1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau/Stf., im Garten, 8. August 2003 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2-4: drei Individuen, Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, leg. Raupen 8. Juni 2009, e.l. 21. Juni [2], 22. Juni [3] und 26. Juni 2009 [4] (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

5: Österreich, Niederösterreich, Seebenstein, leg. Raupe in Blattmine an Melde (Atriplex nitens) 28. August 2010, e.p. 1. Mai 2011 (Foto: Peter Buchner), leg., cult. & det. Peter Buchner

6: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, Havelwiesen, Wegrand, Raupen an Gänsefußgewächs am 7. Juni 2012 eingetragen, 1. Juli 2012 (leg., cult., det. & Foto: Martin Semisch)Forum

7: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Streuobstwiese in Gewässernähe, 70 m, 18. Juli 2013 (det. & fot.: Tina Schulz)Forum

8: Italien, Südtirol, Bozen-Rentsch, unter Wegbeleuchtung, 265 m , 11. Juli 2014 (fot.: Werner Pichler), det. Jürgen QuackForum

9: Deutschland, Sachsen, Umgebung Maltitz, Ruderalflur, Raupe in den Blättern von Chenopodium sp. am 1. Oktober 2017 gefunden, e.l. 27. März 2018 (leg., cult., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

10-11: Litauen, Želtiškiai, 18. August 2018, am Licht (fot.: Arûnas Eismantas), det. Daniel BartschForum

12: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 18. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1-2: verpuppungsbereit, Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, minierend an Langblatt-Melde (Atriplex oblongifolia), leg. 8. Juni 2009, 9. Juni 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

3: verpuppungsbereit, Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, minierend an Langblatt-Melde (Atriplex oblongifolia), leg. 17. Juni 2009, 18. Juni 2009 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

4-5: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, Havelwiesen, Wegrand, an Gänsefußgewächs, 7. Juni 2012 (leg., cult. & Fotos: Martin Semisch), det. Heidrun MelzerForum

6: parasitiert, Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Bötzingen, leg. Mine mit Raupe an Melde (Atriplex sp.) 6. September 2020, Zuchtfoto 9. September 2020 (cult. & fot.: Gabriele Kemus), det. Tina Schulz

7-8: beim Wechsel der Mine: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, 90 m, Garten, an Atriplex patula, 18. Oktober 2021 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1-4: mit Raupen besetzte Minen an Langblatt-Melde (Atriplex oblongifolia): Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, 8. Juni 2009 (Freilandfotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun MelzerForum

5-6: Minen an Gänsefußgewächs: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, Havelwiesen, Straßenrand, 3. Juni 2012 (Freilandfoto: Martin Semisch), det. Heidrun MelzerForum

1.4. Puppe

1: Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, leg. Raupe 17. Juni 2009, 26. Juni 2009 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

2: Verpuppungsgespinst, Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, leg. Raupe 8. Juni 2009, 13. Juni 2009 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

3-4: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, Havelwiesen, Wegrand, Raupen an Gänsefußgewächs am 7. Juni 2012 eingetragen (leg., cult. & Fotos am 13. Juni 2012: Martin Semisch)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Finnland, Päijät-Häme, Hartola, Raupe am 17. August auf Chenopodium alba, e.l. (fot.: R. Siloaho), leg. Jukka Tabell

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 18. Juni 2020 (präp., det. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.3. Erstbeschreibung

1-3: Thunberg (1794: 88, 98, pl. fig. 6) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, 17. Juni 2009 (Foto: Heidrun Melzer)

2: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, Havelwiesen, Wegrand, 3. Juni 2012 (Foto: Martin Semisch)

3: Minenfundort (Funde an Atriplex patula): Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, Garten, 90 m, 15. August 2017 (Foto: Tina Schulz)

4: Minenfundort, Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, 80 m, 13. Oktober 2017 (Foto: Tina Schulz)

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Langblatt-Melde (Atriplex oblongifolia) mit Blattminen: Deutschland, Sachsen, Doberschütz, Unkrautflur am Waldrand, 8. Juni 2009 (Freilandfoto: Heidrun Melzer)Forum

3.3. Nahrung der Raupe

• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex oblongifolia (Langblatt-Melde)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex sagittata [= Atriplex nitens] (Glanz-Melde)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex patula (Spreizende Melde, Spreiz-Melde)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex prostrata (Spieß-Melde)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex calotheca ? (Pfeilblättrige Melde ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex hortensis ? (Garten-Melde ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex littoralis ? (Strand-Melde ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex sibirica ? (Sibirische Melde ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Atriplex tatarica ? (Tataren-Melde ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodium album (Weißer Gänsefuß)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodium giganteum ? (Baumspinat ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodium opulifolium ? (Schneeballblättriger Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodium vulvaria ? (Stinkender Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodium quinoa ? (Quinoa, Reisspinat ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodium sp. (Gänsefuß)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Blitum bonus-henricus ? [= Chenopodium bonus-henricus ?] (Guter Heinrich ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodiastrum hybridum ? [= Chenopodium hybridum ?] (Bastard-Gänsefuß, Unechter Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Chenopodiastrum murale ? [= Chenopodium murale ?] (Mauer-Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Oxybasis glauca ? [= Chenopodium glaucum ?] (Graugrüner Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Oxybasis urbica ? [= Chenopodium urbicum ?] (Straßen-Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Lipandra polysperma ? [= Chenopodium polyspermum ?] (Vielsamiger Gänsefuß ?)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Halimione portulacoides (Portulak-Keilmelde, Strand-Salzmelde)
• [Amaranthaceae: Chenopodioideae:] Spinacia oleracea ? (Garten-Spinat ?)
• [Amaranthaceae: Amaranthoideae:] Amaranthus blitum ? (Aufsteigender Fuchsschwanz ?)
• [Amaranthaceae: Amaranthoideae:] Amaranthus caudatus ? (Garten-Fuchsschwanz ?)
• [Amaranthaceae: Camphorosmoideae:] Bassia scoparia ? [= Kochia scoparia, Salsola scoparia, Atriplex scoparia, Chenopodium scoparium] (Besen-Radmelde ?)

Kaltenbach (1856: 252) berichtete: "Gelechia naeviferella ( = strigella?), eine kleine Minirraupe, weidet nach Zellers brieflicher Mittheilung und eigener Beobachtung rundliche weissfleckige Plätze in den Blättern von Chenopodium album und Atriplex hastata auch aus. Sie ist 2''' lang, kahl, blassgelb mit schwarzem Kopf und Nackenschild und 3 rothen, unterbrochenen Längsstreifen. Sie verwandelt sich in der Erde oder klebt ihre dich ten Cocon’s an Reiser und dürres Laub; die Motte fliegt 2mal: im August und Oktober." Mit "Atriplex hastata" war hier fast sicher Atriplex prostrata gemeint.

Schütze (1931) schreibt zur Raupe knapp: "In weißen Platzminen, oft mehrere in einem Blatt, an Chenopodium und Atriplex in zwei Generationen. Verwandlung in einem Kokon an der Erde."

Atriplex oblongifolia, Atriplex sagittata und Chenopodium album sind durch Beobachtungen unserer Lepiforums-Melder abgesichert.

[bladmineerders.nl (abgefragt 2. März 2020)] zeigt Fraßbilder an Chenopodium album und Halimione portulacoides und trägt zusammen: "Amaranthus blitum, caudatus; Atriplex calotheca, hortensis, littoralis, patula, prostrata, sagittata, sibirica, tatarica; Bassia scoparia; Chenopodium album, bonus-henricus, giganteum, glaucum, hybridum, murale, opulifolium, quinoa, urbicum, vulvaria; Halimione portulacoides; Lipandra polysperma; Spinacia." Wie viele dieser Sekundärmeldungen tatsächlich auf konkreten Freiland-Beobachtungen beruhen, ist unklar. Vermutlich werden aber tatsächlich alle genutzt.

(Autor: Erwin Rennwald)

3.4. Parasitoide

1: Wespe, Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Bötzingen, leg. Mine mit Raupe an Melde (Atriplex sp.) 6. September 2020, Schlupf 6. Oktober 2020 (cult. & fot.: Gabriele Kemus), det. Tina Schulz

4. Weitere Informationen

4.1. Abweichende Schreibweisen

• Chrysoestia sexguttella auct.

4.2. Andere Kombinationen

• Tinea sexguttella Thunberg, 1794 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Chrysoesthia stipella auct.
• Chrysoestia stipella auct.
• Microsetia aurofasciella Stephens, 1834
• Chrysoesthia naeviferella (Duponchel, 1843)
• Tinea stipella Hübner, 1896 [Fehldeutung von Tinea stipella Linnaeus, 1758 [= Denisia stipella]]

4.4. Faunistik

Šumpich (2013: 24) meldete die Art als neu für Kroatien: "Pirovac env., Tisno, 13.–20.viii.2007, 1 ♀. Widely distributed species in Europe, but no faunistic data were available from Croatia. First country record."

4.5. Literatur

• Kaltenbach, J.H. (1856): Die deutschen Phytophagen aus der Klasse der Insekten, oder Versuch einer Zusammenstellung der auf Deutschlands Pflanzen beobachteten Bewohner und deren Feinde. — Verhandlungen des naturhistorischen Vereines der preussischen Rheinlande, 13: 165 - 265. [PDF auf zobodat.at]
• [SCHÜTZE (1931): 85]
• Stainton, H. T. (1865): The natural history of the Tineina 9: [I-VII], 1-276, Gelechia pl. I-VIII. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [246-261], [pl. VIII fig. 2] (unter dem Namen Gelechia naeviferella).
• Šumpich, J. (2013): Faunistic records of some Microlepidoptera from Croatia. — Entomologia Croatica, 17 (1–4): 13–33. [PDF auf hrcak.srce.hr] bzw. [PDF auf entomologicalservice.com]
• Erstbeschreibung: Thunberg, C. P. (1794): D. D. dissertatio entomologica sistens insecta svecica 7: 83-98 + pl. Upsala (Johan. Erdman).
• Tsvetanov, T. & B. Zlatkov (2023): Chrysoesthia sexguttella (Thunberg, 1794), a new species for Bulgaria (Insecta: Lepidoptera: Gelechiidae). — Historia naturalis bulgarica 45 (10): 271–274. [PDF auf www.nmnhs.com]