Unser im Dezember 2022 eingeführtes „Ampelsystem“ löst unser vorheriges System aus fünf Kategorien, die mit römischen Zahlen dargestellt wurden, ab, weil das zu umständliche alte System sich nicht bewährt hat.

Die drei neuen Kategorien beziehen sich ausdrücklich auf Mitteleuropa! Geht man geographisch über Mitteleuropa hinaus, können Arten, die in Mitteleuropa unverwechselbar sind, durchaus schwieriger bestimmbar sind.

  • Die grüne Ampel mit einem Punkt bedeutet, dass die Art auch von Anfängern — nachdem man sich etwas mit den Schmetterlingen vertraut gemacht hat — sicher ansprechbar ist, und dass es in unserem Einzugsgebiet (Deutschland, Österreich, Schweiz) bei frischen Tieren keine Verwechslungsmöglichkeiten gibt. Trotzdem empfehlen wir dringend, den Diagnose-Text auf der Seite der jeweiligen Art zu lesen, um sicher zu sein, dass man die unverwechselbaren Merkmale erkannt hat.
  • Die gelbe Ampel mit zwei Punkten bedeutet, dass zur sicheren Bestimmung die Kenntnis einer oder mehrerer verwechselbarer Arten gehört, und dass man auf Details achten muss, die mit bloßem Auge gut erkennbar sind, sich aber oft auf Flügelober- und Unterseite befinden. Worauf Sie achten müssen, können Sie in den Texten zur Diagnose auf den Artseiten nachlesen. Bitte fragen Sie im Zweifelsfall im Forum nach und haben Sie keine Hemmungen, die Experten um Rat zu bitten! Lieber einmal zu viel gefragt, als dass eine Fehlbestimmung in den Datenbestand einer Faunenliste oder des Tagfalter-Monitorings gerät.
  • Die rote Ampel mit drei Punkten bedeutet: Die Art ist nur mit fortgeschrittenen Bestimmungsmethoden sicher bestimmbar, zum Beispiel Genitaluntersuchung und Barcoding. Eine sichere Bestimmung anhand von Fotos ist, wenn überhaupt, hier nur in Ausnahmefällen möglich.