1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 2,5 km N Schwarzau/Stf., lichtungs- und laubholzreicher Schwarzföhrenforst, 320 m, 30. Juni 2001

2: Österreich, Niederösterreich, 500 m NW Willendorf, Ortsrand, 420 m, 26. Juni 2004 (Fotos 1-2: Peter Buchner), det. Peter BuchnerForum

3: Italien, Gardaseegebiet, Mezzolago di Ledro, lichter Wald oberhalb des Ledrosees, 45,53.1847N 10, 44.8321E, 785 m, Tagfund, 3. Juni 2015 (Freilandfoto: Felix Riegel), det. Felix Riegel nach Suchhinweis von Jürgen QuackForum

4: Schweiz, GR, Haldensteiner Calanda, Arella 1000 m, 2. Juli 2005 (Freilandaufnahme: Heiner Ziegler), det. Heinrich VogelForum

5: Deutschland, Bayern, Moosburger Isarauwald, 5. Juni 2007 (Foto: Heinrich Vogel), det. Heinrich VogelForum

6: Deutschland, Bayern, Perlacher Forst bei München, Waldrand an Magerrasen grenzend, 560 m, Raupenfund 19. Mai 2009, e.l. 8. Juni 2009 (leg., cult., det. & Studiofoto: Annette von Scholley-Pfab)Forum

7: Schweiz, Berneroberland, Hasliberg, 1050 m, in Magerrasengelände am Waldrand eines Buchen-Mischwaldes, 30. Juni. 2007 (det. & fot.: Hildegard Stalder)Forum

8: Österreich, bei Holzgau im Tiroler Lechtal im Gras, Latschen- Lärchen- Fichtenwald, in etwa 1200 bis 1300 m, am 16. Juli 2011 (fot.: Werner Grundmann), det. Erwin RennwaldForum

9-11: Deutschland, Bayern, Oberpfälzer Jura, Laaber, Mager-/Halbtrockenrasen, auf Kalk, 400 m, Tagfund, 21. Juni 2013 (det. & fot.: Josef Schmucker)Forum

12-13: Österreich, Oststeiermark, Ponigl bei Weiz, Poniglgraben, ca. 900 m, sonniger Forstweg, 7. Juli 2016 (det. & Freilandfotos: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1-2: erwachsene Raupe, Deutschland, Bayern, Perlacher Forst bei München, Waldrand an Magerrasen grenzend, 560 m, an Buchsblättriger Kreuzblume (Polygala chamaebuxus), 19. Mai 2009 (leg., cult., det. & manipulierte Freilandfotos: Annette von Scholley-Pfab) [Forum 1-3]

3: jüngere Raupe, Funddaten wie Bild 1 (Foto: Annette von Scholley-Pfab)

1.3. Puppe

1-2: Deutschland, Bayern, Perlacher Forst bei München, Waldrand an Magerrasen grenzend, 560 m, Raupenfund 19. Mai 2009, verpuppt 25. Mai 2009 (leg., cult., det. & Fotos: Annette von Scholley-Pfab)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Wallis, Fully, 1920 m, 8. Juli 2003, Lichtfang, leg. & det. Peter Sonderegger (Foto: Rudolf Bryner)Forum

2.2. Geschlecht nicht bestimmt

1-2: Österreich, Oberösterreich, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung"

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 800 m, Tagfang, 23. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

2: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 800 m, Tagfang, 5. Juli 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

3: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 1000 m, Tagfang, 22. Juni 2021 (det., präp. & fot.: Horst Pichler)Forum

2.3.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Fischbacher Alpen, St. Kathrein am Offenegg, Sommeralm, 1400 m, 19. Juni 2022, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.4. Erstbeschreibung

1: Scopoli (1763: 240) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

2.5. Darstellung in einer prae-linnéischen Publikation

1-4: Schäffer (1758: 38, pl. II figs. XII-XIII) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

Det. als Hypercallia citrinalis: Jürgen Rodeland. Der links oben von fig. XIII dargestellte Falter gehört zu einer anderen Art.

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Deutschland, Bayern, Perlacher Forst bei München, Waldrand an Magerrasen grenzend, 560 m, 19. Mai 2009 (Foto: Annette von Scholley-Pfab)Forum

2: Deutschland, Bayern, Oberpfälzer Jura, Laaber, Mager-/Halbtrockenrasen, auf Kalk, 400 m, 2. Juli 2008 (fot.: Josef Schmucker)Forum

3.2. Nahrung der Raupe

• [Polygalaceae:] Polygala chamaebuxus (Buchsblättrige Kreuzblume, Buchsblättriges Kreuzblümchen)
• [Polygalaceae:] Polygala vulgaris ? (Gewöhnliches Kreuzblümchen ?)

Der oben gezeigte Raupenfund von A. von Scholley-Pfab im weiteren Umfeld von München an Buchsblättriger Kreuzblume bestätigt eine alte Literaturangabe; so schrieb schon Kaltenbach (1874: 47): “Die Raupe lebt nach Bremi in Zürich auf Polygala chamaebuxus, deren Blätter sie verzehrt. Sie hält sich zwischen den versponnenen Gipfeltrieben auf, verlässt diese und verpuppt sich ähnlich wie ein Tagfalter in ein saftgrünes Püppchen.“

Schütze (1931) fasste zusammen: "An jungen Trieben von Polygala chamaebuxus in einem Gespinst. Verwandlung in der Wohnung in hängender Lage (Sorhagen und andere), Verwandlung außerhalb der Wohnung ähnlich wie ein Tagfalter in einem saftgrünen Püppchen (Kaltenbach). Polygala chamaebuxus und Polygala vulgare (Rössler, Stainton). Südeuropa." Die Angabe zu Polygala vulgaris ist m.E. nicht gut abgesichert.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Phalaena citrinalis Scopoli, 1763 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Tortrix christiernana Linnaeus, 1767
• Hypercallia christiernella (Hübner, [1824])
• Hypercallia christierella (Hübner, [1825])
• Hypercallia christiernini (Zeller, 1850)

4.3. Literatur

• Hornig, J. von (1854): Ueber die ersten Stände einiger Lepidopteren. – Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien, 4 (Abhandlungen): 15-22. [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Kaltenbach, J. H. (1874): Die Pflanzenfeinde aus der Klasse der Insekten. Ein nach Pflanzenfamilien geordnetes Handbuch sämmtlicher auf den einheimischen Pflanzen bisher beobachteten Insekten zum Gebrauch für Entomologen, Insektensammler, Botaniker, Land- und Forstwirthe und Gartenfreunde. — 848 S.; Stuttgart (Julius Hoffmann).
• Schäffer, J. C. (1758): Verschiedene Zwiefalter und Käfer mit Hörnern. 1-38, pl. I-III. Regensburg (Gebrüder Zunkel).
• [SCHÜTZE (1931): 132]
• Erstbeschreibung: Scopoli, J. A. (1763): Entomologia Carniolica exhibens insecta Carnioliae indigena et distributa in ordines, genera, species, varietates. Methodo Linnaeana. 1-421. Vindobonae (Trattner).