1. Falter

1: Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 29. Juni 2018, am Licht (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

2: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, Wohngebiet, 60 m, Raupe an Kiefer 22. August 2013, e.l. 11. Juni 2014 (Studiofoto: Thomas Fähnrich), leg., cult. & det. Tina SchulzForum

3: Deutschland, Baden-Württemberg, Vellberg, am Licht, 5. Juli 2006 (Foto: Claus Weisenböhler), det. Claus Weisenböhler, conf. Daniel Bartsch & Uwe DietzelForum

4-6: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Heidewald, 7. Juli 2009 (det. & Freilandfotos [3,4] bzw. manipuliertes Foto [5]: Heidrun Melzer)

7: Deutschland, Baden-Württemberg, 89188 Merklingen, ca. 670 m, Waldrand Wacholderheide, 9. Juni 2010 (Foto: Jörg Döring), det. Jörg DöringForum

8: Deutschland, Schleswig-Holstein, Sibirien, Lichtfang, 16. Juni 2006 (Foto: Birgitt Piepgras), det. Birgitt PiepgrasForum

9: Deutschland, Baden-Württemberg, Eichstetten, am Nabu-Häusle, 6. Mai 2006 (Foto: Jürgen Hensle), det. Jürgen HensleForum

10-11: Deutschland, Baden-Württemberg, Karlsruhe, e.p. leg. 16. April 2006 (Studiofotos am 9. Mai 2006: Dietmar Laux), cult. & det. Dietmar LauxForum

12: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Furth im Wald, eigener Garten, Lichtfang, 20. Mai 2009 (Studiofoto: Ingrid Altmann), det. Ingrid AltmannForum

13: an Lichtnelke saugend: Deutschland, Bayern, Oberpfalz, Landkreis Amberg-Sulzbach, Gemeinde Hirschau, Ehenfeld, Quelle des Ehenbachs, landwirtschaftliche Flächen mit Hecken, 453 m, 24. Juli 2021, Abendfund (det. & Freilandfoto: Katharina Heuberger), conf. Tina SchulzForum

2. Kopula

1: Deutschland, Bayern, München, 500 m, 12. Juni 2014, Tagfund des Weibchens (det. & fot.: Christine Neumann)Forum

3. Ausgewachsene Raupe

1: Beginn des letzten Stadiums, Deutschland, Bayern, Oberbayern, Sielstetten, 19. September 2006 (Foto: Heinrich Vogel), det. Heinrich Vogel

2: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Koblenz, 23. August 2009 (Foto: Dieter Rychel), det. Dieter Rychel, conf. Stefan RateringForum

3-7: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Eilenburg, Kiefernmischwald, an unteren Ästen von Waldkiefer (Pinus sylvestris), leg. 8. August 2007 (cult., det. & Fotos am 24. August 2007: Heidrun Melzer)

8: Deutschland, Baden-Württemberg, oberer Neckar, Villingendorf bei Rottweil, 625 m, Raupe innerorts unterwegs, 6. September 2009 (Studiofoto: Peter Lacha), det. Peter LachaForum

9-11: zwei Exemplare, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 60 m, an einer Kiefer im Wohngebiet, 22. August 2013 (Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

12: braune Form, Österreich, Osttirol, Lavant, 650 m, 13. August 1990 (Freilandfoto: Helmut Deutsch), leg., cult & det. Helmut Deutsch

13: braune Form, Österreich, Niederösterreich, Puchberg am Schneeberg, über 500 m, 16. September 2007, Waldrand an einem Bach (Foto: Gertraud M.), det. Jürgen RodelandForum

14: verpuppungsbereit, Deutschland, Sachsen, Torno bei Hoyerswerda, Kiefernwald auf Sandboden, 1. Oktober 2005 (Freilandfoto: Thomas Fähnrich), det., cult. Thomas FähnrichForum

15: Deutschland, Saarland, Bexbach, 4. September 2011, Höhe 249 m, auf Waldweg im Mischwald (det. & fot.: Volker Fäßler), conf. Jörg DöringForum

4. Jüngere Raupenstadien

1-2: L4 (vorletztes Stadium), Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Eilenburg, Kiefernmischwald, an unteren Ästen von Waldkiefer (Pinus sylvestris), leg. 8. August 2007 (leg., cult., det. & Fotos am 16. August 2007: Heidrun Melzer)

3-4: L3, Funddaten wie Bild 1-2, 13. August 2007 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

5-8: L2, Funddaten wie Bild 1-2, 8. August 2007 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)Forum

9: L1 (Eiraupe), Deutschland, Rheinland-Pfalz, Montabaur, Westerwald, Eierhalt von Falter im Garten an Licht, 30. Juli 2007 (Studiofoto: Rainer Wendt), det. Rainer WendtForum

10: L1 (Eiraupe), Deutschland, Bayern, Ingolstadt, Weibchen am Licht und Eiablage 4. Juli 2015, Raupenschlupf und Foto 9. Juli 2015 (det. & Foto: Steffen Schmidt)Forum

5. Puppe

1: (Foto: Walter Schön)

2-6: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, 25. Juli 2010 (fot. & det.: Michel Kettner)

7-9: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Eilenburg, Kiefernmischwald, Raupe an Waldkiefer (Pinus sylvestris), 8. August 2007 (leg., cult., det. & Fotos am 27. September2007: Heidrun Melzer)

10-11: Länge 3,5 cm, Deutschland, Baden-Württemberg, Sigmaringendorf, Mischwald unter dem Moos ein Nadel(?)-Baumstumpfes, ca. 600 m, Tagfund, 3.März 2019 (Freilandfoto: Ulrich Feldmeier), det. Jürgen Quack & Dr. Hans MoserForum

6. Ei

1: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Wanheimerort, 33 m, 25. Juli 1984 (det. & Foto: Karl Rasch)Forum

7. Diagnose

7.1. Männchen

1-4: zwei ♂♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

5: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald mit Kiefern im Randbereich), 720 m, 21. April 1990, am Licht (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)

7.2. Weibchen

1-4: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

7.3. Genitalien

7.3.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Bayern, Aichach, leg. Michel Kettner 30. Mai 1977, Präparation & Genitalfoto Peter Buchner (Das Präparat wurde angefertigt, um die Unterschiede gegenüber Sphinx maurorum zu zeigen)

7.4. Erstbeschreibung

1: Linnaeus (1758: 492) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

8. Biologie

8.1. Habitat

1-2: anthropogenes Larvalhabitat mit verräterischen Kotspuren unter einer Kiefer, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 60 m, 22. August 2013 (Fotos: Tina Schulz)Forum

3: Mischwald, Fichten, Kiefern, Eichen, Buchen und Birken sind die häufigsten Gehölze. Falter in Anzahl am Licht: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Oberbergischer Kreis, Reichshof -Dreschhausen, Dreschhauser Bachtal, 330-350 m, 19. Juni 2013 (fot.: Klaus Meyer)Forum

4: beobachteter Blütenbesuch an Geißblatt, Deutschland, Bayern, Obergünzburg/Allgäu, 760 m, Kleingartenanlage, 1. Oktober 1989 (Foto & Diascan: Martin Albrecht)Forum

8.2. Lebensweise

1: Deutschland, Brandenburg, Karzow, an Lonicera caprifolium, 26. Juni 2010 (det. & Foto: Renate Ridley)Forum

2: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Wanheim, an Geißblatt-Blüte, 3. Juli 2011 (det. & fot.: Willi Wiewel)Forum

3: um 22, 15 Uhr an Saponaria officinalis (Seifenkraut) saugend: Deutschland, Bayern, Augsburg, 500 m, Garten, 8. Juli 2018 (Foto: Georg Stiegel)Forum

4: Falter saugt im Sitzen an Geißblatt und nimmt dabei den Pollen auf, Deutschland, Bayern, Obergünzburg/Allgäu, 760 m, 28. Juni 1990 (Freilandfoto & Diascan: Martin Albrecht)Forum

8.3. Prädatoren

1: Trichterspinne, Deutschland, Sachsen, Hoyerswerda, Wald-Garten-Lage, 114 m, 28. Juli, 2014, nach Anflug ans Licht (det. & fot.: Martina Görner)Forum

9. Weitere Informationen

9.1. Etymologie (Namenserklärung)

„Pinus pinaster, Terpentinkiefer.“

Spuler 1 (1908: 87L)

9.2. Andere Kombinationen

• Hyloicus pinastri (Linnaeus, 1758)

9.3. Synonyme

• Sphinx piceae Gleditsch, 1775
• Hyloicus asiaticus Butler, 1875
• Sphinx saniptri Strecker, 1876
• Sphinx fasciata Lampa, 1885
• Sphinx brunnea Spuler, 1903
• Sphinx grisea (Tutt, 1904)
• Sphinx grisea-distincta (Tutt, 1904)
• Sphinx grisea-mediopuncta (Tutt, 1904)
• Sphinx grisea-transversa (Tutt, 1904)
• Sphinx typica-virgata (Tutt, 1904)
• Sphinx unicolor (Tutt, 1904)
• Sphinx virgata (Tutt, 1904)
• Sphinx albicans (Austaut, 1907)
• Sphinx fuliginosa Lambillion, 1907
• Sphinx ferrea Closs, 1920
• Sphinx vittata (Closs, 1920)
• Sphinx minor Stephan, 1924
• Sphinx rubida (Cabeau, 1925)
• Sphinx semilugens (Andreas, 1925)
• Sphinx stehri Stephan, 1926
• Hyloicus cenisius Jordan, 1931
• Hyloicus medialis Jordan, 1931
• Sphinx bicolor (Lempke, 1959)
• Sphinx nigrescens (Lempke, 1959)
• Sphinx cingulata (Lempke, 1964)
• Hyloicus euxinus Derzhavets, 1979
• Sphinx selon (de Freina & Witt, 1987) [nomen nudum nach Danner et al. (1998)]]
• Hyloicus pinastri selon (de Freina & Witt, 1987) [nomen nudum nach Danner et al. (1998)]]

9.4. Unterarten

• Hyloicus pinastri pinastri [in Europa weit verbreitete Unterart]
• Hyloicus pinastri cenisius Jordan, 1931 [= Hyloicus pinastri medialis Jordan, 1931] [aus den Hautes-Alpes beschriebene Unterart, die sich nur anhand der männlichen Genitalien von der Nominatunterart unterscheidet - Abgrenzung auf Ebene einer Subspecies sicher problematisch]

9.5. Taxonomie

Sphinx ligustri und Sphinx pinastri werden als kongenerisch aufgefasst, Hyloicus ist somit Synomym zu Sphinx. [Forum] und [Sphingidae of the Western Palaearctic].

9.6. Faunistik

Auf der Seite von Pittaway (s. externe Links) wird beschrieben, dass sich S. pinastri mittlerweile aus ganz Südwest-Frankreich zurückgezogen hat und durch S. maurorum ersetzt wurde: „The situation in France appears to have changed over the last 20 years, with this species displacing Sphinx pinastri from many southern areas. True Sphinx pinastri can now only be found north of Chateauroux, in the Alps and Var. Populations around Toulon are clearly intermediate hybrids [...]. The population on Corsica (Bretherton & de Worms, 1963) appears to be Sphinx pinastri and not Sphinx maurorum [...].“

9.7. Literatur

• Danner, F., Eitschberger, U. & B. Surholt (1998): Die Schwärmer der westlichen Palaearktis. Bausteine zu einer Revision (Lepidoptera, Sphingidae). — Herbipoliana 4 (1): Textband: 1-368. Tafelband: 772 S., pl. 1-571.
• Erstbeschreibung: Linnaeus, C. (1758): Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata. 1-824. Holmiae (Laurentius Salvius).
• Pleisch, E. (1997): Hyloicus pinastri. — In: Pro Natura – Schweizerischer Bund für Naturschutz (Hrsg.) (1997): Schmetterlinge und ihre Lebensräume. Arten, Gefährdung, Schutz. Schweiz und angrenzende Gebiete. Band 2: 527-529. Egg (Fotorotar AG).
• Traub (1994) (= Ebert 4), 133-138.

9.8. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [Sphingidae of the Western Palaearctic von A. R. Pittaway]
• [oreina.org - Les papillons de France]