1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: ♂, Schweiz, Bern, La Neuveville, 530 m, 20. Mai 2009 (leg., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

3: Deutschland, Thüringen, ehem. Truppenübungsplatz Rothenstein (südl. von Jena), 160 m, 22. Mai 2010 (Freilandfoto: Helga Schöps), conf. Helmut KolbeckForum

4: Schweiz, Kanton Bern, Hasliberg, 1070 m, in Steinbruch, 19. Mai 2013 (Foto: Hildegard Stalder), det. Helmut KolbeckForum

5: Deutschland, Bayern, Schönau am Königssee, nahe Königsbachalm, 1100 m, alte Sturmschneise auf steilem Hang, 7. Juni 2014, Tagfund (Freilandfoto: Thomas Rupp)Forum

6: Österreich, Kärnten, Sachsenburg, 700 m, 19. Mai 2015 (Freilandfoto: Franz Mach), det. Alexandr ZhakovForum

7-8: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaja, 25. Mai 2014, Lichtfang (det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

9: Deutschland, Baden-Württemberg, Hochschwarzwald, Belchen, 1414 m, 18. Mai 2018 (det. & fot.: Helga Schöps), Jürg SchmidForum

10: Österreich, Salzburg, Pinzgau, Wildbach-Ufersaum, 740m, 19. Mai 2019, Tagfund (det. & Freilandfoto: Guntram Hufler), conf. Alexandr ZhakovForum

11: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese in Forstgebiet, ca. 850 m, 14. Juni 2019, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

12: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese in Forstgebiet, ca. 850 m, 9. Juni 2019, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), conf. Hans-Peter DeuringForum

13-14: ♀, Russland, Moskauer Gebiet, Bezirk Orekhovo-Zuevsky, Dorf 1-go Maya, Tagfund, 6. Juni 2020 (leg., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.2. Jüngere Raupenstadien

1-2: Russland, Moskauer Gebiet, Bezirk Orekhovo-Zuevsky, Dorf 1-go Maya, ♀ am 6. Juni 2020, Foto 17. Juni (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.3. Ei

1: Russland, Moskauer Gebiet, Bezirk Orekhovo-Zuevsky, Dorf 1-go Maya, ♀ am 6. Juni 2020, Foto 6. Juni (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2: Russland, Moskauer Gebiet, Bezirk Orekhovo-Zuevsky, Dorf 1-go Maya, ♀ am 6. Juni 2020, Foto 8. Juni (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Niederösterreich, Rax, subalpine Rasen, 1500 m, Tagfund am 18. Juni 2008, leg. Wolfgang Stark, det. Helmut KolbeckForum

2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78187 Geisingen, warme SW Hanglage mit Magerrasen auf Kalk, ca. 740 m, aus Vegetation aufgescheucht, 28. Mai 2013 (leg., präp., gen. det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78187 Geisingen, warme SW Hanglage mit Magerrasen auf Kalk, ca. 780 m, aus Vegetation aufgescheucht, 5. Juni 2013 (leg., präp., gen. det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Niederösterreich, Rax, subalpine Rasen, 1500 m, Tagfund am 18. Juni 2008, leg. Wolfgang Stark, Präparation & Mikro-Foto: Peter Buchner, det. Helmut KolbeckForum

2-3: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78187 Geisingen, warme SW Hanglage mit Magerrasen auf Kalk, ca. 740 m, aus Vegetation aufgescheucht, 28. Mai 2013 (leg., präp., gen. det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

4: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese in Forstgebiet, ca. 850 m, 14. Juni 2019, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), conf. durch Barcoding (Barcode TLMF Lep 26191)Forum

5: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese in Forstgebiet, ca. 850 m, 9. Juni 2019, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), conf. Hans-Peter Deuring und durch Barcoding (Barcode TLMF Lep 26238)Forum

2.3.2. Weibchen

1-3: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78187 Geisingen, warme SW Hanglage mit Magerrasen auf Kalk, ca. 780 m, aus Vegetation aufgescheucht, 5. Juni 2013 (leg., präp., gen. det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-2: Hübner ([1817]: pl. 41 fig. 256) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Schweiz, Kanton Bern, Hasliberg, 1070 m, Steinbruch, 19. Mai 2013 (Foto: Hildegard Stalder)Forum

2: alte Sturmschneise auf steilem Hang, Deutschland, Bayern, Schönau am Königssee, nahe Königsbachalm, 1100 m, 7. Juni 2014 (Foto: Thomas Rupp)

3: Russland, Moskauer Gebiet, Orekhovo-Zuyevo Bezirk, Station Nerskaya, 14. August 2014 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

4: Russland, Moskauer Gebiet, Bezirk Orekhovo-Zuevsky, Dorf 1-go Maya, 23. Mai 2020 (Foto: Andrey Ponomarev)Forum

3.2. Nahrung der Raupe

• [Asteraceae:] Solidago virgaurea (Echte Goldrute)
• [Asteraceae:] Galatella linosyris ?? [= Aster linosyris, Chrysocoma linosyris, Crinitaria linosyris ??] (Goldhaar-Aster ??)
• [Asteraceae:] Aster amellus ??? (Kalk-Aster, Berg-Aster ???)
• [Asteraceae:] Symphyotrichum × salignum [= Aster x salignus ???] (Weidenblättrige Aster ???)

Rössler (1866: 203) hatte vermerkt: "Die Raupe fand A. Gartner in den Blüthen von Solidago Virgaurea und Chrysocoma linosyris in einem zolllangen Gespinnstgang." Ob Galatella linosyris tatsächlich sicher ist, wissen wir bis heute nicht.

Disqué (1905: 236) beschreibt die Raupe aus der Pfalz und meldet dazu: "R. im Aug. erwachsen in verkümmert aussehenden Stengeltrieben von Solidago virgaurea. Anderwärts soll die R. auch in Aster amellus und Chrysocoma linosyris vorkommen. Sie ist gelbrötlich mit mehr oder minder deutlichen blassen Punkten, Kopf und Nackenschild heller oder dunkler braun. Letzteres an den Seiten und hinten gewöhnlich dunkler gepunktet. Das kleine Afterschild heller oder dunkler braun."

Schütze (1931: 181) kam zu gleichen Beobachtungen: "Raupe August bis September [...] in verkümmerten Hauptstängeln, überwintert erwachsen, meist in Stängeln (Disqué). Ich fand sie wiederholt in gleicher Weise und bezweifle vorläufig die Richtigkeit der Angabe Sorhagens und anderer Autoren; Juni und September bis Oktober zwischen versponnenen Blüten von Solidago, Aster amellus und Chrysocoma (Schütze)."

Razowski (2001: 81) gehört zu den Autoren, die immer alle möglichen Pflanzen zusammentragen, so auch hier: "Tr[iebe], St[engel]; Solidago virgaurea, Aster amellus und Chrysocoma linosyris u.a. Asteraceae." Den Beweis dafür, dass die Art auch an etwas anderem leben kann als an der Echten Goldrute, bleibt auch er schuldig.

Auch aktuelle Autoren nennen z.T. wieder ausschließlich Solidago virgaurea, so z.B. Anikin et al. (2017: 172). Damit liegen sie sicher richtig. Andere sind vorsichtig wie Hancock et al. (2015: 128), die formulieren: "Ovum. Laid in May - June on goldenrod (), also reputedly on goldilocks aster (Crinitaria linosyris) and Michaelmas daisy (Aster x salignus). Doch alles außer Solidago virgaurea erscheint unbelegt und ist wahrscheinlich falsch (oder doch eine seltene Ausnahme ?).

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tortrix aspidiscana Hübner, 1817 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Pyralis obscurana Fabricius, 1798
• Tortrix zachana Hübner, 1817
• Tortrix aspidana Froelich, 1828
• Phoxopteris dahlbomiana Zetterstedt, 1839
• Eucosma rubescana (Constant, 1895)

4.3. Literatur

• Anikin, V.V., Sachkov, S.A. & V.V. Zolotuhin (2017): "Fauna lepidopterologica Volgo-Uralensis": from P. Pallas to present days. — Proceedings of the Museum Witt Munich, Volume 7: 1-696; Munich and Vilnius.
• Disqué, H. (1905): Die Tortriciden-Raupen der Pfalz. — Deutsche Entomologische Zeitschrift "Iris" 17: 209-256. [PDF auf zobodat.at]
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 2). Tortricidae, Olethreutinae. - 377 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Erstbeschreibung: Hübner, J. [1796-1834]: Sammlung europäischer Schmetterlinge 7: pl. 1-53.
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.
• Rössler, A. (1866): Verzeichniß der Schmetterlinge des Herzogthums Nassau, mit besonderer Berücksichtigung der biologischen Verhältnisse und der Entwicklungsgeschichte. — 342 S.; Wiesbaden (Julius Riedner, Verlagsbuchhandlung).
• [SCHÜTZE (1931): 181]