1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, Garten, vom folgenden ♀ angelockt, 6. Juni 2005

2: ♂, Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, am Licht, 14. Juni 2007 (Foto: Michel Kettner), det. Michel KettnerForum

3: ♂, Deutschland, Hessen, Südhessen, Otzberg, häuslicher Garten, 200 m, 1. Juni 2008 (Freilandfoto: Stefanie Hamm), det. Stefanie Hamm, conf. Daniel BoltForum

4: ♂, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Stukenbrock, NSG Furlbachtal, 7. Juni 2016 (leg., det. & Foto Dieter Robrecht)

5: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, Juni 2016 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, ex larva, leg. 16. Mai 2005 (Fotos: Dietmar Laux)

2: ♀, Deutschland, Hessen, Südhessen, Otzberg, häuslicher Garten, 200 m, Juni 2007 (Freilandfoto: Stefanie Hamm), det. Stefanie Hamm, conf. Daniel BoltForum

3-6: ♀, Deutschland, Schleswig-Holstein, Norderstedt, 30 m, e.l. 1. Juni 2009 (Studiofotos: Sabine Flechtmann), det. Dr. Detlef Kolligs und Dierk BaumgartenForum

7-8: ♀ beim Eierlegen und 2 1/2 Stunden später nach vollbrachtem Lebenswerk, Schweiz, Bern, Biel, 520 m, 14. Mai 2011 (det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

3. Balz und Kopula

1-2: Kopula, Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, Garten, 6. Juni 2005 (Fotos: Dietmar Laux)

3-5: Balz und Kopula, Schweiz, Bern, Biel, 520 m, 14. Mai 2011, 6:46 bis 6:57 Uhr (det. und Fotos: Rudolf Bryner)Forum

4. Raupe

1: Larve im Raupensack: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, Garten, 16. Mai 2005 (Foto: Dietmar Laux)Forum

2: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, 22. Mai 2008 (Foto: Michel Kettner), det. Michel KettnerForum

3: Deutschland, Hessen, Südhessen, Otzberg, häuslicher Garten, 200 m, am 9. Mai 2008 (Freilandfoto: Stefanie Hamm), det. Stefanie Hamm, conf. Daniel BoltForum

4-5: Deutschland, Schleswig-Holstein, Norderstedt, 30 m, an der Glasverschalung einer Bushaltestelle direkt an einem artenreichen, siedlungsnahen Gehölzstreifen, Sacklänge 10 mm, 6. Mai 2009 (Studiofotos: Sabine Flechtmann), det. Dr. Detlef Kolligs und Dierk BaumgartenForum

6: Deutschland, Schleswig-Holstein, Norderstedt, 30 m, 18. Mai 2009 (Studiofoto: Sabine Flechtmann), det. Dr. Detlef Kolligs und Dierk BaumgartenForum

7-8: Schweiz, Kanton Bern, Hasliberg, 1050 m, 9. Mai 2013 (det. & fot.: Hildegard Stalder), conf. Daniel MasurForum

9: Jungraupe: Bayern, Babenhausen, Laubwaldrand, 600 m, auf Eberesche, 4. Juli 2018 (Foto: Achim Buhani), det. Daniel BartschForum

1: Raupensack ausgemessen

1: Österreich, Orth / Donau nahe Wien, Mitte Juni 2005 (Foto: Florian Bodner), det. Michael Kurz [Forum]

5. Puppe

1-3: ♂, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Wanheimerort, 32 m, 24. April 1991 (det. & fot.: Karl Rasch)Forum

4-6: ♀, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Wanheimerort, 32 m, 12. April 1989 (det. & fot.: Karl Rasch)Forum

6. Ei

1-2: Eigröße 0,75x0,5 mm, Italien, Brixen, 560 m, 10. Juni 1992 (det. & fot.: Karl Rasch)Forum

7. Diagnose

7.1. Männchen

1: ♂, Finnland, Uusimaa, Lohja, 30. Juni 1961 (fot: Pekka Malinen, kleine Bilder redaktionell an Standardmaße angepasst), leg. H. Krogerus, coll. LTKM

2-3: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich)

Das Weibchen ist daran zu erkennen, dass das erste Brustglied und der Kopf dunkelbraun gefärbt sind, bei Psyche crassiorella hingegen hellcremig. Beim Männchen müsste man die Anzahl Fühlerglieder zählen. (Weniger als 21 = Psyche casta, mehr = Psyche crassiorella) [Daniel Bolt] und [Oliver Rist].

7.2. Genitalien

7.2.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, Juni 2017 (det. & Foto: Horst Pichler) und [Falterfoto im Forum]Forum

7.3. Erstbeschreibung

1-9: Pallas (1767) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

Wir geben hier die ganze Publikation wieder, weil sich der auf 435 beginnende Text zu Phalaena casta differentialdiagnostisch an die Beschreibung anderer Psychiden anfügt.

8. Biologie

8.1. Habitat

1: Buchen-/ Mischwald: Schweiz, Kanton Bern, Hasliberg, 1050 m, 9. Mai 2013 (fot.: Hildegard Stalder)Forum

9. Weitere Informationen

9.1. Etymologie (Namenserklärung)

„castus keusch.“

Spuler 2 (1910: 184L)

9.2. Andere Kombinationen

• Phalaena casta Pallas, 1767 [Originalkombination]

9.3. Synonyme

• Phalaena tubifex Retzius, 1783
• Psyche palearis (Geoffroy, 1785)
• Phalaena (Bombyx) nana Borkhausen, 1790
• Phalaena (Bombyx) nitidella Hübner, 1793
• Psyche carpini Schrank, 1802
• Psyche muscea (Haworth, 1809)
• Fumaria nitida Haworth, 1811
• Psyche roboricolella Bruand, 1845
• Fumea scotica Chapman, 1900
• Fumea germanica Chapman, 1900
• Masonia hibernicella Chapman, 1900
• Fumea hirsutella Petersen, 1900

9.4. Nomenklatur

Das Name wird von Pallas (1767: 437) im Fließtext dekliniert eingeführt: „Triviale autem nomen Phalaenae castae meretur.“ Nach dem ICZN gilt in solchen Fällen der Nominativ Singular als valider Name.

9.5. Literatur

• Hättenschwiler, P. (1997): Psyche casta. — In: Pro Natura – Schweizerischer Bund für Naturschutz (Hrsg.) (1997): Schmetterlinge und ihre Lebensräume. Arten, Gefährdung, Schutz. Schweiz und angrenzende Gebiete. Band 2: 240-242. Egg (Fotorotar AG).
• Erstbeschreibung: Pallas, P. S. (1767): Phalaenarum Biga, quarum alterius Femina artubus prorsus destituta, nuda atque vermiformis, alterius, glabra quidem & impennis, attamen pedata est, utriusque vero, sine habito cum masculis commercio, foecunda ova parit. — NOVA ACTA PHYSICO - MEDICA ACADEMIAE CAESAREAE LEOPOLDINO-CAROLINAE NATVRAE CVRIOSORVUM EXHIBENTIA EPHEMERIDES SIVE OBSERVATIONES HISTORIAS ET EXPERIMENTA A CELEBERRIMIS GERMANIAE ET EXTERARVUM REGIONVM VIRIS HABITA ET COMMVNICATA SINGVLARI STVDIO COLLECTA TOMVS TERTIVS: 430-437, pl. VII. NORIMBERGAE, Impensis WOLFGANGI SCHWARZKOPFII. TYPIS FLEISCHMANNIANIS ANNO MDCCLXVII.
• Sauter & Hättenschwiler (2004): Zum System der palaearktischen Psychidae. 3. Teil: Bestimmungsschlüssel für die Säcke. — Nota lepidopterologica 27 (1): 59–69 [Digitalisat auf archive.org].

9.6. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [Naturkundliches Informationssystem von Marion und Michael Kurz und Christof Zeller]