1. Falter

1-2: ♀, Österreich, Niederösterreich, Mödling, tiefgründige pannonische Halbtrockenrasen, am Licht 22. August 2007 (Fotos: Peter Buchner), det. durch GU Peter Buchner

3: Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, leg. Raupensack an Weißem Gänsfuß (Chenopodium album) 6. Oktober 2012, nach Überwinterung im Freien noch mehrmaliger Ortswechsel, Verpuppung wohl Mai oder Juni 2013, e.p. 18. August 2013; leg., cult., det. durch GU & Foto Peter Buchner

4: ♀, Deutschland, Sachsen, Umgebung Kleinbautzen, Ruderalflur um einen Steinbruch, ca. 200 m, 18. August 2018, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf) conf. Jukka TabellForum

2. Sack

1-2: Sack von rechts/links, Einschubbild: Hinterende, Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, leg. an Weißem Gänsfuß (Chenopodium album) 6. Oktober 2012, Foto nach Falterschlupf am 18. August 2013, leg., cult., det. & Foto Peter Buchner. Sack des Falters von Lebendfoto 3. Die unregelmäßigen dunklen Längsstreifen entstehen wahrscheinlich durch Dehnung beim Dickenwachstum.

3. Diagnose

3.1. Männchen

1: ♂, Finnland, Uusimaa, Hanko, Kolaviken, 26. Juli 2014 (fot: Jouni Pyyhtiä), det. Harri Jalava

2: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), gen. det. Uwe Büchner

3.2. Weibchen

1: ♀, Slowakei, Rybník (Štiavnické vrchy), 13. Juni 2007 (leg., det. & fot.: František Kosorín)Forum

3.3. Genitalien

3.3.1. Männchen

1: Präparat eines nicht fotografierten ♂, Österreich, Niederösterreich, Bisamberg bei Langenzersdorf, verbuschende Halbtrockenrasen, Mischwald, 320 m, am Licht, 24. August 2007 (Präparation und Mikrofoto: Peter Buchner)

2: Präparat des unter Lebendfoto 3 gezeigten ♂, Präparation & Mikrofoto Peter Buchner Die ♂♂ Genitalien von Coleophora saxicolella sind v.a. durch die Stachelfelder auf der Transtilla charakterisiert, dieser Bereich ist hier in dreimal stärkerer Vergrößerung als Einschubbild eingefügt. Wie der Vergleich mit Präparat-Foto 1 zeigt, unterliegt dieser Bereich allerdings einer nicht unbeträchtlichen Variabilität

3.3.2. Weibchen

1-2: Präparat des unter Lebendfalterbild 1-2 gezeigten ♀ (Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner) (das große Bild der Genitalarmatur wird evtl. nicht in höchster Auflösung angezeigt. In diesem Fall auf das Symbol "Vergrößern" klicken)

3: Präparat des als Beleg 1 abgebildeten ♀, Slowakei, Rybník, Štiavnické vrchy, 13. Juni 2007 (Präparation und Mikrofoto: František Kosorín)

4: ♀, Deutschland, Sachsen, Umgebung Kleinbautzen, Ruderalflur um einen Steinbruch, ca. 200 m, 18. August 2018, am Licht (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf) conf. Jukka TabellForum

3.4. Erstbeschreibung

1-2: Duponchel ([1843]: 300-301) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

Im Folgejahr hierzu erschienene Abbildung

1-2: Duponchel ([1844]: pl. LXXV fig. 8) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Ornix saxicolella Duponchel, [1843] [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Coleophora benanderi Kanerva, 1941
• Aureliania bucovinensis Nemeş, 2004 [synonymisiert durch Baldizzone (2005)]
• Aureliania (Nosyrislia) bucovinensis Nemeş, 2004 [synonymisiert durch Baldizzone (2005)]

4.3. Faunistik

Nach SwissLepTeam (2010) ist die Art auch Faunenbestandteil der Schweiz (Schweizer Mittelland, Graubünden (ohne Südtäler)).

4.4. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Woodward (1922: 380) [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org] teilt die Publikationsjahre des Bandes mit: 1-112 (mit ?) und pl. 51-56 1842, 113-480 (mit ?) und pl. 57-72 1843, 481-[555] (mit ?) und pl. 73-80 1844, pl. 81-90 1845.

(Autor: Jürgen Rodeland)

4.5. Literatur

• Baldizzone, G. (2005): Contribuzioni alla conoscenza dei Coleophoridae. CX. Alcune note sui Coleophoridae descritti da Ioan Nemeş negli anni 2003 e 2004 (Lepidoptera: Coleophoridae). — SHILAP Revista de Lepidopterología, 33 (130): 123-130. [PDF auf redalyc.org]
• Erstbeschreibung: Duponchel, P.-A.-J. (1842-[1845]): Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France. Supplément aux tomes quatrième et suivants: 1-554, [555], pl. LI-XC. Paris (Méquignon-Marvis).
• SwissLepTeam (2010). Die Schmetterlinge (Lepidoptera) der Schweiz: Eine kommentierte, systematisch-faunistische Liste. — Fauna Helvetica 25. Neuchâtel (CSCF & SEG).
• Woodward, B. B. (1922): Catalogue of the Books, Manuscripts, Maps and Drawings in the British Museum (Natural History). Vol. VI. Supplement: A–I: i-iv, 1-511, 1-48. London.