1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, 7 km SE Hainburg, tiefgründiger Halbtrockenrasen, Laubwald, 340 m, 26. Juli 2004 (Fotos 1-3: Peter Buchner), det. [zunächst als Anarsia lineatella] Peter Buchner

3-4: ♀, Deutschland, Sachsen, Leipzig, am Licht, 31. Juli 2010 (leg., det. [zunächst als Anarsia lineatella] & Fotos: Heidrun Melzer), det. Geschlecht Christian Kaiser

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Oberbergen, Raupe am 19. April 2011 an Ahorn, e.l. 17. Mai 2011 (leg., cult., det. [als Anarsia lineatella] & Foto: Gabi Krumm)Forum

6: ♀, Schweiz, Wallis, nördlich Salgesch, 780m, am Licht 29. Juni 2016 (leg., det. & Foto Dieter Robrecht)

7-8: zwei Exemplare, Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Garten am Mittellandkanal, 70 m, 28. Mai 2018, am Licht (det. & Studiofotos: Tina Schulz)

9: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 13. Juni 2017, am Licht (Foto: Horst Pichler), det. Tina SchulzForum

10-12: Deutschland, Sachsen, Stadt Bautzen, 17. Juni 2017, am Balkonlicht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

13: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Garten am Mittellandkanal, 70 m, 14. Juni 2019, am Licht (det. & Studiofoto: Tina Schulz)

14-15: Deutschland, Sachsen, Bautzen, aufgelassene Kiesrube mit Feldahorngebüsch, 160 m, Raupenfund 26. April 2020 an Feldahorn (Acer campestre), e.l. 15. Mai 2020 (leg., cult., det. & fot: Friedmar Graf)Forum

16-17: Deutschland, Sachsen, Bautzen, aufgelassene Kiesrube mit Feldahorngebüsch, 160 m, Raupenfund 26. April 2020 an Feldahorn (Acer campestre), e.l. 19. Mai 2020 (leg., cult., det. & fot: Friedmar Graf)Forum

Hinweis: Die Erstbeschreibung der Art erfolgte erst am 23. März 2017; die Bilder 1-6 waren daher bis zum 27. März 2017 unter Anarsia lineatella abgelegt.

1.2. Raupe

1: Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Oberbergen, an Ahorn, 19. April 2011 (leg., cult., det. [als Anarsia lineatella] & Foto: Gabi Krumm)Forum

2-4: Deutschland, Sachsen, Bautzen, aufgelassene Kiesrube mit Feldahorngebüsch, 160 m, an Feldahorn (Acer campestre), 26. April 2020 (leg., cult., det. & fot: Friedmar Graf)Forum

5: Deutschland, Sachsen, Bautzen, aufgelassene Kiesrube mit Feldahorngebüsch, 160 m, an Feldahorn (Acer campestre), 26. April 2020 (leg., cult., det. & fot: Friedmar Graf)Forum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: Deutschland, Sachsen, Bautzen, aufgelassene Kiesrube mit Feldahorngebüsch, 160 m, Raupenfund 26. April 2020 an Feldahorn (Acer campestre) (leg., cult., det. & fot: Friedmar Graf)Forum

1.4. Puppe

1: Deutschland, Baden-Württemberg, Kaiserstuhl, Oberbergen, Raupe am 19. April 2011 an Ahorn (leg., cult., det. [als Anarsia lineatella] & Foto: Gabi Krumm)

2-3: Deutschland, Sachsen, Bautzen, aufgelassene Kiesrube mit Feldahorngebüsch, 160 m, Raupenfund 26. April 2020 an Feldahorn (Acer campestre) (leg., cult., det. & fot: Friedmar Graf)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Kärnten, Arnoldstein, Oberschütt, 550 m, 27. Juni 2014 (leg., det. [zunächst als Anarsia lineatella] & Foto: Helmut Deutsch)Forum

2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 7. Juli 2017 (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♂, Deutschland, Sachsen, Oberlausitz, Bautzen, aufgelassene Grube mit Feldahorngebüsch, 160 m, Raupenfund Anfang Mai 2004 an Feldahorn (Acer campestre), e.l. 27. Mai 2004 (leg., cult., det. [zunächst als Anarsia lineatella] & Foto: Friedmar Graf)Forum

4: ♂, Deutschland, Sachsen, Oberlausitz, Bautzen, aufgelassene Grube mit Feldahorngebüsch, 160 m, Raupenfund Anfang Mai 2009 an Feldahorn (Acer campestre), e.l. 17. Mai 2009 (leg., cult., det. [zunächst als Anarsia lineatella] & Foto: Friedmar Graf)Forum

5: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Sachsen, Großdubrau Ortsteil Sdier, Feldahorn Hecke, Raupe leg. Anfang. Mai 2007 an Feldahorn (Acer campestre), el. 22. Mai 2007 (leg., cult. det. [zunächst als Anarsia lineatella] & Foto: Friedmar Graf)Forum

2: ♀, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.3. Ähnliche Art

• Anarsia lineatella Zeller, 1839

Vergleich Anarsia lineatella mit Anarsia innoxiella:

1-2: Vgl. Erstbeschreibung von Anarsia innoxiella zur Unterscheidung von Anarsia lineatella nach äußeren Merkmalen (Zusammenstellung Peter Buchner).

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1-7: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 7. Juli 2017 (leg., gen. det., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring), [1] Gesamtansicht (entrollt), [2] Uncus, [3] Aedoeagus, [4-5] linke Valve, [6-7] rechte ValveForum

2.4.2. Weibchen

1: ♀, Schweiz, Wallis, nördlich Salgesch, 780m, am Licht 29. Juni 2016 (leg., GU, det. & Mikrofoto Dieter Robrecht)

2-3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 13. Juni 2017, am Licht (praep. & Mikrofoto: Horst Pichler), det. Tina Schulz und [Genitalpräparat neu fotografiert]Forum

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Sapindaceae:] Acer campestre (Feld-Ahorn)
• [Sapindaceae:] Acer sp. (Ahorn)

Die Raupe lebt an Feldahorn (Acer campestre) und (sehr wahrscheinlich) weiteren Ahorn-Arten, im Gegensatz zu Anarsia lineatella aber nicht an Rosaceae.

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

Gregersen & Karsholt (2017) erläutern in ihrer Erstbeschreibung: The species name “innoxiella” is a composite word formed from the Latin adjective innoxia = harmless, innocuous (in contrast to A. lineatella), and the diminutive suffix -ella. The name is to be treated as a noun in apposition."

Karsholt & Huemer (2017: 165) melden Bedenken hinsichtlich der Zuordnung der Tiere von Kreta zu dieser Art an: "is species was recently recorded from Crete as A. innoxiella Gregersen & Karsholt, 2017. Although specimens from Crete are very similar to specimens from North Europe they were not included in the type series of the newly described species (GREGERSEN & KARSHOLT 2017: 76). From a specimen in poor condition from the Omalos area a DNA barcode sequence of 658 bp was recovered which clusters in a unique BIN BOLD:ADE9567. With a difference in the barcode of 2.09% to the nearest neighbour, a specimen of A. innoxiella from Italy, and a similar distance to A. lineatella it may represent an undescribed species."

4.2. Typenmaterial

Gregersen & Karsholt (2017) berichten: "Holotype. ♀, Denmark, LFM, Flintinge, 9.vii.2002, leg. K. Gregersen, gen. slide Gregersen 3462 (ZMUC)." Hinzu kommt eine lange Serie von Paratypen wiederum aus Dänemark, aber auch aus Norwegen, den Niederlanden, Frankreich, Deutschland, Italien, Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Kroatien, Griechenland und der Türkei.

(Autor: Erwin Rennwald)

4.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Gregersen, K. & Karsholt, O.(2017): Taxonomic confusion around the Peach Twig Borer, Anarsia lineatella Z eller, 1839, with description of a new species (Lepidoptera, Gelechiidae). — Nota lepidopterologica. 40 (1): 65–85 ([https://doi.org/10.3897/nl.40.11184])
• Karsholt, O. & P. Huemer (2017): Review of Gelechiidae (Lepidoptera) from Crete. — Linzer biologische Beiträge, 49/1: 159-190. [PDF auf zobodat.at]
• Steeman, C. & T. Sierens (2018): Interessante waarnemingen van Lepidoptera in België in 2017 (Lepidoptera). — Phegea 46 (2): 31-47. [PDF auf phegea.org]