1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 2 km SE Maiersdorf, Waldrand, Feuchtwiesenreste, 380 m, 15. August 2004 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2-3: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, Raupe 20. August 2008 an Gemeiner Goldrute (Solidago virgaurea), e.l. 12. Mai 2009 (leg., cult., det. & Studiofotos: Heidrun Melzer)Forum

4: ♂, Funddaten wie Bild 2-3, e.l. 16. Mai 2009 (leg., cult., det. & Studiofoto: Heidrun Melzer)Forum

5: Deutschland, Bayern, München, Forstenrieder Park, 580 m, 26. Mai 2010 (Foto: Wolfgang Langer), det. Rolf MörtterForum

6: Deutschland, Brandenburg, Stecherschleuse bei Eberswalde, MTB 3149, ca. 5 m, Wiesenrand, leg. Raupe 24. September 2008 an Blättern von Kanadischer Goldrute (Solidago canadensis), e.l. 28. April 2009 (Studiofoto: Klaus Schwabe), cult. & det. Klaus Schwabe, conf. Rolf MörtterForum

7: Österreich, Tirol, St. Ulrich a. P., 900 m, 16. Mai 2008 (Foto: Angie Opitz), det. Angie Opitz, conf. Rudolf BrynerForum

8: Deutschland, Sachsen, Dresden, 11. Mai 2006, Lichtfang (Foto: Olaf Leillinger), det. Helmut KolbeckForum

9: Dunkelform, Deutschland, Sachsen, Radebeul, 110 m, 21. Mai 2014 (Foto: Eva-Maria Bäßler), conf. Helmut KolbeckForum

10: Schweiz, St. Gallen, Walenstadt, 430 m, leg. Raupe an Goldrute Solidago virgaurea 04.09.2014, Falterschlupf am 6. Juni 2015 (leg., cult., det. & Studiofotos: Pia Rindlisbacher)Forum

11: Russland, Moskau Region, Shatursky Bereich, Tugolese Ebene, Raupe auf Solidago virgaurea am 15. Juli 2019, Foto 25. Juli 2019 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

12: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige, felsige, Forststraße, ca. 1300 m, Tagfang, 15. Juli 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1: Deutschland, Brandenburg, Stecherschleuse bei Eberswalde, MTB 3149, ca. 5 m, Wiesenrand, an Blättern von Goldrute (Solidago canadensis), 24. September 2008 (manipuliertes Freilandfoto: Klaus Schwabe), leg., cult. & det. Klaus SchwabeForum

2-3: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, an Solidago virgaurea, leg. 31. Juli 2008, 8. August 2008 (Studiofotos: Heidrun Melzer), det. Heidrun MelzerForum

4-5: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, an Solidago virgaurea, leg. 20. August 2008, 28. August 2008 (Studiofotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

6-8: Schweiz, St. Gallen, Walenstadt, 430 m, leg. Raupe (25 mm) an Goldrute Solidago virgaurea 4. September 2014 [6], Raupe am 6. September 2014 [7] und Mitte September 2014 [8] (leg., cult., det. & Studiofotos: Pia Rindlisbacher)Forum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1: vorletztes Stadium, Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, an Solidago virgaurea, 31. Juli 2008 (manipuliertes Freilandfoto: Heidrun Melzer), det. Heidrun MelzerForum

2: vorletztes Stadium, in Häutungsruhe, Daten s. [1], 3. August 2008 (Studiofoto: Heidrun Melzer), det. Heidrun Melzer

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: in Triebspitze von Solidago virgaurea ruhende Raupe: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, 2. August 2008 (Freilandfotos: Heidrun Melzer), det. Heidrun MelzerForum

3-4: mehrere Raupen am Stängel von Solidago virgaurea ruhend: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, 20. August 2008 (Freilandfotos: Heidrun Melzer), det. Heidrun MelzerForum

1.5. Puppe

1-3: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, leg. Raupe 20. August 2008, verpuppt nach Überwinterung, 22. April 2009 (Studiofotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

4: für Verpuppung verstärktes Überwinterungsgespinst, Daten s. [1-3], 22. April 2009 (Studiofoto: Heidrun Melzer), det. Heidrun Melzer

5-6: Schweiz, St. Gallen, Walenstadt, 430 m, leg. Raupe (25 mm) an Goldrute Solidago virgaurea 04.09.2014, Puppe am 2. Mai 2015 (leg., cult., det. & Studiofotos: Pia Rindlisbacher)Forum

7: Russland, Moskau Region, Shatursky Bereich, Tugolese Ebene, Raupe auf Solidago virgaurea am 15. Juli 2019, Foto 9. August 2019 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

3-4: ♂, Finnland, Uusimaa, Inkoo, 27. Juni 2006 (leg., coll., det. & fot: Pekka Malinen)

2.2. Weibchen

1: ♀, Finnland, Uusimaa, Helsinki (fot: Pekka Malinen), leg. Nordman, coll. LTKM

2: ♀, Österreich, Kärnten, Heiligenblut/Roßbachklause, Waldrand am Bach, 47,047°N, 12,852°E, 1750 m, 26. Juli 2019, am Licht (leg., präp., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg), Barcoding bei BOLD (ABOL-Bioblitz 2019 19-1781)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1-2: Daten siehe Etiketten (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, dort unter Anania terrealis reisseri einsortiert.

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige, felsige, Forststraße, ca. 1300 m, 1. Juni 2022, Tagfang (det., präp. & fot.: Horst Pichler), Falterfotos im ForumForum

2: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige, felsige, Forststraße, ca. 1300 m, Tagfang, 15. Juli 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.4.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese in Forstgebiet, am Licht, ca. 850 m, 21. Juni 2018 (leg., det. & fot.: Horst Pichler)Forum

2-3: ♀, Österreich, Kärnten, Heiligenblut/Roßbachklause, Waldrand am Bach, 47,047°N, 12,852°E, 1750 m, 26. Juli 2019, am Licht (leg., präp., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg), Barcoding bei BOLD (ABOL-Bioblitz 2019 19-1781)Forum

2.5. Erstbeschreibung

1-2: Treitschke (1829: 110-111) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Deutschland, Brandenburg, Stecherschleuse bei Eberswalde, 13. Mai 2007 (Foto: Klaus Schwabe)

3.2. Raupennahrungspflanze

1: Gemeine Goldrute (Solidago virgaurea): Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena, lichter Wald auf Kalkboden, 9. September 2007 (Foto: Heidrun Melzer)Forum

3.3. Nahrung der Raupe

• [Asteraceae:] Solidago virgaurea (Echte Goldrute, Gemeine Goldrute)
• [Asteraceae:] Solidago canadensis (Kanadische Goldrute)
• [Asteraceae:] Aster amellus ??? (Kalk-Aster ???)
• [Asteraceae:] Bellidiastrum michelii ??? [= Aster bellidiastrum ???] (Alpen-Maßliebchen ???)

Treitschke (1835: 23) berichtet, Herrn Fischer von Röslerstamm zitierend zur Raupe: ""Sie lebt im September auf der Goldruthe (Solidago virgaurea), und ist weiß, gelbgrün gemischt. Die Rücken- aber, welche von der Grundfarbe scharf begränzt wird, bildet einen breiten hellgrünen Streif."

Möschler (1861: 36) wusste aus der Oberlausitz zu berichten: "Raupe im August auf Goldruthe, Solidago virgaurea."

Disqué (1901: 152) schreibt aus der Pfalz kurz und knapp: "R. 9. an Solidago virgaurea."

Auch Barrett (1904: 198) kennt die Art nur von Solidago virgaurea.

Schütze (1931) führt die Art ebenfalls unter Solidago virgaurea und weiß dazu: "In Gespinstschläuchen an Stängeln, von wo aus sie die Blätter befrisst. Verwandlung im Frühjahr (Stange), nach Rössler frei an der Blattunterseite, nach Mühl. an der Blüte, nach Sorhagen auch an Aster amellus und Aster bellidiastrum Mittel- und Nordeuropa." Die letzteren Angaben erscheinen sehr fraglich und beruhen wahrscheinlich auf Verwechslung.

Überraschend kam die Angabe von K. Schwabe über einen Raupenfund in Brandenburg (Stecherschleuse bei Eberswalde) an Blättern von Solidago canadensis; da die Raupenbestimmung durch Zucht zum Falter abgesichert ist (siehe Falterfoto oben), muss diese Beobachtung akzeptiert werden. Da es aber in Mitteleuropa massenhaft Bestände von Solidago canadensis und Solidago gigantea ohne dass dort A. terrealis vorkommt, werden diese neophytischen Solidago-Arten sicher nur ausnahmsweise mitgenutzt. Weitere Beobachtungen wären hier sehr erwünscht.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„terreo erschrecken.“

Spuler 2 (1910: 233R)

(Vermutlich Fehldeutung, dürfte eher einen Bezug zum Erdfarbton des Falters haben.)

4.2. Andere Kombinationen

• Botys terrealis Treitschke, 1829 [Originalkombination]
• Algedonia terrealis (Treitschke, 1829)

4.3. Synonyme

• Scopula borealis Curtis, 1830
• Scopula pinetalis Zetterstedt, 1839

4.4. Unterarten

• Anania terrealis reisseri Zerny, 1932

4.5. Literatur

• Barrett, C. G. (1904): The Lepidoptera of the British Islands 9 Heterocera. Geometrina—Pyralidina: 1-454. pl. 377-424. London (Lovell Reeve and Co. Limited).
• Disqué, H. (1901): Verzeichniss der in der Umgegend von Speyer vorkommenden Kleinschmetterlinge. — Deutsche Entomologische Zeitschrift, Iris, 14: 149-176. [PDF auf zobodat.at]
• Möschler, H.B. (1861): Die Schmetterlinge der Oberlausitz. II. Abteilung. — Neues Lausitzisches Magazin, 38: 1-147. [Digitalisat Bayerische Staatsbibliothek]
• [SCHÜTZE (1931): 180]
• Erstbeschreibung: Treitschke, F. (1829): Die Schmetterlinge von Europa 7: I-VI, 1-252. Leipzig (Gerhard Fleischer).
• Treitschke, F. (1835): Die Schmetterlinge von Europa 10. Dritte Abtheilung der Supplemente. G. Herminia - Orneodes. - 303 S.; Leipzig (Gerhard Fleischer).