1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Frankreich, Grâne, Drôme, 24. Mai 2006, Lichtfang (Foto: Allan Liosi), det. Allan LiosiForum

2-3: Deutschland, Sachsen, Leipzig, Streuobstwiese auf südexponiertem Hang, an Verbascum lychnitis, 5. Juni 2006 (Freilandfotos: Maik Hausotte), det. Maik HausotteForum

4: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Westfalen, Schloß Holte-Stukenbrock, halboffenes Kulturland, am Licht 8. Mai 2007 (Foto: Dieter Robrecht), det. Dieter Robrecht

5: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, am Licht, 9. Mai 2008 (Foto: Michel Kettner), det. Michel KettnerForum

6-9: Deutschland, Sachsen, Erzgebirge, Annaberg-Buchholz, leg. Raupe am 6. Juli 2007, verpuppt am 22. Juli 2007, e.l. 5. April 2008 (Studioaufnahmen: Ulrich Müller), det. Ulrich MüllerForum

10: Deutschland, Baden-Württemberg, Säckingen, ex ovo Zucht 1976 (Zuchtfoto: Helmut Deutsch), leg. G. Hein, cult. & det. Helmut Deutsch

11-12: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Furth im Wald, eigener Garten, Lichtfang 11. Mai 2010 (Studiofotos: Ingrid Altmann), det. Ingrid AltmannForum

13: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Oberes Mittelrheintal, Umg. Bacharach, 29. Mai 2010 (det. & Freilandfoto: Ronny Strätling)Forum

14: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Wanheim, an den stark duftenden Blüten des Geißblattes, 22:29 h, 17. Juni 2010 (det. & Freilandfoto: Willi Wiewel), conf. Rolf MörtterForum

15-16: Polen, Cedynia, Zehdener Heide, 21. Mai 2011 (det. & fot.: Pia Wesenberg)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1-4: Deutschland, Bayern, Arnschwang bei Furth im Wald, gefunden am 25.06.2007 an Epilobium hirsutum, 28. Juni 2007 (Studiofotos: Ingid Altmann), det. Ingrid AltmannForum

5-7: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Valwig, Apolloweg, an Epilobium hirsutum, 15. Juli 2007 (Studiofotos am 16. Juli 2007: Allan Liosi), det. Allan LiosiForum

8: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Valwig, Apolloweg, an Epilobium hirsutum, 15. Juli 2007 (Freilandfoto: Allan Liosi)Forum

9: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Wassenberg-Myhl, auf Gartenweg, 4. Juli 2006 (Foto: Claudia Mech), det. Claudia MechForum

10: Schweiz, Bern, Biel, 520 m, Raupe an Epilobium dodonaei, 1. Juli 2008 (Foto: Rudolf Bryner), det. Rudolf BrynerForum

11: Abendfund an Epilobium hirsutum: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Zweigkanal Hildesheim, 75 m, 6. August 2017 (Foto: Tina Schulz), det. Thomas Fähnrich und Tina SchulzForum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1-2: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Valwig, Apolloweg, an Epilobium hirsutum, 15. Juli 2007 (Studiofotos am 16. Juli 2007: Allan Liosi), det. Allan LiosiForum

3: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Valwig, Apolloweg, an Epilobium hirsutum, 15. Juli 2007 (Freilandfoto: Allan Liosi)Forum

4-5: L3-4, Deutschland, Baden-Württemberg, Umgebung Magstadt, Ruderalflur einer Erddeponie, 460 m, 12. Juli 2014, Tagfund (Freilandfotos: Michael Zepf), det. Michael Zepf und Gabriel HermannForum

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: Fraßbilder an Epilobium hirsutum: Deutschland, Baden-Württemberg, Umgebung Magstadt, Ruderalflur einer Erddeponie, 460 m, 12. Juli 2014 (Freilandfotos: Michael Zepf), det. Michael Zepf und Gabriel HermannForum

3: an Epilobium hirsutum: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Zweigkanal Hildesheim, 75 m, 6. August 2017 (Foto: Tina Schulz)Forum

1.5. Puppe

1: Deutschland, Baden-Württemberg, Sigmaringen, Raupe leg. 18. Juli 2001, 5. August 2001 (Foto: Walter Schön)

2-4: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Valwig, Apolloweg, an Epilobium hirsutum, Raupenfund am 15. Juli 2007 (Studiofotos: 6. April 2008, Allan Liosi)Forum

1.6. Ei

1-2: Tschechien, Moravia, Ablage an Epilobium hirsutum, 24. Mai 2006 (Zuchtfotos: Rudolf Haller), det. & cult. Rudolf HallerForum

3: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, Regenwasserablaufgräben entlang von Weinbergen, 23. Mai 2019 (det. & Fotos: Sascha Guckes)Forum

4: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, Regenwasserablaufgraben, an Epilobium hirsutum, 23. Mai 2019 (det. & Freilandfoto: Sascha Guckes)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-3: ♂, Daten siehe Etiketten (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM

2.2. Weibchen

1-3: ♀, Daten siehe Etiketten (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM

2.3. Erstbeschreibung

1-2: Pallas (1772: 26, pl. II fig. 7) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Larvalhabitat, Deutschland, Rheinland-Pfalz, Valwig, Apolloweg, 15. Juli 2007 (Foto: Allan Liosi)Forum

2: Larvalhabitat, Deutschland, Baden-Württemberg, Umgebung Weil der Stadt, Kleingartenbrache mit Epilobium hirsutum, 390 m, 12. Juli 2014 (Foto: Michael Zepf)Forum

3: Larvalhabitat, Deutschland, Baden-Württemberg, Umgebung Weil der Stadt, feuchte Hochstaudenflur (Grabensaum) mit Epilobium hirsutum, 390 m, 12. Juli 2014 (Foto: Michael Zepf)Forum

4: Larvalhabitat, Deutschland, Baden-Württemberg, Umgebung Magstadt, Ruderalflur einer Erddeponie mit Epilobium tetragonum/lamyi, 460 m, 12. Juli 2014 (Foto: Michael Zepf)Forum

5-7: Larvalhabitate, Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, 160 m, 28. Juli 2016 (Fotos: Sascha Guckes)Forum

8: Larvalhabitat, Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Zweigkanal Hildesheim, 75 m, 6. August 2017 (Foto: Tina Schulz)Forum

9-10: Fundstelle mehrerer Eier, Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, Regenwasserablaufgräben entlang von Weinbergen, 23. Mai 2019 (Fotos: Sascha Guckes)Forum

11-12: Fundstelle mehrerer Eier: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, Regenwasserablaufgräben mit Epilobium hirsutum, 23. Mai 2019 (Fotos: Sascha Guckes)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„Gemahlin des Pluto, des Gottes der Unterwelt.“

Spuler 1 (1908: 80L)

4.2. Andere Kombinationen

• Sphynx proserpina Pallas, 1772 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Sphinx oenotherae [Denis & Schiffermüller], 1775
• Sphinx schiffermilleri Fuessly, 1779
• Proserpinus francofurtana (Fabricius, 1781)
• Proserpinus aenotheroides Butler, [1876]
• Proserpinus maxima (Grum-Grshimailo, 1887)
• Pterogon japetus Grum-Grshimailo, 1890
• Proserpinus brunnea (Geest, 1903)
• Proserpinus attenuata Schultz, 1904
• Proserpinus grisea Rebel, 1910
• Proserpinus infumata Closs, 1911
• Proserpinus schmidti Schmidt, 1914

4.4. Unterarten

• Proserpinus proserpina gigas Oberthür, 1922

4.5. Literatur

• Bartsch, W. (2015): Hessenfauna 35. Nachtkerzenschwärmerraupen (06849 Proserpinus proserpina (Pallas, 1772)) im Rhein-Main-Gebiet (in Steinbach/Ts. im Vordertaunus, Hochtaunuskreis) (Lepidoptera: Sphingidae). — Nachrichten des entomologischen Vereins Apollo, Neue Folge 36 (2/3): 135. [PDF auf zobodat.at]
• Erstbeschreibung: Pallas, P. S. (1772): Spicilegia zoologica quibus novae imprimis et obscurae animalium species iconibus, descriptionibus atque commentariis illustrantur. Fasciculus nonus: 1-86, pl. I-V. Berlin (Lange).
• Pleisch, E. (1997): Proserpinus proserpina. — In: Pro Natura – Schweizerischer Bund für Naturschutz (Hrsg.) (1997): Schmetterlinge und ihre Lebensräume. Arten, Gefährdung, Schutz. Schweiz und angrenzende Gebiete. Band 2: 549-551. Egg (Fotorotar AG).
• Zub, P. & W. A. Nässig (2022): Hessenfauna 57. Vom Falter zur Raupe: Drei Jahre später wieder ein Fund von Proserpinus proserpina (Pallas, 1772), diesmal in Nachbars Hausgarten in Schlüchtern-Breitenbach (Lepidoptera: Sphingidae). — Nachrichten des entomologischen Vereins Apollo, Neue Folge 43 (3/4): 137-138.

4.6. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [Sphingidae of the Western Palaearctic von A.R. Pittaway]