1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: (1: ♂), zwei Individuen: Österreich, Burgenland, Donnerskirchen, leg. Raupen in Blattgespinst von Knollen-Kälberkropf (Chaerophyllum bulbosum) 20. Mai 2012, Verpuppung Ende Mai, e.p. 11. bzw. 13. Juni 2012 (Fotos: Peter Buchner) leg., cult. & det. durch GU Peter Buchner

3-4: ♂, Albanien, Gjirokastra, Rruga Cajupit, 1251 m, 23. Juni 2023, am Licht (Foto: Friedmar Graf)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1-4: (1-2: 13 mm), (3-4: 15 mm), Österreich, Burgenland, Donnerskirchen, leg. Raupen in Blattgespinst von Knollen-Kälberkropf (Chaerophyllum bulbosum) 20. Mai 2012 (Fotos: Peter Buchner) leg., cult. & det. durch Zucht Peter Buchner (1+2 ergibt Falter von Lebendbild 1, 3+4 jenen von Lebendbild 2)

1.3. Befallsbild

1: Österreich, Burgenland, Donnerskirchen, Blattgespinst an Knollen-Kälberkropf (Chaerophyllum bulbosum) 20. Mai 2012 (Freiland-Foto: Peter Buchner) leg., cult. & det. durch Zucht Peter Buchner

1.4. Puppe

1: Exuvie (Puppenkammer im Blattgespinst nach Falterschlupf aufgeschitten und Exuvie (11 mm) dorthin zurückgelegt): Österreich, Burgenland, Donnerskirchen, leg. Raupen in Blattgespinst von Knollen-Kälberkropf (Chaerophyllum bulbosum) 20. Mai 2012, Verpuppung Ende Mai, e.p. 11. bzw. 13. Juni 2012 (Fotos: Peter Buchner) leg., cult. & det. durch GU Peter Buchner

2. Diagnose

2.1. Geschlecht nicht bestimmt

[Hinweis: Ein bis zum 13. Januar 2022 hier abgelegter Diagnose-Falter aus der Klimesch-Sammlung mit Herkunft Schottland gehörte sicher zu C. chrysantheana sensu auctt. nec (Duponchel, [1843]), also zu C. stephensiana. Da C. chrysantheana (Duponchel, [1843]) in Großbritannien fehlt, wurde das Exemplar zu C. stephensiana verschoben.]

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1: ♂: Österreich, Burgenland, Donnerskirchen, leg. Raupen in Blattgespinst von Knollen-Kälberkropf (Chaerophyllum bulbosum) 20. Mai 2012, Verpuppung Ende Mai, e.p. 11. bzw. 13. Juni 2012 (Präparation & Mikrofoto: Peter Buchner)

2-3: ♂, Albanien, Gjirokastra, Rruga Cajupit, 1251 m, 23. Juni 2023, am Licht (Foto: Friedmar Graf)Forum

2.3. Erstbeschreibung

1-2: Duponchel ([1843]: 410-411) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

Zwei Jahre später hierzu erschienene Abbildung

1-2: Duponchel ([1845]: pl. LXXXIII fig. 5) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Apiaceae:] Chaerophyllum bulbosum (Knollen-Kälberkropf)
• [Asteraceae:] Cynara cardunculus ssp. scolymus [= Cynara scolymus] (Artischocke) [Sciaphila cinareana]
• [Boraginaceae:] Pulmonaria angustifolia (Schmalblättriges Lungenkraut) [Cnephasia pulmonariana]

Schütze (1931) kann aus eigener Erfahrung eine lange Liste von Raupennahrungspflanzen zusammenstellen: "Raupen dieser Art habe ich an folgenden Pflanzen gefunden: Carlina, Centaurea, Cirsium, Heracleum, Hieracium, Plantago, Primula veris, Serratula, Taraxacum, Tussilago, die meisten also Pflanzen mit langgestreckten und nicht allzu schmalen Blättern, die von Natur aus die beiden Seitenhälften etwas winkelig gegeneinander gebogen haben. Dass derartige Blätter gewählt werden, beruht auf der Lebensweise der Raupe. Sie biegt nämlich die beiden Hälften ganz zusammen und verspinnt ihre Ränder, so dass eine Röhre entsteht. In breiten Blättern, wie bei Tussilago, macht sie ein Rohr aus einer Falte längs eines Nerven im Blatt. Dann frisst sie vom Blatt in charakteristischer Weise. Zuerst verzehrt sie das Blattfleisch in einem Ring an der Innenseite, ohne dabei die Epidermis der Außenseite zu beschädigen, darauf zieht sie das Spitzenteil der Blattröhre, allmählich wie die Innenseite abgefressen wird, weiter und weiter in den Basalteil hinein. Alle schwarzen Exkremente werden im untersten Rohrteile gesammelt." Das Problem: Alle diese Angaben müssen sich auf andere Arten beziehen, denn Cnephasia chrysantheana kam in seinem Arbeitsgebiet noch nie vor!

Die gleiche Problematik betrifft fast alle Literaturangaben. Als gesicherte Angabe wurde hier daher zunächst nur Chaerophyllum bulbosum aus der oben gezeigten Zucht von Peter Buchner angeführt.

Mit dem Synonym Sciaphila cinareana kommt aber eine weitere Nahrungspflanze hinzu, die Artischocke (Cynara cardunculus ssp. scolymus [= Cynara scolymus]). Chrétien (1892: 132-133) berichtet, dass er mehrfach Raupen von dieser Pflanze erhalten hatte, bevor ihm endlich die Zucht zum Falter gelang.

Und es gibt noch ein Synonym, dessen Erstbeschreibung eine weitere Nahrungspflanze liefert: Cnephasia pulmonariana (locus typicus: Seine-et-Oise (Frankreich). Réal (1954: 61) meldet dazu: "Chenille : sur Pulmonaria angustifolia".

Insgesamt scheint auch diese Art als Raupe polyphag zu sein.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Sciaphila chrysantheana Duponchel, [1843] [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Sciaphila cinareana Chrétien, 1892
• Cnephasia cinareana (Chrétien, 1892)
• Cnephasia pulmonariana Réal, 1953

4.3. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Woodward (1922: 380) [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org] teilt die Publikationsjahre des Bandes mit: 1-112 (mit ?) und pl. 51-56 1842, 113-480 (mit ?) und pl. 57-72 1843, 481-[555] (mit ?) und pl. 73-80 1844, pl. 81-90 1845.

(Autor: Jürgen Rodeland)

4.4. Literatur

• Beschreibung als Sciaphila cinareana: Chrétien, P. (1892): Les chenilles de l'Artichaut. – Le Naturaliste : journal des échanges et des nouvelles, 14 2.sér. (126): 132-133. [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Erstbeschreibung: Duponchel, P.-A.-J. (1842-[1845]): Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France. Supplément aux tomes quatrième et suivants: 1-554, [555], pl. LI-XC. Paris (Méquignon-Marvis).
• Beschreibung als Cnephasia pulmonariana: Réal, P. (1954): Catalogue des espèces françaises du genre Cnephasia Curt. — Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon 23 (10): 51-62 [PDF auf linneenne-lyon.org].
• [SCHÜTZE (1931): 184]
• Woodward, B. B. (1922): Catalogue of the Books, Manuscripts, Maps and Drawings in the British Museum (Natural History). Vol. VI. Supplement: A–I: i-iv, 1-511, 1-48. London.