1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: ♀, Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, (Halb-)Trockenrasen, z.T. verbuschend, spätnachmittags um Berg-Aster (Aster amellus) fliegend, 23. September 2007 (Foto: Peter Buchner), det. nach Fotos des Präparats Andreas Stübner

2-3: ♀, Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, (Halb-)Trockenrasen, z.T. verbuschend, spätnachmittags um Berg-Aster (Aster amellus) fliegend, 26. September 2007 (Foto: Peter Buchner), det. nach Fotos des Präparats Andreas Stübner

4-5: ♀, Österreich, Steiermark, Fischbacher Alpen, St. Kathrein am Offenegg, Sommeralm, 1400 m, am Licht, 21. August 2020 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe, Raupensack

1-2: zwei Individuen, Sack 5 mm, Österreich, Niederösterreich, Bad Fischau, leg. Raupensack in Blütenköpfchen von Berg-Aster (Aster amellus) 6. Oktober 2012, Fotos vom 14. April 2013; leg., cult., det. & Fotos Peter Buchner

2. Diagnose

2.1. Weibchen

1: ♀, Österreich, Niederösterreich, Schönberg, am Licht 31. August 2011, leg. Wolfgang Stark, det. durch GU Peter Buchner

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1: Präparat eines nicht abgebildeten ♂, ♀: Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, (Halb-)Trockenrasen, z.T. verbuschend, spätnachmittags um Berg-Aster (Aster amellus) fliegend, 23. September 2007 (leg., det., Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: Präparat (nicht eingebettet) eines nicht abgebildeten ♂, Österreich, Niederösterreich, Waschberg, 26. August 2009 (Präparation, det. & Mikro-Foto: Peter Buchner)

2.2.2. Weibchen

1: Genitalpräparat eines nicht abgebildeten ♀, Daten wie Lebendfalter 1 (leg., det., Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: Präparat (nicht eingebettet) eines nicht abgebildeten ♀, Österreich, Niederösterreich, Wolfpassing, 10. September 2007, leg. Wolfgang Stark, (GU, det. & Mikrofoto: Peter Buchner)

3-4: ♀, Österreich, Steiermark, Fischbacher Alpen, St. Kathrein am Offenegg, Sommeralm, 1400 m, am Licht, 21. August 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.3. Erstbeschreibung

1: Herrich-Schäffer ([1855]: 256) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

Darin indizierte Abbildung

1-2: Herrich-Schäffer ([1854]: Tineides pl. 112 fig. 902) [reproduziert von Jürgen Rodeland nach Band im Staatlichen Museum für Naturkunde Karlsruhe]

3. Weitere Informationen

3.1. Taxonomie und Faunistik

Baldizzone et al. (2006) geben als Verbreitungsgebiet "Austria, Czech Republic, Germany, Italy, France“ an.

Obwohl die beiden Arten Coleophora virgaureae und Coleophora obscenella bereits Mitte des 19. Jahrhunderts beschrieben wurden, galt in der Folge Coleophora virgaureae als Synonym der anscheindend wesentlich weniger weit verbreiteten Coleophora obscenella, so z.B. in der Österreich-Liste von Huemer et al. (1993). Ältere Verbreitungsangaben von Coleophora obscenella dürfen daher nicht ungeprüft übernommen werden.

Nach SwissLepTeam (2010) ist aber auch diese Art Faunenbestandteil aller Regionen der Schweiz.

3.2. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Wir folgen den detaillierten Datierungs-Angaben von Heppner (1982). Obwohl die Tafel 112 bereits 1854 erschienen ist, darf sie nach den Bestimmungen des ICZN nicht als Erstbeschreibung gelten, denn die Nomenklatur auf dieser Tafel ist nicht binominal.

3.3. Literatur

• Baldizzone, G. & J. Tabell (2002): Coleophora obscenella Herrich-Schäffer, 1855, C. virgaureae Stainton, 1857 and C. cinerea Toll, 1953 three distinct species (Lepidoptera: Coleophoridae). — SHILAP Revista de Lepidopterología 30 (117): 15-26, 31 figs.
• Heppner, J. B. (1982): Dates of selected Lepidoptera literature for the western hemisphere fauna. — Journal of the Lepidopterologists' Society 36 (2): 87-111.
• Erstbeschreibung: Herrich-Schäffer, G. A. W. („1853-1855“) [1847-1855]: Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa, zugleich als Text, Revision und Supplement zu Jakob Hübner's Sammlung europäischer Schmetterlinge. Fünfter Band. Die Schaben und Federmotten: 1-394, Tineides pl. 1-124, Pterophides pl. 1-7, Micropteryges pl. 1. Regensburg.
• SwissLepTeam (2010). Die Schmetterlinge (Lepidoptera) der Schweiz: Eine kommentierte, systematisch-faunistische Liste. — Fauna Helvetica 25. Neuchâtel (CSCF & SEG).