1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 4 km SW Wr. Neustadt, Schwarzföhrenforst-Rand, Brachen, 300 m, 9. Juni 2003 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau (Foto: Dietmar Laux), conf. Rudolf BrynerForum

3: Deutschland, Baden-Württemberg, 76571 Gaggenau (Garten), Laterne, 11. Juni 2006 (Studiofoto: Dietmar Laux), det. Dietmar Laux, conf. Rudolf BrynerForum

4: Deutschland, Niedersachsen, zwischen Osnabrück und Hollage, 5. Juni 2007 [Datum aus EXIF] (Foto: Kurt Neukirchen), det. Kurt NeukirchenForum

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Söllingen (ehem. Munitionsdepot), Westseite, 12. Juni 2007, Kescherfang (Studioaufnahme: Dietmar Laux), det. Rudolf BrynerForum

6-7: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, Lichtfang, 23. Mai 2007 (Fotos: Michel Kettner), det. Michel Kettner, conf. Rudolf BrynerForum

8: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Westfalen, Schloß Holte-Stukenbrock, halboffenes Kulturland, am Licht, 27. Mai 2007 (Foto: Dieter Robrecht), det. Dieter Robrecht

9: ♀, Schweiz, Neuchâtel, Cressier, 430 m, 21. April 2010, Raupen in Knospen an den Zweig-Enden von Pinus spec. (nicht näher determinierte, fremdländische Art in einem ehemaligen Arboretum), e.l. 25. Mai 2010 (leg., cult., det. und Foto: Rudolf Bryner)Forum

10: ♂, Funddaten wie Bild 9, e.l. 31. Mai 2010 (leg., cult., det. und Foto: Rudolf Bryner)Forum

11-12: Schweiz, Graubünden, Chur, 580 m, 31. Mai 2011 (fot.: Heiner Ziegler), det. Karola WinzerForum

13: ♀, Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Kiesgrube bei Lindenhayn, Raupenfund am 10. Mai 2011 in Triebspitzen einer jungen Kiefer (Pinus sylvestris), e.l. 28. Mai 2011 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

14: ♀, Funddaten wie Bild 13, e.l. 1. Juni 2011 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

15-16: Dänemark, Insel Samsø im Kattegat, ca. 5 m, 22. Juli 2012, Tagfund (Freilandfotos: Klaus-Uwe Gnaß), det. Daniel BartschForum

17-20: Deutschland, Sachsen, Knappenrode, lockerer Kiefernwald über Sand, 131 m, Raupe leg. 16. Mai 2014, e.l. 3. Juni 2014 (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

21: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 23. Mai 2018 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1-3: erwachsene Raupe, Schweiz, Neuchâtel, Cressier, 430 m, 21. April 2010, in Knospen an den Zweig-Enden von Pinus spec. (nicht näher determinierte, fremdländische Art in einem ehemaligen Arboretum) (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

4: jüngere Raupe (5 mm lang), Funddaten wie Bilder 1-3 leg., cult., det. und Foto: Rudolf Bryner)

5: erwachsen, in geöffneter Raupenwohnung, Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Kiesgrube bei Lindenhayn, in Triebspitze einer jungen Kiefer (Pinus sylvestris), 10. Mai 2011 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

6-7: Deutschland, Sachsen, Knappenrode, lockerer Kiefernwald über Sand, 131 m, 16. Juni 2014 (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: teilweise versponnene Knospen am Zweig-Ende von Pinus spec., mit Jungraupe besetzt: Schweiz, Neuchâtel, Cressier, 430 m, 21. April 2010 (Foto: Rudolf Bryner)Forum

2: befallener Zweig zur Blütezeit der Kiefer Mitte Mai, aufgeschnitten, Fundort wie Bild 1 (leg., cult., det. und Foto: Rudolf Bryner)Forum

3: mit zahlreichen Raupen besetzte junge Kiefer (Pinus sylvestris): Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Rand einer Kiesgrube bei Lindenhayn, 10. Mai 2011 (Foto: Heidrun Melzer)

4-5: befallene Triebspitzen desselben Baums, Daten wie Bild 3 (Freilandfotos: Heidrun Melzer)

6-7: Drehwuchs alter Kiefern, verursacht durch Raupenbefall, als diese Bäume jung waren, Russland, Kaliningrader Bezirk, Kurische Nehrung, „Tanzender Wald“ 3 km N Rybachi, 15 m, 23. August 2014 (Fotos: Hermann Falkenhahn)Forum

8: Deutschland, Sachsen, Knappenrode, lockerer Kiefernwald über Sand, 131 m, 16. Juni 2014 (Foto: Friedmar Graf)Forum

1.4. Puppe

1-3: Schweiz, Neuchâtel, Cressier, 430 m, 21. April 2010, Raupen in Knospen an den Zweig-Enden von Pinus spec. (nicht näher determinierte, fremdländische Art in einem ehemaligen Arboretum) (leg., cult., det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

4-5: Puppe und Puppenexuvie, Deutschland, Niedersachsen, zwischen Osnabrück und Hollage, 2. und 5. Juni 2007 [Daten aus EXIF] (Fotos: Kurt Neukirchen), det. Kurt NeukirchenForum

6-7: wenige Tage vor Schlupf, Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Kiesgrube bei Lindenhayn, Raupenfund in Triebspitzen einer jungen Kiefer (Pinus sylvestris) am 10. Mai 2011 (leg., cult., det. & Fotos am 26. Mai 2011: Heidrun Melzer)

8-9: Deutschland, Sachsen, Knappenrode, lockerer Kiefernwald über Sand, 131 m, 16. Juni 2014 (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 22. Juni 2017 (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen Mischwald mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 8. Juli 2013, am Licht (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Sachsen, Oberlausitz, Bernbruch, 180 m, Lichtfang, 14. Juni 2002 (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2.4. Ähnliche Arten

• Rhyacionia buoliana: im Saumfeld fast nie eine weisse Zeichnung; Hinterflügel auffallend dunkel; Farben intensiver, Weisszeichnung verwaschener - Ölgemäldetyp
• Rhyacionia pinicolana: Weisszeichnung feiner, präziser, filigraner; Saumfeld mit weisser Linie; Hinterflügel hellgrau, nicht auffallend dunkel; Zeichnung und Farben dezenter, präziser – Lithographietyp. [Rudolf Bryner]

2.5. Genitalien

2.5.1. Männchen

1-2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 22. Juni 2017 (leg., gen. det., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 23. Mai 2018 (präp., det. & Foto: Horst Pichler)Forum

4: ♂, Österreich, Steiermark, Spielfeld, Katzengraben, Wiese, ca 260 m, am Licht, 7. Juni 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.5.2. Weibchen

1-2: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen Mischwald mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 8. Juli 2013, am Licht (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 13. Juni 2017 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Lebendfotos im ForumForum

4: ♀, Österreich, Südsteiermark, Spielfeld, Katzengraben, Wiese, ca. 260 m, am Licht, 26. Mai 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Lebendfotos im ForumForum

3. Biologie

Die Raupe dieses Wicklers frisst in den Triebspitzen von Jungkiefern. Die Kiefernspitzen sterben ab und bilden im nächsten Jahr mehrere neue Triebspitzen. [Kurt Neukirchen]

Die befallenen Zweig-Enden der Kiefer sind daran erkennbar, dass im April die spriessenden Knospen teilweise versponnen sind (Befallsbild 1). Die erwachsene Raupe lebt in einem kurzen, dicht ausgesponnenen Gang im Übergang vom letztjährigen, verholzten zum neu heranwachsenden Zweig-Ende, welches vollständig ausgefressen wird und später in der Regel abstirbt (Befallsbild 2). Die Verpuppung erfolgt im Raupengang, nachdem die Raupe ein mit Gespinst und Genagsel verdeckeltes Schlupfloch angefertigt hat. Im Bild (Puppe, Bild 1) ist die aufgeschnittene Puppenkammer zu sehen, das vorbereitete Schlupfloch befindet sich am Kopfende der Puppe und schaut nach rechts. Vor dem Schlüpfen arbeitet sich die Puppe zur Hälfte aus dem Schlupfloch heraus, bevor der Falter herauskriecht. [Rudolf Bryner]

Der Falter erscheint in der Oberlausitz (Sachsen) ab Mitte Juni. Er ist hier seltener zu sehen als die ähnliche R. pinicolana. [Friedmar Graf]

3.1. Habitat

1: Deutschland, Sachsen, Knappenrode, lockerer Kiefernwald über Sand, 131 m, 16. Juni 2014 (Foto: Friedmar Graf)Forum

3.2. Nahrung der Raupe

• [Pinaceae:] Pinus sylvestris (Wald-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus nigra (Schwarz-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus contorta (Küsten-Kiefer, Dreh-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus sp. (Kiefer)
• [Pinaceae:] Abies alba ? (Weiß-Tanne ?)
• [Pinaceae:] Picea breweriana ?

Die Raupe ist ganz an Kiefern gebunden. Angaben zur Weiß-Tanne oder zu Fichten sind entweder falsch oder seltene Ausnahmen. Gartner (1865: 137) vermerkte dazu: "Die Raupe lebt vor und nach dem Winter in den Knospen des Haupttriebes junger Föhren und macht sich im Frühjahre dadurch bemerkbar, dass sie die Sprossen des Haupttriebes umlegt, anspinnt und an der Entwicklung verhindert."

Kennel (1913: 371) fasste zusammen: "Die Raupe ist schmutzig dunkelbraun, der Kopf schwarz, das Nackenschild schwarzbraun; sie lebt an allen Pinusarten in sonnigen Beständen auf 6 —12jährigen Bäumen in der Spitzenknospe und dem daraus sich entwickelnden Spitzentrieb, der sich verkrümmt; sie ist im Mai bis Juni erwachsen."

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tortrix buoliana [Denis & Schiffermüller], 1775 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Phalaena (Tinea) herbstella Goeze, 1783
• Phalaena plumbaea Geoffroy, 1785
• Phalaena (Tinea) gemmatella Panzer, 1804
• Tortrix gemmana Hübner, 1819
• Tortrix bouliana Froelich, 1828
• Tortrix pallasana Sodoffsky, 1830
• Rhyacionia bouoliana Herrich-Schäffer, 1847
• Retinia thurificana Lederer, 1855
• Rhyacionia relictana (Le Cerf, 1932)
• Rhyacionia buolina Neugebauer, 1950
• Rhyacionia milleri Agenjo, 1963
• Rhyacionia riesgoi Agenjo, 1963
• Rhyacionia robredoi Agenjo, 1963

4.3. Literatur

• Erstbeschreibung: [Denis, M. & J. I. Schiffermüller] (1775): Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend herausgegeben von einigen Lehrern am k. k. Theresianum. 1-323, pl. I a+b, Frontispiz. Wien (Augustin Bernardi). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [128].
• Gartner, A. (1865): Die Geometrinen und Mikrolepidopteren des Brünner Faunen-Gebietes. — Verhandlungen des naturforschenden Vereines in Brünn, 4: 48-270. [PDF auf zobodat.at]
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 1). Tortricidae, Tortricinae & Chlidanotinae. - 245 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Kennel, J. (1908-1921): Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung. — Zoologica, 21 (54): 1-546. [PDF auf zobodat.at]
• [SCHÜTZE (1931): 36] und [39]