1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, 2,5 km N Schwarzau/Stf., lichtungs- und laubholzreicher Schwarzföhrenforst, 320 m, 17. Mai 2003 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3-4: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, Lichtfang, 10. Juni 2007 (Fotos: Michel Kettner), det. Michel Kettner, conf. Rudolf BrynerForum

5: ♀, Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Waldrand, leg. Raupe 20. August 2008 an Schlehenschössling (Prunus spinosa), e.l. 4. April 2009 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

6-7: ♀, Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Waldrand, leg. Raupe 20. August 2008 an Schlehenschössling (Prunus spinosa), e.l. 8. April 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

8: Österreich, Niederösterreich, Ternitz, leg. Raupe an Schlehe (Prunus spinosa) 17. Juni 2009, e.p. 25. Mai 2010 (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter Buchner

9-10: Deutschland, Baden-Württemberg, Weilersbach (Stadt Villingen-Schwenningen), Hausgarten, 750 m, 28. Mai 2014, am Licht (det. & fot.: Josef Kammerer), conf. Alexandr ZhakovForum

11: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, 70 m, Garten am Mittellandkanal, 28. Mai 2018, am Licht (det. & Studiofoto: Tina Schulz)

12: Deutschland, Niedersachsen, Lüneburg, Oedeme-Süd, magere Brachfläche neben alter Bahnlinie, 35 m, am Licht, 23. Mai 2018 (Foto: Frank Stühmer)Forum

13: Deutschland, Niedersachsen, Lüneburg, Oedeme-Süd, magere Brachfläche neben alter Bahnlinie, 35 m, am Licht, 27. Mai 2018 (Foto: Frank Stühmer)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1-2: Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Waldrand, an Schlehenschössling (Prunus spinosa), 20. August 2008 (Fotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun MelzerForum

3: Österreich, Niederösterreich, Ternitz, leg. Raupe an Schlehe (Prunus spinosa) 17. Juni 2009, Foto vom 5. August 2009, 12 mm, praktisch erwachsen (e.p. 25. Mai 2010, Lebendbild 8) (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter Buchner

4: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, leg. Raupe an Schlehe (Prunus spinosa) 21. August 2011, Foto vom 22. August 2011, 12 mm, praktisch erwachsen (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter Buchner

1.3. Jüngere Raupenstadien

1: Österreich, Niederösterreich, Ternitz, junge Raupe (4 mm) an Schlehe (Prunus spinosa), 17. Juni 2009. Der für ältere Raupen kennzeichnende dunkle, breit hell gesäumte Rückenstreifen fehlt noch (Foto: Peter Buchner), leg. & det. durch Zucht Peter Buchner

2: Aufsammlungsdaten wie vorige, anderes Individuum, 8 mm, Foto vom 25. Juli 2009. Die für erwachsene Raupen typische Zeichnung ist bereits erkennbar.

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-3: Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Waldrand, an Schlehenschössling (Prunus spinosa), 20. August 2008 (Freilandfotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer Die Raupe lebt in einem Gespinst an der Unterseite eines schotenförmig nach unten gefalteten Schlehenblattes.Forum

4: Österreich, Niederösterreich, Ternitz, Befallsbild durch junge Raupe (4 mm) an Schlehe (Prunus spinosa, Blattunterseite), 17. Juni 2009. Das Fraßbild (zerstreute kleine Fenster) ist schon arttypisch, aber das Blatt ist in diesem Stadium noch kaum zusammengezogen (Foto: Peter Buchner), leg. & det. durch Zucht Peter Buchner

1.5. Puppe

1-2: Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Waldrand, leg. Raupe 20. August 2008 an Schlehenschössling (Prunus spinosa), 3. September 2008 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 16. August 2012, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), am Licht, 15. Juni 2011 (leg., präp. & fot.: Hans-Peter Deuring), det. Rudolf Bryner, conf. Rolf MörtterForum

2.3. Raupe

Es besteht Verwechslungsgefahr mit der Raupe von Carcina quercana mit ähnlicher Lebensweise. (Autorin: Tina Schulz)

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1-2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 16. August 2012, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.4.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), am Licht, 15. Juni 2011 (leg., präp. & fot.: Hans-Peter Deuring), det. Rudolf Bryner, conf. Rolf MörtterForum

3. Weitere Informationen

3.1. Andere Kombinationen

• Tinea lobella Schiffermüller, 1775 [Originalkombination]
• Enicostoma lobella ([Denis & Schiffermüller], 1775)

3.2. Synonyme

• Pyralis thunbergana Fabricius, 1787
• Haemylis lugubrella Duponchel, 1838

3.3. Literatur

• Erstbeschreibung: [Denis, M. & J. I. Schiffermüller] (1775): Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend herausgegeben von einigen Lehrern am k. k. Theresianum. 1-323, pl. I a+b, Frontispiz. Wien (Augustin Bernardi). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [138].
• SCHÜTZE (1931): 117
• Stainton, H. T. (1873): The natural history of the Tineina 13: I-VIII, 1-377, pl. I-VIII. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [310-319], [pl. VII fig. 2].