1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Salzburg, Golling, am Licht, 15. Juni 2007 (Foto: Erich Schnöll), det. Erich Schnöll, conf. Hans-Joachim WeigtForum

2: Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Schlagflur in Rotföhrenwald, 500 m, leg. Raupen an Blüte von Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora) 6. Juli 2008, verpuppt ca. Mitte Juli 2008, e.p. 14. Juni 2009 (Foto: Peter Buchner), leg., cult & det. Peter BuchnerForum

3: Italien, Friaul, Mt. Croce, Freilandfund 14. Juli 2009 (Foto: Helmut Deutsch) leg. & det. Helmut Deutsch

4-5: ein Individuum, Österreich, Osttirol, St. Johann i. W., 900 m, 11. Juni 2010 (Studiofotos: Helmut Deutsch), leg. Benedikt & Deutsch, det. Helmut Deutsch

6: Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 2 km W Athanasios Diakos, N 38° 41’ 57.59", E 22° 9’ 16.77", 1460 m, Blumenwiese neben Geröllfeld, 1. Juli 2013, am Licht (det. & Foto: Christian Papé)Forum

1.2. Raupe

1: Jungraupe (6 mm) in geöffenter Blüte von Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora): Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Schlagflur in Rotföhrenwald, 500 m, 6. Juli 2008 (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter BuchnerForum

2: ältere Raupe (9 mm) der gezeichneten Form, Daten wie Raupe 1 (Foto: Peter Buchner)

3: fast erwachsene Raupe (11 mm) der ungezeichneten, grünen Form, Daten wie Raupe 1 (Foto: Peter Buchner)

4: fast erwachsene Raupe (11 mm) beim Fressen durch den „Hintereingang“, Daten wie Raupe 1 (Foto: Peter Buchner)

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, Präg, Buchenmischwald, an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflorus), 800 m, 15. Juli 2016 (det., cult. & fot.: Florian Nantscheff), det. Pflanze Sven Wiessner, conf. Wilfried Schäfer & Rolf StrickerForum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Befallsspur durch Jungraupe an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora), Blüteneingang wird zugesponnen (Bildmitte): Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Schlagflur in Rotföhrenwald, 500 m, 6. Juli 2008 (Foto: Peter Buchner), leg. & det. Peter BuchnerForum

2: Befallsspur durch ältere Raupen, Blüten werden seitlich aufgebissen, Raupen teilweise außerhalb (im Bild die unterste Blüte), Daten wie Bild 1 (Foto: Peter Buchner)

3: Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, Präg, Buchenmischwald, an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflorus), 800 m, 15. Juli 2016 (det. & fot.: Florian Nantscheff), det. Pflanze Sven Wiessner, conf. Wilfried Schäfer & Rolf StrickerForum

1.4. Puppe

1: 7 mm, Sammeldaten wie Raupe 1, verpuppt 7. Juli 2008 (Foto: Peter Buchner)

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Österreich, Niederösterreich, Kaltenberg, ex Larva, 1919 (Beleg-Foto: Peter Buchner), leg. & det. Kitschelt, coll. NHMW

2: Daten wie Lebendfalterbild 4-5 (Foto: Helmut Deutsch)

2.4. Ähnliche Arten

Die vier Arten der E.-linariata-Gruppe haben alle eine ähnliche Zeichnungsanlage und sind nach Bild schwer unterscheidbar.

• Eupithecia pyreneata
• Eupithecia linariata
• Eupithecia pulchellata
• Eupithecia laquaearia

2.5. Erstbeschreibung

1: Mabille (1871: 168) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Geröllfeld, Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 2 km W Athanasios Diakos, N 38° 41’ 57.59", E 22° 9’ 16.77", 1460 m, 1. Juli 2013 (Foto: Christian Papé)Forum

2: Präimaginalhabitat, Frankreich, Dept. Haut-Rhin, Rosenau-Ile, NSG Petite Camargue, Trockenaue, halbschattige Staudenflur am Rand eines Eichenwäldchens, 215 m, 3. Juli 2016 (Foto: Florian Nantscheff)Forum

3: Präimaginalhabitat, Deutschland, Baden-Württemberg, Südschwarzwald, Präg, Buchenmischwald, mit Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflorus), 800 m, 15. Juli 2016 (fot.: Florian Nantscheff), det. Pflanze Sven Wiessner, conf. Wilfried Schäfer & Rolf StrickerForum

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Großblütiger Fingerhut (Digitalis grandiflora): Österreich, Salzburg, Golling, 1. Juli 2006 (Foto: Erich Schnöll)Forum

3.3. Nahrung der Raupe

• [Plantaginaceae:] Großblütiger Fingerhut (Digitalis grandiflora)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„pyrenaeus [neus], nach dem Fundorte Pyrenäen; .“

Spuler 2 (1910: 70L)

4.2. Faunistik

Nach Sauter & Whitebread (2005) ist die Art in die Schweizer Lepidopterenfauna aufzunehmen.

4.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Mabille, P. (1871): [Ohne Titel]. — Petites nouvelles entomologiques 3 (42): 168.
• Ratzel (2003) (= Ebert 9), 126-130.
• Sauter, W. & S. Whitebread (2005): Die Schmetterlinge der Schweiz (Lepidoptera). 9. Nachtrag. — Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, Bulletin de la Société Entomologique Suisse, 78 (1/2): 59-115. [Digitalisat auf e-periodica.ch]