1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Salzburg, Golling, am Licht, 15. Juni 2007 (Foto: Erich Schnöll), det. Erich Schnöll, conf. Hans-Joachim WeigtForum

2: Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Schlagflur in Rotföhrenwald, 500 m, leg. Raupen an Blüte von Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora) 6. Juli 2008, verpuppt ca. Mitte Juli 2008, e.p. 14. Juni 2009 (Foto: Peter Buchner), leg., cult & det. Peter BuchnerForum

3: Italien, Friaul, Mt. Croce, Freilandfund 14. Juli 2009 (Foto: Helmut Deutsch) leg. & det. Helmut Deutsch

4-5: ein Individuum, Österreich, Osttirol, St. Johann i. W., 900 m, 11. Juni 2010 (Studiofotos: Helmut Deutsch), leg. Benedikt & Deutsch, det. Helmut Deutsch

6: Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 2 km W Athanasios Diakos, N 38° 41’ 57.59", E 22° 9’ 16.77", 1460 m, Blumenwiese neben Geröllfeld, 1. Juli 2013, am Licht (det. & Foto: Christian Papé)Forum

7: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 25. Juli 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)

1.2. Raupe

1: Jungraupe (6 mm) in geöffenter Blüte von Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora): Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Schlagflur in Rotföhrenwald, 500 m, 6. Juli 2008 (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter BuchnerForum

2: ältere Raupe (9 mm) der gezeichneten Form, Daten wie Raupe 1 (Foto: Peter Buchner)

3: fast erwachsene Raupe (11 mm) der ungezeichneten, grünen Form, Daten wie Raupe 1 (Foto: Peter Buchner)

4: fast erwachsene Raupe (11 mm) beim Fressen durch den „Hintereingang“, Daten wie Raupe 1 (Foto: Peter Buchner)

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, Präg, Buchenmischwald, an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflorus), 800 m, 15. Juli 2016 (det., cult. & fot.: Florian Nantscheff), det. Pflanze Sven Wiessner, conf. Wilfried Schäfer & Rolf StrickerForum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Befallsspur durch Jungraupe an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora), Blüteneingang wird zugesponnen (Bildmitte): Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Schlagflur in Rotföhrenwald, 500 m, 6. Juli 2008 (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter BuchnerForum

2: Befallsspur durch ältere Raupen, Blüten werden seitlich aufgebissen, Raupen teilweise außerhalb (im Bild die unterste Blüte), Daten wie Bild 1 (Foto: Peter Buchner)

3: Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, Präg, Buchenmischwald, an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflorus), 800 m, 15. Juli 2016 (det. & fot.: Florian Nantscheff), det. Pflanze Sven Wiessner, conf. Wilfried Schäfer & Rolf StrickerForum

1.4. Puppe

1: 7 mm, Sammeldaten wie Raupe 1, verpuppt 7. Juli 2008 (Foto: Peter Buchner)

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Österreich, Niederösterreich, Kaltenberg, ex Larva, 1919 (Beleg-Foto: Peter Buchner), leg. & det. Kitschelt, coll. NHMW

2: Daten wie Lebendfalterbild 4-5 (Foto: Helmut Deutsch)

2.4. Ähnliche Arten

Die vier Arten der E.-linariata-Gruppe haben alle eine ähnliche Zeichnungsanlage und sind nach Bild schwer unterscheidbar.

• Eupithecia pyreneata
• Eupithecia linariata
• Eupithecia pulchellata
• Eupithecia laquaearia

"Mit der folgenden Eupithecia laquaearia beginnt ein geschlossener Komplex mit vier, sehr nahe miteinander verwandten Arten, die teilweise sehr schwer, besonders im abgeflogenen Zustand, zu determinieren sind. Die Determination nach morphologischen Merkmalen ist schon nicht ganz einfach, und auch im Genitalbild bestehen keine Unterschiede, die absolut unveränderlich und damit verläßlich sind. Wichtigstes Erkennungsmerkmal bleiben deshalb die Lebensweisen und Lebensräume sowie Unterschiede bei den Präimaginalstadien. [...] Die Raupen aller Arten leben an Blüten und Früchten von verschiedenen Rachenblütlern, und zwar streng monophag an jeweils einer bestimmten Pflanze oder einer sehr nahen Verwandten."

[Autor: Weigt (1988)]

2.5. Genitalien

2.5.1. Männchen

1-2: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.5.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 25. Juli 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)

2.6. Erstbeschreibung

1: Mabille (1871: 168) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Geröllfeld, Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 2 km W Athanasios Diakos, N 38° 41’ 57.59", E 22° 9’ 16.77", 1460 m, 1. Juli 2013 (Foto: Christian Papé)Forum

2: Präimaginalhabitat, Frankreich, Dept. Haut-Rhin, Rosenau-Ile, NSG Petite Camargue, Trockenaue, halbschattige Staudenflur am Rand eines Eichenwäldchens, 215 m, 3. Juli 2016 (Foto: Florian Nantscheff)Forum

3: Präimaginalhabitat, Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, Präg, Buchenmischwald, mit Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflorus), 800 m, 15. Juli 2016 (fot.: Florian Nantscheff), det. Pflanze Sven Wiessner, conf. Wilfried Schäfer & Rolf StrickerForum

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Großblütiger Fingerhut (Digitalis grandiflora): Österreich, Salzburg, Golling, 1. Juli 2006 (Foto: Erich Schnöll)Forum

3.3. Nahrung der Raupe

• [Plantaginaceae:] Großblütiger Fingerhut (Digitalis grandiflora)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„pyrenaeus [neus], nach dem Fundorte Pyrenäen; .“

Spuler 2 (1910: 70L)

4.2. Faunistik

Nach Sauter & Whitebread (2005) ist die Art in die Schweizer Lepidopterenfauna aufzunehmen.

4.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Mabille, P. (1871): [Ohne Titel]. — Petites nouvelles entomologiques 3 (42): 168.
• Ratzel (2003) (= Ebert 9), 126-130.
• Sauter, W. & S. Whitebread (2005): Die Schmetterlinge der Schweiz (Lepidoptera). 9. Nachtrag. — Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, Bulletin de la Société Entomologique Suisse, 78 (1/2): 59-115. [Digitalisat auf e-periodica.ch]
• Weigt, H.-J. (1988): Die Blütenspanner Mitteleuropas (Lepidoptera, Geometridae: Eupitheciini). Teil 2: Gymnoscelis rufifasciata bis Eupithecia insigniata. – Dortmunder Beiträge zur Landeskunde, naturwissenschaftliche Mitteilungen, 22: 5-81.