1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Urschendorf, 5. August 2002 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, 11. August 2007, Tagfund (Freilandfoto: Jürgen Rodeland), det. Thomas FähnrichForum

3: Österreich, Einmündung des Alten Rheins im Bodensee auf der österreichischen Seite, ruhend auf Pflanzen in Wassernähe, 20. Mai 2007 (Foto: André Mégroz), det. Harald LahmForum

4-5: Deutschland, Rheinland-Pfalz, 56479 Westernohe, Westerwald, sumpfige Feuchtwiese, 520 m, 8. Juli 2007 (Fotos: Rainer Roth), det. Egbert FriedrichForum

6: Deutschland, Baden-Württemberg, Mooswald bei Freiburg, 25. Mai 2006 (Foto: Siegfried Rudolf), det. Siegfried Rudolf, conf. Thomas FähnrichForum

7: Deutschland, Thüringen, Schwarzmühle, Feuchtwiese am Weiher mitten im Fichtenwald, 16. Juli 2006 (Foto: Heidrun Melzer), det. Heidrun Melzer, conf. Erwin RennwaldForum

8: Deutschland, Sachsen, Bienitz bei Leipzig, 125 m, 15. Juli 2008 (Freilandfoto: Dietrich Wagler), det. Dietrich Wagler, conf. Egbert FriedrichForum

9-10: Deutschland, Thüringen, Göschwitz bei Jena, ex ovo, Weibchen leg. 25. Juli 2008, Falter geschlüpft 18. September 2008 (Studiofotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

11: Deutschland, Sachsen, Guttau, Ödland, 145 m, 5. Juli 2011 (det. & Freilandfoto: Friedmar Graf)Forum

12: Rumänien, Oltenia, Gorj, Runcu, Sanatesti, 45.101881, 23.13642, ca. 260 m, Lichtfang in der Loggia der Pension Carmen, an Naturgarten angrenzend, 3. Juni 2011 (det. & fot.: Christian Papé), conf. Michel KettnerForum

13: Rumänien, Siebenbürgen, Laslea (11 km westl. Sighisoara), Luzernefeld am Rande einer Talaue, 350 m, 25. Juli 2012, Tagfund (Freilandfoto: Jörg Steiner), det. Egbert FriedrichForum

14: Serbien, Umgebung von Milina, Berg Cer, 243 m, am Licht, 19. August 2014 (Foto: Zoran Bozovic), det. Norbert PöllForum

15: Deutschland, Niedersachsen, Braunlage (Harz), Wiesenweg am Waldrand, 650 m, 5. Juli 2016, Tagfund (det. & fot.: Uli Müller), conf. Thomas FähnrichForum

16: Schweiz, Bern, Münsingen, 525 m, 2. August 2018, am Licht (det. & Foto: Max Reinmann), conf. Daniel BartschForum

17: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein (wärmebegünstigte, trockene Steinbruchumgebung), ca. 560 m, Wiese, Tagfang, 21. Mai 2018 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

Anmerkung:

Ein bis zum 17.08.2012 hier gezeigtes Falterbild vom Kaiserstuhl (Baden-Württemberg) war fehlbestimmt und wurde zu Scopula subpunctaria verschoben. [Forum]

2. Kopula

1-2: Schweiz, Kanton Schaffhausen, Reiat, Gemeinde Büttenhardt, am äusseren Rande einer Buntbrache (Einsaat von Wildkräutern), 625 m, 30. Mai 2011 (fot.: Hans-Peter Matter), det. Axel Steiner & Hans-Peter DeuringForum

3: Deutschland, Niedersachsen, Eschede, Aschauteiche, 29. Juli 2011 (Freilandfoto: Martin Semisch), det. Hans-Peter DeuringForum

3. Raupe

1-3: Deutschland, Thüringen, Göschwitz bei Jena, ex ovo, Weibchen leg. 25. Juli 2008, Raupen geschlüpft 1. August 2008, Zucht mit Waldrebe (Clematis vitalba), 26. August 2008 (Studiofotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

4. Puppe

1-3: Deutschland, Thüringen, Göschwitz bei Jena, ex ovo, Weibchen leg. 25. Juli 2008, 8. September 2008 (Studiofotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

5. Ei

1: Deutschland, Baden-Württemberg, Lörrach, LSG Tüllinger Berg, blütenreiche Wiese mit hohem Gras, ca. 460 m, 16. Juni 2010 (Foto: Barbara Edinger), det. Barbara EdingerForum

6. Diagnose

6.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

3: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78628 Rottweil-Zepfenhan, 700 m, am Licht, 8. Juli 2015, leg. S. Hafner (gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

6.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

6.3. Ähnliche Arten

Zur Unterscheidung von S. immutata und S. subpunctaria siehe [Forumsbeitrag] von Hans-Peter Deuring.

6.4. Genitalien

6.4.1. Männchen

1-3: Genitalpräparat des als Diagnosebild 3 abgebildeten ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78628 Rottweil-Zepfenhan, 700 m, am Licht, 8. Juli 2015, leg. S. Hafner (präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

4: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 18. Juni 2021 (det., präp. & fot.: Horst Pichler)Forum

6.4.2. Weibchen

1: Genitalpräparat eines nicht abgebildeten ♀: Österreich, Niederösterreich, Allentsteig, 11. Juli 2000, leg. Oliver Janzek (Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 9. August 2019 (präp., det. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

6.5. Erstbeschreibung

1: Linnaeus (1758: 528) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

7. Weitere Informationen

7.1. Etymologie (Namenserklärung)

„immutatus unverändert, weil nicht so veränderlich wie andere Arten dieses Genus.“

Spuler 2 (1910: 24L)

7.2. Andere Kombinationen

• Phalaena immutata Linnaeus, 1758 [Originalkombination]

7.3. Unterarten

• Scopula immutata contramutata (Prout, 1913)

7.4. Literatur

• Ebert & Steiner (2001) (= Ebert 8), 137-140.
• Erstbeschreibung: Linnaeus, C. (1758): Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata. 1-824. Holmiae (Laurentius Salvius).