1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau/Stf., Ortsrand (Felder, Gärten, Raine; in 1 km Wald), 330 m, 19. Juli/16. August 2001

3-4: Österreich, Niederösterreich, Hohe Wand (Ghf. Postl), Felsfluren, Gebüsch, Viehweiden, 900 m, 18. August 2004 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

5-6: Deutschland, Brandenburg, Rathenow, Gülper See, an Zaunpfahl, 28. Juni 2006 (Freilandfoto: Pia Wesenberg), det. Stefan RateringForum

7: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Huckingen, 12. Juni 2010, am Licht (det. & Studiofoto: Willi Wiewel)Forum

8: Deutschland, Rheinland-Pfalz, St. Johann / MZ, Feldweg zwischen Weinbergen, 250 m, 12. Mai 2020 (det. & Freilandfoto: Hans-Georg Folz), conf. Hans-Peter DeuringForum

9: Deutschland, Baden-Württemberg, nördl. Kraichgau, Elsenztal, Bammental, 140 m, Siedlungsgebiet in Ortsrandlage, in Wohnung verflogen, 19. August 2010 (Foto: Jutta Bastian), det. Jutta Bastian, conf. Ursula BeutlerForum

10: Schweiz, Bern, Emmental, Arni, 860 m, 11. Juni 2010, am Licht (det. & Foto: Ursula Beutler)Forum

11: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Rheinhessen, Dolgesheim, 30. April 2011, abends am Licht (Foto: Ursula Gönner), det. Uwe GeulenForum

12-14: Deutschland, Baden-Württemberg, 88213 Ravensburg, 495 m, nachts am Phlox saugend, 26. Juli 2012 (Studiofotos am 27. Juli 2012: Jörg Döring), conf. Alexandr ZhakovForum

15: Schweiz, St. Gallen, Wattwil, 750 m, e.l. 14. Juli 2012 (det. & fot.: Pia Rindlisbacher)Forum

16-17: Slowakei, Rožňavská kotlina (Rosenauer Kessel), Rožňava (Rosenau), ca. 315 m, 8. Juni 2010, Lichtfang, leg. Vladimír Molnár (Fotos: Andrej Makara), conf. Heidrun MelzerForum

18: Schweiz, Graubünden, Chur, 550 m, 20. Juni 2007, am Licht (Studiofoto: Heiner Ziegler), conf. Stefan RateringForum

19-21: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, e.o. 24. Juli 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel)Forum

22: Deutschland, Thüringen, Hermsdorf, 330 m, 13. Juni 2014, am Licht (Studiofoto: Helga Schöps), det. Egbert FriedrichForum

2. Ausgewachsene Raupe

1: Deutschland, Bayern, Gmunderhöhenweg am Tegernsee, 27. Juli 2005 (Foto: Driessen), det. Axel SteinerForum

2: Deutschland, Berlin, August 2005 (Foto: Bernd Krüger), det. Egbert FriedrichForum

3: Deutschland, Sachsen, Dresden, Elbwiese, über den Radweg laufend, 8. September 2006 (Studiofoto: Franziska Bauer), det. Thomas FähnrichForum

4-7: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Nettetal, Blumenwiese, Anfang Juli 2007 (Fotos ca. 12. Juli [4-5] und 16. Juli [6-7] 2007: Alexandra Kenkmann), det. Axel SteinerForum

8: Deutschland, Mecklenburg-Vorpommern, Müritz, Boeker Mühle, 30. Juli 2009 (Freilandfoto: Martin Semisch), det. Franziska BauerForum

9: Deutschland, Bayern, München, Langwieder Heide, 21. September 2011 (Freilandfoto: Siegfried Braun), det. Fabian FritzerForum

10: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Hausgarten, 535 m, 17. September 2011 (fot.: Rudi Ritt), det. Simon HänniForum

11-12: Deutschland, Brandenburg, Döberitzer Heide, Elstal, an Hypericum spec., 9. September 2012 (manipulierte Freilandfotos: Martin Semisch), det. Heidrun MelzerForum

13: Schweiz, St. Gallen, Wattwil, 750 m, 31. Juli 2011 (det. & fot.: Pia Rindlisbacher)Forum

14: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, Raupe auf Picris hieracioides am 26. Juli 2018, Foto 4. August 2018 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

15-16: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Serebrjanyje Prudy, Dorf Lischnyagi, Raupe auf Picris hieracioides, 9. August 2018, (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

17: Deutschland, Mecklenburg-Vorpommern, Zingst, Ostseedeich, 8. September 2020, Tagfund (Freilandfoto: Werner Könecke), det. Tina SchulzForum

3. Jüngere Raupenstadien

1-2: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, 17. Juni 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel)

3-4: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, 19. Juni 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel)

5-6: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, 23. Juni 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel) [Forum 1-6]

7-8: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, 28. Juni 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel)Forum

9-10: Österreich, Kärnten, Atschalas Militärübungsgelände, Klagenfurt am Wörthersee, ca. 470 m, 25. August 2019, Tagfund (Freilandfoto: Günther Indra), det. Tina Schulz & Stefan RateringForum

4. Puppe

1: Deutschland, Niedersachsen, Bremerhaven, Feldweg, e.l. leg. 23. September 2005 (Foto: Carsten Wilkening), det. Carsten Wilkening

2: Exuvie, Schweiz, St. Gallen, Wattwil, 750 m, 14. Juli 2012 (det. & fot.: Pia Rindlisbacher)Forum

3-8: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, 24. Juli 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel)Forum

9: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, Raupe auf Picris hieracioides am 26. Juli 2018, Foto 15. Dezember 2018 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

10: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Serebrjanyje Prudy, Dorf Lischnyagi, Raupe auf Picris hieracioides am 9. August 2018, Foto 15. Dezember 2018 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

5. Ei

1: Deutschland, Baden-Württemberg, 77815 Bühl-Baden, südliche Ortsrandlage, 135 m, Eiablage am 12-13. Juni 2013 (cult., det. & fot.: Willy Dresel)Forum

6. Diagnose

6.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

3: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 75203 Königsbach, Ortsrand, 190 m, 5. August 1968, am Licht (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)

4-5: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, Raupe auf Picris hieracioides am 26. Juli 2018, Falterschlupf 9. März 2019 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

6.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

3-4: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Serebrjanyje Prudy, Dorf Lischnyagi, Raupe auf Picris hieracioides am 9. August 2018, Faltercshlupf 23. März 2019 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

6.3. Genitalien

6.3.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Großraum Weiz, zwischen 1965 und 1968 (präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

6.3.2. Weibchen

1: Genitalpräparat eines im Forum angefragten ♀, Österreich, Steiermark, Großraum Weiz, aus alter Sammlung, zwischen 1965 und 1968 (präp. & Foto: Horst Pichler), det. Alexandr ZhakovForum

6.4. Erstbeschreibung

1: Linnaeus (1758: 515) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

7. Biologie

7.1. Habitat

1: Deutschland, Brandenburg, Döberitzer Heide, Elstal, 40 m, 9. September 2012 (Foto: Martin Semisch)Forum

7.2. Lebensweise

1: ♀ saugt an Lonicera sp.: Deutschland, Baden-Württemberg, Hochschwarzwald, Todtnau, 630 m, 28. Juni 2009 (Freilandfoto: Joachim Asal), det. Joachim AsalForum

7.3. Prädatoren

1: Misumena vatia: Deutschland, Bayern, Erling bei Andechs, Mesnerbichl, 700 m, 7. Juli 2010, Tagfund (fot. & det.: Christine Neumann), det. Spinne Jonathan NeumannForum

8. Weitere Informationen

8.1. Etymologie (Namenserklärung)

„umbraticus im Schatten befindlich; wegen der dunklen Färbung.“

Spuler 1 (1908: 271R)

clarior: „die Hellere.“

Spuler 1 (1908: 271L)

8.2. Andere Kombinationen

• Phalaena umbratica Linnaeus, 1758 [Originalkombination]

8.3. Synonyme

• Cucullia sonchi Heinemann, 1859
• Cucullia clarior Fuchs, 1904
• Cucullia albida Spuler, 1908

8.4. Unterarten

• Cucullia umbratica lampra (Püngeler, 1909)

8.5. Faunistik

Die in Europa und im westlichen bis mittleren Asien weit verbreitete Art wurde neuerdings auch nach Kanada und nach Japan eingeschleppt (Noguchi & Ochiai 2019).

8.6. Literatur

• Erstbeschreibung: Linnaeus, C. (1758): Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata. 1-824. Holmiae (Laurentius Salvius).
• Noguchi, S. & T. Ochiai (2019): The first record of Cucullia umbratica (Lepidoptera: Noctuidae) from Japan. — Biodiversity Data Journal, 7: e34197. doi: 10.3897/BDJ.7.e34197. [zur Arbeit und PDF-download auf pensoft.net]