1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, 1,5 km N Schwarzau/Stf., Halbtrockenrasen in Schwarzföhrenforst, 330 m, 14. Juni 2004

3: Österreich, Niederösterreich, 1 km NW Urschendorf, Feuchtwiesen, Eschen-Weiden-Wäldchen, Schilf, 5. Juli 2004

4: Österreich, Niederösterreich, 5 km SE Pitten, Bachtal, (feuchte) Wiesen, Mischwald, 350 m, 7. Juli 2004

5: Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Wirtschaftswiese, Mischwald, 510 m, 9. Juli 2004

6-7: Österreich, Niederösterreich, 2 km S Thernberg, Wiese (z.T. beweidet), Mischwald, 620 m, 15. Juli 2004 (Fotos 1-7: Peter Buchner), det. Peter Buchner

8: Deutschland, Sachsen, Ostritz, Stadtwald, 290 m, 3. Juni 2011, am Licht (det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

9-10: Slowakei, Rožňavská kotlina (Rosenauer Kessel), Rožňava (Rosenau), ca. 310 m, 8. Juni 2012 (Fotos: Andrej Makara), conf. Friedmar GrafForum

11: Deutschland, Thüringen, Reinstädt, am Schönberg, ca. 300 m, 13. Juli 2013, am Licht (Studiofoto: Hartmuth Strutzberg), conf. Helmut KolbeckForum

12: Frankreich, Korsika, Corse-du-Sud, Bonifacio, Küste, 30 m, 31. Mai 2015 (Foto: Eva Benedikt), det. Helmut DeutschForum

13: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 2. Juni 2018 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

14-15: ♀, Spanien, Andalusien, Provinz Jaén, Umgebung Andújar, 360 m, 11. August 2017, am Licht (leg., gen.det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

16-17: Spanien, Pontevedra, Cerdedo, 400 m, auf einem Eichenblatt, 31. Mai 2014 (Foto: Luis Álvarez), det. Friedmar GrafForum

18: Spanien, Andalusien, Provinz Granada, Sierra de las Guajaras, 1331 m, 1. Juni 2019, am Licht (leg., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

19: ♀ 1, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

20: ♀ 2, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

21-22: Belgien, Knokke, 7 m, Raupen an Strand-Kiefer (See-Kiefer, Pinus pinaster) leg 26. Mai 2023, Falterschlupf 14. Juni 2023 (leg., det. & Fotos: Ruben Meert)

1.2. Raupe

1-2: Belgien, Knokke, 7 m, Raupen an Strand-Kiefer (See-Kiefer, Pinus pinaster), 26. Mai 2023 (leg., det. & Fotos: Ruben Meert)

1.3. Puppe, Exuvie

1-2: Belgien, Knokke, 7 m, Raupen an Strand-Kiefer (See-Kiefer, Pinus pinaster) leg 26. Mai 2023, Falterschlupf 14. Juni 2023 (leg., det. & Fotos: Ruben Meert)

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: Belgien, Knokke, 7 m, mit Raupen besetzte Triebe an Strand-Kiefer (See-Kiefer, Pinus pinaster), 26. Mai 2023 (det. & Fotos: Ruben Meert)

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), am Licht, 25. Juni 2011 (leg., präp., det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

2: ♂, Frankreich, Korsika, Corse-du-Sud, Bonifacio, Küste, 30 m, 31. Mai 2015 (leg. Benedikt & Deutsch, det. & Fotos: Helmut Deutsch)Forum

3: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

4: ♂, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Frankreich, Korsika, Corse-du-Sud, Bonifacio, Küste, 30 m, 31. Mai 2015 (leg. Benedikt & Deutsch, det. & Fotos: Helmut Deutsch)Forum

2: ♀, Spanien, Andalusien, Provinz Jaén, Umgebung Andújar, 360 m, 11. August 2017, am Licht (leg., gen.det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Niederösterreich, 6 km W Neunkirchen, Rotföhrenwald, 10. Juli 2004 (Präparation und Mikrofoto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2-3: ♂ (4, Spitze des Aedeagus), Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), am Licht, 25. Juni 2011 (leg., präp., det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

4-5: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 21. Juni 2019 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Lebendfoto im ForumForum

6: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, Waldrand, Wiese, ca. 560 m, 9. Juni 2023, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Lebendfoto im ForumForum

Wichtiger Hinweis: Männliche Genitalien:

Agassiz (2002: 153) stellt in seiner Buchbesprechung von Razowski (2001) alle von diversen Experten in jenem Buch erkannten Fehlbestimmungen / Bildvertauschungen in einer Tabelle zusammen. Demnach wurden dort S. 136 die Abbildungen der männlichen Genitalien von Nr. 256 Piniphila bifasciana und Nr. 255 Pseudohermenias abietana miteinander vertauscht.

2.3.2. Weibchen

1-2: ♀ 1, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

3-4: ♀ 2, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

5: ♀, Österreich, Niederösterreich, 6 km W Neunkirchen, Rotföhrenwald, 10. Juli 2004 (Präparation und Mikrofoto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

6: ♀, Spanien, Andalusien, Provinz Jaén, Umgebung Andújar, 360 m, 11. August 2017, am Licht (leg., gen.det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1: Haworth ([1811]: 468) [nach Public-Domain-Digitalisat [https://doi.org/10.3931/e-rara-72786] des Exemplars der ETH-Bibliothek Zürich]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Spanien, Andalusien, Provinz Jaén, Umgebung Andújar, 360 m, 11. August 2017, am Licht (fot.: Friedmar Graf)Forum

2: Spanien, Andalusien, Provinz Granada, Sierra de las Guajaras, 1331 m, - 36.881397 -3.722453, 1. Juni 2019 (Foto: Friedmar Graf)Forum

3: Belgien, Knokke, 7 m, Habitat mit Strand-Kiefer (See-Kiefer, Pinus pinaster), 26. Mai 2023 (Foto: Ruben Meert)

3.2. Nahrung der Raupe

• [Pinaceae:] Pinus sylvestris (Wald-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus pinaster (Strand-Kiefer, See-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus halepensis ? (Aleppo-Kiefer ?)

Bankes (1909: 199) beschrieb die Raupe im Detail. Dazu vermerkte er: "The larva, in my experience, lives among and feeds on the male catkins of Pinus pinaster, joining together into a loosely spun mass, and living in a neat gallery lined with white silk, which it constructs, near the central stem, among the bases of the individual catkins.The dry pellets of frass are buff-yellow, and from their colour and appearence it seems to me probable that the pollen forms the principal food of the larva, though it also eats the scales of which the catkin is composed."

Schütze (1931: 450) handelte die Art unter Pinus - Kiefer" ab und dort unter der Zwischenüberschrift "In und zwischen Nadeln:". Konkret schrieb er zur Art: "Raupe Mai [...] Nach Disqué soll die Raupe in den männlichen Blüten leben".

Bei Disqué (1905: 229) hieß es konkret: "R. lebt gegen Ende Mai in den männlichen Kiefernblüten. Sie ist hellgrau mit fast schwarzem Kopf und dunkelbraunem Nacken- und Afterschild."

Razowski (2001: 63) passt dazu: "L V-VI [...] männliche Bl[üten], Tr[iebe]; Pinus sylvestris u.a. (Pinaceae)."

Etwas mehr Informationen - aber nichts Neues - gibt es bei Hancock et al. (2015: 35): Ovum. Laid in July on a shoot of Scots pine (pinus sylvestris) or maritime pin (Pinus pinaster). It is not known, when the eggs hatch. Larva. Head dark brown or black. Body yellowish to pale grey, sometimes tinged with red; pinacula and peritreme of spiracles darker than integument; prothoragic plate brown to blackish, medial sulcus whitish; thoragic legs brownish black; anal plate brown. May-June; feeds in young shoots and amongst male flowers of pine; the blossom is spun into a loose mass in which a silk-lined gallery is constructed near the base of the central stem (Bankes, 1909c)."

Die genaue Quelle zur Angabe "Pinus halepensis" bei [bladmineerders.nl] ist mir noch nicht bekannt. Die Angabe dürfte aber vermutlich stimmen.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tortrix bifasciana Haworth, 1811 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Piniphila bicinctana Tengström, 1848
• Piniphila decrepitanus (Herrich-Schäffer, 1851)

4.3. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Wir übernehmen hier die von Heppner (1982) angegebenen Publikationsjahre.

4.4. Literatur

• Agassiz, D. (2002): Book Review Razowski, J. 2001. Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. — Nota Lepidopterologica, 25 (2/3): 152-154. [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Bankes, E.R. (1909): Notes on the live history of Olethreutes (Sericornis) bifasciana Hw. with descriptions of the larva and pupa. — The Entomologist's monthly Magazin, 45: 198-201.
• Disqué, H. (1905): Die Tortriciden-Raupen der Pfalz. — Deutsche Entomologische Zeitschrift "Iris" 17: 209-256. [PDF auf zobodat.at]
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 2). Tortricidae, Olethreutinae. - 377 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Erstbeschreibung: Haworth, A. H. (1803-1828): Lepidoptera britannica; sistens digestionem novam insectorum lepidopterorum quæ in Magna Britannia reperiuntur, larvarum pabulo, temporeque pascendi; expansione alarum; mensibusque volandi; synonymis atque locis observationibusque variis: I-XXXVI, 1-609. Londini (R. Taylor).
• Heppner, J. B. (1982): Dates of selected Lepidoptera literature for the western hemisphere fauna. — Journal of the Lepidopterologists' Society 36 (2): 87-111.
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.
• [SCHÜTZE (1931): 40]