1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 1,5 km N Schwarzau/Stf., Halbtrockenrasen in Schwarzföhrenforst, 330 m, 19. Juni 2003 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2-4: ♀, Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Kalkmagerrasen, um Astragalus cicer fliegend, Tagfang am 17. Juni 2012 (leg., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

5-7: ♂: Funddaten wie Bild 2-4 (leg., det. & Fotos: Heidrun Melzer), conf. durch GU an einem anderen ♂ derselben Fangserie, Christian Kaiser

8-12: Deutschland, Sachsen, Demitz-Thumitz, altes verbuschendes Steinbruchgelände, 300 m, 16. Juni 2015, Tagfang mit Netz (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

13: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige, felsige, Forststraße, ca. 1300 m, Tagfang, 6. Juli 2021 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

14: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 28. Juni 2021 det., präp. & Foto: Horst Pichler), Genitalfoto im ForumForum

15-17: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, Waldrand, Wiese, ca. 560 m, 24. Juni 2023, am Licht (det & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1: Raupe im letzten Stadium, noch ohne Sack, Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Kalkmagerrasen, in Hülse von Astragalus glycyphyllos, 7. Juli 2011 (leg., det. & Foto: Heidrun Melzer)Forum

2: Raupe im letzten Stadium mit angefangenem Sack, Funddaten wie Bild 1, aber an Astragalus cicer (leg., det. & Foto: Heidrun Melzer)Forum

3: Raupe im vorletzten Stadium, Funddaten wie Bild 2 (leg., det. & Foto: Heidrun Melzer)Forum

1.3. Raupensack

1: Deutschland, Thüringen, NSG Leutratal bei Jena, Kalkmagerrasen, an Kicher-Tragant (Astragalus cicer), 15. Juli 2007 (det. & Freilandfoto: Heidrun Melzer), conf. Rudolf BrynerForum

2-3: fertiger Raupensack (ca. 10 mm), Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Kalkmagerrasen, an Fruchtstand von Kicher-Tragant (Astragalus cicer), 7. Juli 2011 (det. & Freilandfotos: Heidrun Melzer)Forum

4-5: frische Raupensäcke (ca. 10 mm), Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Kalkmagerrasen, an Fruchtstand von Kicher-Tragant (Astragalus cicer), 12. Juli 2011 (det. & Freilandfotos: Heidrun Melzer)Forum

6: frische Raupensäcke (ca. 10 mm), Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Kalkmagerrasen, an Fruchtstand von Bärenschote(Astragalus glycyphyllos), 7. Juli 2011 (leg., det. & Studiofoto: Heidrun Melzer)Forum

7: halbfertiger Sack, Funddaten wie Bild 2-3 (Foto: Heidrun Melzer)

8: Raupe beim anfänglichen Sackbau, Funddaten wie Bild 2-3 (Foto: Heidrun Melzer)

9: überwinterter Raupensack, Funddaten wie Bild 2-3 (Foto am 24. April 2012: Heidrun Melzer)

10: leerer Raupensack, Deutschland, Thüringen, NSG Leutratal bei Jena, Kalkmagerrasen, an Kicher-Tragant (Astragalus cicer), 11. Oktober 2010 (det. & Freilandfoto: Heidrun Melzer)

11: leerer Raupensack, Gleicher Fundort wie Bild 10, 28. September 2008 (det. & Freilandfoto: Heidrun Melzer)

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1: geöffnete Hülse von Astragalus cicer mit Fraßspuren: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Kalkmagerrasen, 7. Juli 2011 (Foto: Heidrun Melzer)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

2: ♂, Slowakei, Niva Hrona, Hronské Kl'ačany, 145 m, 1. Juli 1999 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Sachsen, Lausitzer Bergland, Rotstein, 410 m, 22. Juni 2002, Lichtfang (leg., gen. det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Slowakei, Niva Hrona, Hronské Kl'ačany, 145 m, 1. Juli 1999 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.3.2. Weibchen

1-2: Genitalpräparat eines nicht abgebildeten ♀, Österreich, Niederösterreich, 1,5 km N Schwarzau/Stf., Halbtrockenrasen in Schwarzföhrenforst, 330 m, 4. Juni 2003 (leg., det., Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner)

3: ♀, Slowakei, Rybník, 29. Juni 2008 (leg., präp., det. & fot.: František Kosorín)Forum

4: ♀, Slowakei, Štiavnické vrchy, Rybník 310 m, 21. Juni 2019 (leg., präp., det., coll. & fot: František Kosorín)Forum

5-7: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige, felsige, Forststraße, ca. 1300 m, Tagfang, 6. Juli 2021 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

8: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonniger Forstweg, Tagfang, 1300 m, 28. Juli 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Foto des abgeflogenen Falters im ForumForum

9: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, Waldrand, Wiese, ca. 560 m, 24. Juni 2023, am Licht (det & Foto: Horst Pichler)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-3: Hübner (1796: 68, pl. 29 fig. 202) [nach Textband im Staatlichen Museum für Naturkunde Karlsruhe und nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Südhang auf Muschelkalk, Deutschland, Thüringen, Leutratal bei Jena-Göschwitz, ca. 250 m, 30. April 2012 (Foto: Heidrun Melzer)

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Fruchtstand von Kicher-Tragant (Astragalus cicer): Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, 7. Juli 2011 (det. & Freilandfoto: Heidrun Melzer)

2: Fruchtstand von Bärenschote (Astragalus glycyphyllos) mit zwei Raupensäcken: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, 12. Juli 2011 (det. & Freilandfoto: Heidrun Melzer)

3.3. Nahrung der Raupe

• [Fabaceae:] Astragalus glycyphyllos (Süßer Tragant, Bärenschote)
• [Fabaceae:] Astragalus cicer (Kicher-Tragant)
• [Fabaceae:] Astragalus sp. (Tragant)

Schütze (1931) formulierte zur Raupe: "An Astragalus glycyphyllos in den Schoten, die reifenden Samen verzehrend, erst ziemlich erwachsen baut sie einen Röhrensack, der anfangs gelb, später braun, vorn nach unten etwas gebogen ist. Überwintert erwachsen (Sorhagen). Spinnt den Sack von der Mundöffnung anfangend. Man findet häufig unvollständige Säcke und kann dann ihr allmähliches Fertigwerden beobachten (Stange)."

Neben A. glycyphyllos wird auch A. cicer genutzt.

3.4. Lebensweise

Die Raupe lebt bis zum letzten Stadium sacklos in den Fruchtständen von Tragant-Arten, wo sie die heranreifenden Samen verzehrt. Der Befall ist von außen nicht sichtbar. Erst gegen Ende ihrer Entwicklung spinnt sie einen Sack, der anfangs hellgelb ist und sich später bräunlich verfärbt. In dieser kurzen Zeit sind die Raupensäcke außen an den Fruchtständen sichtbar. Sobald der Sack fertiggestellt und ausgehärtet ist, verlässt die Raupe ihre Nahrungspflanze und sucht ein Überwinterungsversteck auf.

Als Nahrungskonkurrenten wurden Cupido minimus und vereinzelt Grapholita compositella an Astragalus cicer sowie Grapholita pallifrontana an Astragalus glycyphyllos beobachtet. (Heidrun Melzer)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

Hübner (1796: 68) nannte die Art „Hahnenfederfärbige Schabe“. So ist es klar, dass gallipennella von lat. gallus = der Hahn und penna = die Feder abgeleitet ist.

(Autor: Jürgen Rodeland)

4.2. Andere Kombinationen

• Tinea gallipennella Hübner, 1796 [Originalkombination]
• Apista gallipennella (Hübner, 1796) [so bei Anikin et al. (2017)]

4.3. Faunistik

Gumhalter (2019: 182) meldet die Art unter Berufung auf zwei alte Publikationen für Kroatien: “Coleophora gallipennella is also not new to the Balkans since it was mentioned from Josipdol in the mountainous region of Croatia (Abafi-Aigner et al., 1896; Mann, 1867).” Tatsächlich meldete Mann (1867: 73) die Art; ob auch die Angabe von Abafi-Aigner et al. (1896) stimmt, konnte ich noch nicht überprüfen.

(Autor: Jürgen Rodeland)

4.4. Literatur

• Abafi-Aigner, L., Pavel, J. & F. Uhryk, F. (1896): Fauna Regni Hungariae. Lepidoptera. Regia Societas Scientiarum Naturalium Hungarica, Budapest, p. 73. [Sekundärzitat nach Gumhalter (2019)]
• Аникин, В. В. (2021): К фауне молей-чехлоносок (Lepidoptera, Coleophoridae) Дальнего Востока России [Anikin, V. V. (2021): Notes on casebearer moths (Lepidoptera, Coleophoridae) fauna of the Russian Far East]. — Амурский зоологический журнал 13 (3): 319-330.
• Anikin, V.V., Sachkov, S.A. & V.V. Zolotuhin (2017): "Fauna lepidopterologica Volgo-Uralensis": from P. Pallas to present days. — Proceedings of the Museum Witt Munich, Volume 7: 1-696; Munich and Vilnius.
• Anikin, V. V. & V. I. Shchurov (2001): Casebearers from Caucasus (Lepidoptera: Coleophoridae). — Zoosystematica Rossica 10 (1): 171-179.
• Будашкин, Ю. И., Рихтер, И. & Ю. Табель (2015): Новые находки молей-чехлоносок (Lepidoptera: Coleophoridae) в России и в Армении. — Эверсманния 41: 11–22.
• Gumhalter, D. (2019): A review of the article “New findings of case-bearing moth species of Goniodoma and Coleophora genera from the Balkans (Lepidoptera: Coleophoridae)” by Richter & Pastoralis (2015). — Natura Croatica 28 (1): 181-183. [PDF auf hrcak.srce.hr]
• Erstbeschreibung (Tafel): Hübner, J. [1796-1834]: Sammlung europäischer Schmetterlinge 8: pl. 1-71.
• Erstbeschreibung (Text): Hübner, J. (1796): Der Sammlung europäischer Schmetterlinge achte Horde. Die Schaben; nach der Natur geordnet, beschrieben und vorgestellt: [1-12], 13-70, [71-78]. Augsburg (von dem Verfaßer).
• Mann, J. (1867): Schmetterlinge gesammelt im J. 1866 um Josefsthal in der croat. Militärgrenze. — Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien 17: 63-76, pl. IX. [PDf auf zobodat.at]
• Richter, I. & G. Pastorális (2015): New findings of case-bearing moth species of Goniodoma and Coleophora genera from the Balkans (Lepidoptera: Coleophoridae). — Microlepidoptera.hu 8: 29-42. [PDF auf epa.oszk.hu]
• [SCHÜTZE (1931): 129]