1. Falter

1-4: ♂, Deutschland, Sachsen, Umgebung Trebendorf, 133 m, 27. Juli 2013, am Licht (leg., gen. det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

5-7: ♀, Deutschland, Sachsen, Burg, Rekultivierungsfläche, 112 m, 16. Juli 2013, am Licht (leg., gen. det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

8-9: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 9. August 2020 (präp. & Foto: Horst Pichler), det. Hans-Peter DeuringForum

10: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 4. August 2021 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

2. Raupe, Raupensack

1: Finnland, Südösterbotten, Kurikka (fot: T. Rinta-Paavola), det. R. Siloaho

3. Diagnose

3.1. Weibchen

1: ♀, Österreich, Niederösterreich, Mödling, am Licht 16. August 2009 (Foto: Peter Buchner) leg. & det. durch GU Peter Buchner

2: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 5. Juli 2012, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Hans-Peter Deuring) dieses Tier wurde zuerst als Coleophora saxicolella bestimmt und das Foto war bis 18. November 2016 dort eingestelltForum

3.2. Genitalien

3.2.1. Männchen

1: ♂, Slowakei, Stary Tekov, 12. August 2011 (leg., präp., Foto & det. František Kosorín)

2: ♂, Deutschland, Sachsen, Umgebung Trebendorf, 133 m, 27. Juli 2013, am Licht (Präparation & Foto: Friedmar Graf)Forum

3-4: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 9. August 2020 (präp. & Foto: Horst Pichler), det. Hans-Peter DeuringForum

3.2.2. Weibchen

1-2: Präparat des als Beleg 1 abgebildeten ♀, eingebettet bzw. nicht eingebettet, Österreich, Niederösterreich, Mödling, 16. August 2009 (Präparation und Mikrofoto: Peter Buchner)

3-4: ♀, Deutschland, Sachsen, Burg, Rekultivierungsfläche, 112 m, 16. Juli 2013, am Licht (Präparation & Fotos: Friedmar Graf)Forum

5: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 5. Juli 2012, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Hans-Peter Deuring) [Forum] dieses Tier wurde zuerst als Coleophora saxicolella bestimmt und das Foto war bis 18. November 2016 dort eingestellt

6-7: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 4. August 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

3.3. Erstbeschreibung

1: Zetterstedt (1839: 1011) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Ornix sternipennella Zetterstedt, 1839 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Coleophora flavaginella Lienig & Zeller, 1846
• Coleophora punctipennella Nylander, 1848
• Coleophora muehligiella Stainton, 1887
• Coleophora albisquamella Herrich-Schäffer, 1855
• Coleophora moeniacella Stainton, 1887

4.3. Literatur

• Lectotypus-Festlegung: Björklund, M. & G. Palmqvist (2002): Coleophora jaernaensis n. sp. (Lepidoptera: Coleophoridae), described from Sweden and Finland, and lectotype designation of Coleophora sternipennella (Zetterstedt, 1839). — Entomologisk Tidskrift 123 (3): 99-107 [PDF auf sef.nu].
• [SCHÜTZE (1931): 86]
• Erstbeschreibung: Zetterstedt, J. W. (1839): Insecta Lapponica. Sectio Quarta. — Sp. [869/870]-1039/1140. Lipsiae (Leopold Voss).