1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Deutschland, Baden-Württemberg, 88281 Schlier-Hintermoos, Pfeifengraswiese, ca. 670 m, 23. Juni 2010 (Freilandfoto: Jörg Döring), det. Helmut KolbeckForum

2: Deutschland, Mecklenburg-Vorpommern, Grambower Moor, 3. Juli 2012 (det. & Freilandfoto: Jacqueline Linke)

3-4: zwei Exemplare, Deutschland, Sachsen, Dubringer Moor, 131 m, 11. Juni 2011, Tagbeobachtung (det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

5-10: Deutschland, Sachsen, Umgebung Dubring, 132 m, 5. Juli 2015, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

11-13: ♀, Mazedonien, Umgebung Novo Selo, Uferbereich der Strumica, 200 m, 24. August 2015, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

Anmerkung: Drei bis zum 23.02.2015 hier gezeigte Falterbilder (1 x aus Russland, 1 x aus Paderborn-Lichtenau in Westfalen, 1 x aus dem Dubringer Moor in Sachsen) wurden entfernt, weil es sich aller Wahrscheinlichkeit nach jeweils um Crambus pascuella handelt. [Forumsdiskussion]

2. Diagnose

Sehr ähnlich Crambus pascuella, meist kleiner, erscheint breitflügeliger. Basalstrieme weiss, wie bei Crambus pascuella, jedoch fast immer mit gelblichem Längsstreifen, Verlängerungsfleck oft undeutlich oder fehlend. (Rudolf Bryner)

2.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Bern, Orvin, 740 m, 26. Juni 1985, Tagfang (leg., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

2: ♂, Deutschland, Sachsen, Umgebung Commerau bei Klix, Jesor, Heidemoor, 13. Juli 2004, Tagfang (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf)

3: ♂, Deutschland, Sachsen, Umgebung Commerau bei Klix, Jesor, Heidemoor, 28. Juni 1998, Tagfang (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf) [Forum 2-5]

4: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ried, Streuwiese, 700 m, Tagfang, 27. Juni 2016 (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

5: ♂, Deutschland, Brandenburg, 16225 Eberswalde, Biesenthaler Straße, südl. vom Samithsee, 11. Juli 2017, Lichtfang (leg., präp., det. & fot.: Klaus Schwabe)Forum

2.2. Weibchen

1-2: zwei ♀♀, Deutschland, Sachsen, Umgebung Commerau bei Klix, Jesor, Heidemoor, 10. Juli 2004, Tagfang (leg., gen. det. & Fotos: Friedmar Graf)

3: ♀, Deutschland, Brandenburg, 16225 Eberswalde, Biesenthaler Straße, südl. vom Samithsee, 11. Juli 2017, Lichtfang (leg., präp., det. & fot.: Klaus Schwabe)Forum

2.3. Gegenüberstellung Crambus uliginosellus vs. C. pascuella

1: Alle Falter leg., det., coll. & Foto: Friedmar GrafForum

2.4. Weitere Gegenüberstellung Crambus uliginosellus (oben) vs. C. pascuella (unten)

1: Crambus uliginosella wirkt gedrungener. Die breite weiße Binde hat eine etwas elliptische Form. Sie mündet in einem größeren Winkel etwa in der Mitte des Vorderrandes, weitab der Wurzel, in diesen.

2: Crambus pascuella wirkt schlanker. Die breite weiße Binde auf dem Vorderflügel mündet in einem sehr spitzen Winkel nahe der Wurzel in den Vorderrand.

(Text & Fotos: [Friedmar Graf])

2.5. Genitalien

2.5.1. Männchen

1-2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ried, Streuwiese, 700 m, Tagfang, 27. Juni 2016 (leg., gen. det., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♂, Deutschland, Brandenburg, 16225 Eberswalde, Biesenthaler Straße, südl. vom Samithsee, 11. Juli 2017, Lichtfang (leg., präp., det. & fot.: Klaus Schwabe)Forum

2.5.2. Weibchen

1: ♀, Mazedonien, Umgebung Novo Selo, Uferbereich der Strumica, 200 m, 24. August 2015, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

2: ♀, Deutschland, Brandenburg, 16225 Eberswalde, Biesenthaler Straße, südl. vom Samithsee, 11. Juli 2017, Lichtfang (leg., präp., det. & fot.: Klaus Schwabe)Forum

2.6. Erstbeschreibung

1-2: Zeller (1850: 34-35) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

Ergänzung dazu im selben Jahr in einer späteren Nummer:

1-3: Zeller in Anonymus (1850: 48, pl. 3 fig. 8) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Pfeifengraswiese (geprägt von Epipactis palustris, Succisa pratensis, Gentiana asclepiadea): Deutschland, Baden-Württemberg, 88281 Schlier-Hintermoos, ca. 670 m, 3. Juli 2010 (Foto: Jörg Döring)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„uliginosus sumpfig.“

Spuler 2 (1910: 196L)

4.2. Synonyme

• Crambus scoticus (Westwood, 1849)

4.3. Literatur

• Anonymus (1850): Erklärung der beiliegenden 2 Tafeln Abbildungen [pl. 3-4, A. Assmann ad nat. lith.]. — Zeitschrift für Entomologie Herausgegeben von dem Verein für schlesische Insekten-Kunde zu Breslau 1850, 4. Quartal No. 16: 48.
• Erstbeschreibung: Zeller, P. C. (1850): Bemerkungen zu einigen für Schlesien neuen Falterspecies. — Zeitschrift für Entomologie Herausgegeben von dem Verein für schlesische Insekten-Kunde zu Breslau 1850, 1. Quartal No. 13: 31-36.