1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: ♂, Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, (Halb-)Trockenrasen, z.T. verbuschend, 12. Mai 2006 (Fotos: Peter Buchner), det. nach Fotos des Falters + Präparates Andreas Stübner

3: ♀, Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron, 720 m, flachgründige Rasen und Felsplatten in Flaumeichenwald, 3. April 2010, Raupen an Potentilla neumanniana, e.l. 18. April 2010 (leg., cult., det. und fot.: Rudolf Bryner)Forum

1.2. Raupe, Raupensack

1: Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron, 720 m, flachgründige Rasen und Felsplatten in Flaumeichenwald, an Potentilla neumanniana, leg. 3. April 2010 (leg., cult., det. und fot.: Rudolf Bryner)Forum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1-3: Befallsbilder an Potentilla neumanniana: Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron, 720 m, flachgründige Rasen und Felsplatten in Flaumeichenwald, 3. April 2010 (Freilandaufnahmen: Rudolf Bryner)Forum

Die Raupen sitzen an der Blattunterseite, bohren sich durch ein Loch ins Blatt und fressen so eine Mine von ganz unregelmässiger Form heraus. Wenn mehrere Blättchen befallen sind, so ergibt sich ein eindeutiges Suchbild. Eine solche Mine wird schliesslich auch aus dem Blatt herausgeschnitten und dient der Raupe als Sack.

(Autor: Rudolf Bryner)

1.4. Puppe

1-2: Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron, 720 m, flachgründige Rasen und Felsplatten in Flaumeichenwald, Raupen an Potentilla neumanniana 3. April 2010 (leg., cult., det. und fot.: Rudolf Bryner)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Slowakei, Naturschutzgebiet-Čenkovská lesostep, 115 m, 9. Mai 2020 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Slowakei, Naturschutzgebiet-Čenkovská lesostep, 115 m, 9. Mai 2020 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron, 720 m, 10. März 2011, Rudolf Bryner leg. Raupe an Potentilla neumanniana, e.l. 15. April 2011 (Foto: Reijo Siloaho), cult. & det. Rudolf Bryner und Jukka Tabell

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: Präparat des unter Lebendfalter 1-2 abgebildeten ♂, Österreich, Niederösterreich, Wr. Neustadt, (Halb-)Trockenrasen, z.T. verbuschend, 12. Mai 2006 (Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: ♂, Slowakei, Naturschutzgebiet-Čenkovská lesostep, 115 m, 9. Mai 2020 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.4.2. Weibchen

1-2: Präparat eines nicht abgebildenten ♀, Österreich, Niederösterreich, Wiener Neustadt, (Halb-)Trockenrasen, z.T. verbuschend, 12. Mai 2006 (leg., det., Präparation und Mikro-Foto: Peter Buchner)

3-4: ♀, Slowakei, Naturschutzgebiet-Čenkovská lesostep, 115 m, 9. Mai 2020 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

Genitalabbildungen z.B.: Razowski, J.: Motyle (Lepidoptera) Polski 16 - Coleophoridae, p. 186 (♂), p.227b z (♀)

2.5. Erstbeschreibung

1-2: Duponchel ([1843]: 294-295) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

Im Folgejahr hierzu erschienene Abbildung

1-2: Duponchel ([1844]: pl. LXXV fig. 2) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1-2: flachgründige Rasengesellschaft mit anstehendem Fels und Polstern von Potentilla neumanniana: Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron, 720 m, 3. April 2010 (Aufnahmen: Rudolf Bryner)Forum

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Potentilla neumanniana: Schweiz, Neuchâtel, Le Landeron (Aufnahme: Rudolf Bryner)

3.3. Nahrung der Raupe

• [Rosaceae:] Potentilla neumanniana [= Potentilla tabernaemontani, Potentilla verna] (Frühlings-Fingerkraut)
• [Rosaceae:] Potentilla cinerea (Sand-Fingerkraut, Aschgraues Fingerkraut, Graufilziges Fingerkraut)
• [Rosaceae:] Potentilla recta (Aufrechtes Fingerkraut
• [Rosaceae:] Potentilla palustris ??? [= Comarum palustre ???] (Sumpf-Blutauge ???)
• [Rosaceae:] Fragaria sp. ?(Erdbeere ?)
• [Rosaceae:] Filipendula sp. ???
• [Rosaceae:] Sanguisorba sp. ??? (Wiesenknopf ???)
• [Rosaceae:] Rubus sp. ???

Schütze (1931: ) schreibt: "An Potentilla verna [Potentilla verna agg.: wohl Potentilla tabernaemontani (= Potentilla neumanniana)], aber auch an dazwischen wachsenden Erdbeeren (Stange). Blattsack kantig, gelblich, nach hinten dünner, zweiklappig, Potentilla cinerea."

Hering (1957: 315) führt die Art unter "Comarum, Blutauge" an: Nach Überwinterung bohrt sich die L. zuerst in die Kn[ospen] und höhlt die Triebe aus, dann miniert sie weiter [...] auch an Potentilla und Rubus". Den gleichen Text gibt es dann auch S. 447 unter "Filipendula[Ulmaria], Mädesüss", S. 451 unter "Fragaria, Erdbeere" und S. 818 unter "Potentilla, Fingerkraut [...] Incl. Tormentilla - P. palustris L. (sc.) cf. Comarum". S. 936 wird sie unter "Sanguisorba (incl. Poterium), Wiesenknopf" gelistet, diesmal mit dem Hinweis "auch an anderen Rosaceen".

Und was stimmt jetzt. Durch diverse Beobachtungen gesichert ist das Frühlings-Fingerkraut (Potentilla neumanniana), das sehr wahrscheinlich auch die wichtigste Nahrungspflanze darstellt. Glaubhaft ist Potentilla cinerea. Budashkin (2011: 22) meldet ex-larva-Tiere von der Krim von Potentilla recta. Doch dann beginnen schon die Fragen: Wird Fragaria nur genutzt, wenn es zwischen Potentilla steht? Wahrscheinlich werden noch ein paar weitere Potentilla-Arten in trocken-heißen Biotopen genutzt, aber was ist mit dem vielfach zitierten Potentilla palustris, das doch völlig andere Standorte besiedelt? Die Autoren berufen sich hier durchweg auf Hering (1957), doch dieser hatte Comarum nur gemeinsam mit Potentilla besprochen und nicht geschrieben, welche der zahlreichen Minen-Erzeuger an Potentilla (auch) an Potentilla palustris lebt. Filipendula und Sanguisorba gehen auf die gleiche Quelle zurück - von den besiedelten Biotopen her kämen nur Filipendula vulgaris agg. und Sanguisorba minor agg. in Frage, nicht aber Filipendula ulmaria oder Sanguisorba officinalis - doch gesichert scheint mir das ebensowenig wie eine Nutzung von Rubus-Arten.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Ornix albicostella Duponchel, [1843] [Originalkombination]
• Amseliphora albicostella (Duponchel, 1842) [so bei Budashkin (2011: 22)]
• Ardania albicostella (Duponchel, 1842) [so bei Anikin et al. (2017: 110)]

4.2. Synonyme

• Coleophora marginatella Herrich-Schäffer, 1854 [Synonym nach Baldizzone, van der Wolf & Landry (2006: 25)]
• Coleophora approximata Gozmany, 1956 [Synonym nach Baldizzone (1979: 66)]

4.3. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Woodward (1922: 380) [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org] teilt die Publikationsjahre des Bandes mit: 1-112 (mit ?) und pl. 51-56 1842, 113-480 (mit ?) und pl. 57-72 1843, 481-[555] (mit ?) und pl. 73-80 1844, pl. 81-90 1845.

(Autor: Jürgen Rodeland)

4.4. Literatur

• Anikin, V.V., Sachkov, S.A. & V.V. Zolotuhin (2017): "Fauna lepidopterologica Volgo-Uralensis": from P. Pallas to present days. — Proceedings of the Museum Witt Munich, Volume 7: 1-696; Munich and Vilnius.
• Baldizzone, G. (1979): Contributions à la connaissance des Coleophoridae. XII Les espèces décrites par J. de Joannis, P. A. J. Duponchel, P. Milliere, E. L. Ragonot et M. Vallot. — Alexanor 11 (2): 65-81, pl. I-XIII.
• Baldizzone, G. van der Wolf, H. & J.-F. Landry (2006): World Catalogue of Insects 8. Coleophoridae, Coleophorinae (Lepidoptera). 1-215. Apollo Books (Stenstrup).
• Bengtsson, B. Å. (2021): Anmärkningsvärda fynd av småfjärilar (Microlepidoptera) i Sverige 2020. — Entomologisk Tidskrift 142 (1-2): 1-19. [PDF auf et-online.nu]
• Будашкин, Ю. И. (2011): Дополнения к фауне и биологии молей-чехлоносок (Lepidoptera, Coleophoridae) Крыма. — Экосистемы, их оптимизация и охрана Выпуск 5 (24): 21-36. [PDF auf cyberleninka.ru]
• Erstbeschreibung: Duponchel, P.-A.-J. (1842-[1845]): Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France. Supplément aux tomes quatrième et suivants: 1-554, [555], pl. LI-XC. Paris (Méquignon-Marvis).
• Фалькович, М. И. & С. Я. Резник (1980): Результаты зоологических иссиледований Доктора З. Касаба в Монголии. 444. Список видов семейства чехлоносок (Lepidoptera, Coleophoridae) [Falkovitsh, M. I. & S. J. Reznik (1980): Ergebnisse der zoologischen Forschungen von Dr. Z. Kaszab in der Mongolei. 444. Verzeichnis der Coleophoriden-Arten (Lepidoptera)]. — Насекомые Монголии 7: 366-377.
• Beschreibung als Coleophora approximata: Gozmány, L. (1956): Five new Microlepidoptera. — Annales historico-naturales Musei nationalis hungarici 48: 415-418 [PDF auf annales.nhmus.hu].
• Hering, E. M. (1957): Bestimmungstabellen der Blattminen von Europa einschließlich des Mittelmeerbeckens und der Kanarischen Inseln. Band 1-2: Bestimmungsschlüssel, 1185 S.; Band 3: Zeichnungen, 211 S.; 's-Gravenhage (Uitgeverij Dr. W. Junk).
• Richter, I. & G. Pastorális (2015): New findings of case-bearing moth species of Goniodoma and Coleophora genera from the Balkans (Lepidoptera: Coleophoridae). — Microlepidoptera.hu 8: 29-42. [PDF auf epa.oszk.hu]
• [SCHÜTZE (1931): 111]
• Woodward, B. B. (1922): Catalogue of the Books, Manuscripts, Maps and Drawings in the British Museum (Natural History). Vol. VI. Supplement: A–I: i-iv, 1-511, 1-48. London.