1. Falter

1-2: ♂, Österreich, Niederösterreich, 2,5 km W Bad Fischau, südexponierter Flaumeichenwald, 430 m, am Licht 10. Juni 2004, (Fotos: Peter Buchner), det. durch GU Peter Buchner

3: Österreich, Niederösterreich, 9 km NE Wr. Neustadt, Trockenrasen, Schwarzföhrenforst, Au-Rand, 240 m, am Licht 14. Mai 2005 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

4-5: ♀, Daten wie 3, (det. durch GU und Fotos: Peter Buchner)

6-8: ♀, Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide bei Lindenhayn, 9. Oktober 2010 (leg. & Studiofotos: Heidrun Melzer), conf. (gen. det.) Reinhard GaedikeForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Slowakei, Podunajska rovina, Galanta, 116 m, 25. Mai 2015 (leg., det. & fot: Roland Štefanovič)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Schweiz, St. Gallen, St. Gallen, in getrockneten Butterpilzen der Firma Globus, e.l. 22. Februar 1980 (leg. und cult.: Janett Florin, det.: Andreas Kopp, Foto: Rudolf Bryner)Forum

2-3: ♀, Österreich, Steiermark, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung", dort unter Nemapogon personella einsortiert

"Die Nemapogon-Gruppe ist eine schwierige. Sicherheit erlangt man wohl nur durch Genitalpräparate. Bei frischen Tieren kommt man aber oft auch ohne zum Ziel. ... Mit folgenden äusseren Merkmalen komme ich bei Tieren aus meiner Gegend meistens gut zurecht (gemäss Heath & Emmet, 1985: The Moths and Butterflies of Great Britain an Ireland, vol.2):

• Nemapogon granella: Vfl.OS braun und reinweiss gesprenkelt. Thorax mindestens teilweise weiss beschuppt. Kopfhaare weissgelb.
• N. cloacella: Vfl.OS braun, lehmgelb und weiss gesprenkelt. Weisse Vorderrandflecken diffus und nicht scharf abgegrenzt. Kopfhaare gelblich.
• N. koenigi: Vfl.OS glänzend dunkelbraun. Am Vorderrand 6 scharf abgegrenzte, weisse Flecken, die 3 letzten hinter der Flügelmitte hakenförmig.
• N. ruricolella: Vfl.OS wie bei N. cloacella jedoch mit bleich rötlichbraunem Feld vor der Flügelspitze; weniger gesprenkelt.
• N. variatella: Vfl.OS weiss mit brauner Beschuppung, ohne gelbliche Beimischung, Flügel schmaler; Kopfhaare reiner weiss.

Textbeitrag von Rudolf Bryner.

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1-2: ♂, Slowakei, Podunajska rovina, Galanta, 116 m, 25. Mai 2015 (leg., det. & fot: Roland Štefanovič)Forum

3: ♂, Slowakei, Štiavnické Vrchy-Rybník, 200 m, 8. August 2020 (leg., praep., det. & fot.: František Kosorín)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-2: Clemens (1860: 257, 259) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Weitere Informationen

3.1. Andere Kombinationen

• Tinea variatella Clemens, 1859 [Originalkombination]

3.2. Synonyme

• Nemapogon apicisignatella (Dietz, 1905)
• Nemapogon fulvisuffusella (Dietz, 1905)
• Tinea personella Pierce & Metcalfe, 1934
• Tinea secalella Zacher, 1938
• Tinea infimella Corbet, 1943

3.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Clemens, B. (1860) ["1859"]: Contributions to American Lepidopterology. — Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia 11: 256-262.
• Nel, J. (2002): Sur la biologie de quelques Lépidoptères dans le midi de la France (Lepidoptera). — Bulletin de la Société entomologique de France 107 (3): 275-279. [PDF auf persee.fr]