. Weitere Informationen

6.1. Etymologie (Namenserklärung)

polygonalis: „polygonius vieleckig.“

Spuler 2 (1910: 229R)

6.2. Andere Kombinationen

• Phalaena gilvata Fabricius, 1794 [Originalkombination]

6.3. Synonyme

• Uresiphita limbalis ([Denis & Schiffermüller], 1775), nec (Linnaeus, 1767)

(U. limbalis ist permanent ungültig, weil jüngeres primäres Homonym von Pyralis limbalis Linnaeus, 1767)

• Pyralis polygonalis Hübner, 1796 (permanent ungültig, weil jüngeres primäres Homonym von Pyralis polygonalis [Denis & Schiffermüller], 1775)
• Pyralis diversalis Hübner, 1796
• Pyralis rusticalis Hübner, 1796

Der Name limbalis [Denis & Schiffermüller], 1775 war zwar lange Zeit für die Art in Gebrauch, darf aber nicht verwendet werden, weil es sich um ein jüngeres Homonym handelt. Damit tritt dann der nächstjüngere Name als Artname ein: Uresiphita gilvata (Fabricius, 1794)

(nach einer Zusammenstellung von [Axel Steiner])

6.4. Literatur

• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1794): Entomologia systematica emendata et aucta. Secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis, locis, observationibus, descriptionibus 3 (2): 1-349. Hafniae (C. G. Proft, Fil. et Soc.). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [208].
• Möschler, H.B. (1861): Die Schmetterlinge der Oberlausitz. II. Abteilung. — Neues Lausitzisches Magazin, 38: 1-147. [Digitalisat Bayerische Staatsbibliothek]
• Rössler, A. (1866): Verzeichniß der Schmetterlinge des Herzogthums Nassau, mit besonderer Berücksichtigung der biologischen Verhältnisse und der Entwicklungsgeschichte. — 342 S.; Wiesbaden (Julius Riedner, Verlagsbuchhandlung).
• [SCHÜTZE (1931): 122]
• Treitschke, F. (1835): Die Schmetterlinge von Europa 10. Dritte Abtheilung der Supplemente. G. Herminia - Orneodes. - 303 S.; Leipzig (Gerhard Fleischer).