1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: ♂, Schweiz, Bern, St-Imier, 1000 m, Hochmoorföhrenwald, 3. Mai 2008, Puppe in Harzgalle an Pinus mugo uncinata, e.p. 17. Mai 2008 (leg., cult., det. und Foto: Rudolf Bryner)Forum

2: Schweiz, Berner Jura, St-Imier, Hochmoor-Föhrenwald, 1095 m, e.l., Raupenfund im Februar 2002 (leg., cult., det. & Foto: Rudolf Bryner)Forum

3-4: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Westfalen, Hövelhof, NSG Moosheide, aus Gallen junger Kiefern, e.p. 24. Mai 2010 (leg., cult., det. & Fotos: Dieter Robrecht)

5: Deutschland, Bayern, Maßbach in Unterfranken, Puppenfund am 2. April 2008, e.p. 17. April 2008 (leg., cult., det. & Foto: Oskar Jungklaus)Forum

6-8: Deutschland, Sachsen, Umgebung Burg, Kiefernaufwuchs auf Rekultivierungsflächen, Harzgallen leg. Anfang Januar 2014, e.l. 2. März 2014 (cult., det. & Fotos: Friedmar Graf)

9: mit Exuvie, Deutschland, Sachsen, Umgebung Klitten, spärliche Kiefernheide, Harzgallen leg. Mitte Januar 2014, e.l. 3. März 2014 (cult., det. & Foto: Friedmar Graf) [Forum 6-9]

10: Deutschland, Baden-Württemberg, Weißbach, Kalk-Trockenhang in Seitental von Kocher mit Mischwald darüber, 300 m, 3. Mai 2022, Lichtfang (Foto: Uwe Knorr), det. Friedmar GrafForum

1.2. Kopula

1: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Rotenburg-Wümme, Selsinger Moor, Gallen in Harzgallen an Kiefer (Pinus spec.) 18. April 2016, Foto 1. Mai 2016 (cult., det. & fot.: Frank Geisler)Forum

2: Großbritannien, Schottland, Aberdeenshire, Muir of Dinnet, 2. Juni 2021 (det. & fot.: Nigel Voaden)

1.3. Raupe

1: überwinternde Jungraupe (3-4 mm) in geöffneter Harzgalle an Pinus mugo uncinata: Schweiz, Bern, St-Imier, 1000 m, Hochmoorföhrenwald, 9. Februar 2011 (det. & Foto: Rudolf Bryner)Forum

2: Raupe in geöffneter Harzgalle, Schweiz, Berner Jura, St-Imier, Hochmoor-Föhrenwald, 1095 m, Februar 2002 (leg., cult., det. & Foto: Rudolf Bryner)Forum

3-4: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Hagen-Hohenlimburg, Kiefernjungaufwuchs im Bereich einer Windwurffläche, ca. 200 m, Raupe in Harzgalle an Pinus sylvestris, 22. März 2015 (Fotos: Josef Bücker), conf. Rudolf BrynerForum

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1: Harzgalle der Jungraupe an Pinus mugo uncinata (etwa erbsengroß): Schweiz, Bern, St-Imier, 1000 m, Hochmoorföhrenwald, 9. Februar 2011 (det. & Foto: Rudolf Bryner)

2: geöffnete Galle, in einem Hohlraum befindet sich ein feines, durchsichtiges Gespinst mit der überwinternden Jungraupe, Daten wie Bild 1 (det. & Foto: Rudolf Bryner) [Forum 1+2]

3-4: alte Harzgallen vom letzten Sommer, Bild 4 mit Schlupfloch, Daten wie Bild 1 (det. & Fotos: Rudolf BrynerForum

5: Harzgalle an Waldkiefer (Pinus sylvestris): Schweiz, Berner Jura, St-Imier, Hochmoor-Föhrenwald, 1095 m, Februar 2002 (det. & Foto: Rudolf Bryner)Forum

6-7: Harzgalle mit Exuvie, Deutschland, Bayern, Umgebung von Maßbach in Unterfranken, 25. Mai 2006 (Fotos: Oskar Jungklaus), conf. Rudolf BrynerForum

8: Harzgalle, Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Furth im Wald, Daberg, Waldrand, an Pinus sylvestris, 31. August 2013 (Studiofoto: Ingrid Altmann), conf. Friedmar GrafForum

9: Harzgalle an Kiefer (Pinus sylvestris): Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Hagen-Hohenlimburg, Kiefernjungaufwuchs im Bereich einer Windwurffläche, ca. 200 m, 22. März 2015 (Foto: Josef Bücker)Forum

1.5. Puppe

1-3: Deutschland, Bayern, Maßbach in Unterfranken, 2. April 2008 (leg., cult. det. & Studiofotos: Oskar Jungklaus)Forum

4: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Rotenburg-Wümme, Selsinger Moor, Gallen leg. 18. April 2016, Foto 23. April 2016 (cult., det. & fot.: Frank Geisler)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 19. Mai 2012, am Licht (leg., präp., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 4. August 2018, am Licht (leg., gen.det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1-3: ♂, Daten siehe Diagnosebild 1 (leg., präp., det. & Fotos: Hans-Peter Deuring)Forum

2.3.2. Weibchen

1-2: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 26. Mai 2018, am Licht (leg., präp., det. & Fotos: Hans-Peter Deuring)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1: Linnaeus (1758: 539) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

In diesem Hochmoorföhrenwald im Berner Jura ist Retinia resinella in manchen geraden Jahren ein Massentier, um dann in andern Jahren kaum in Erscheinung zu treten.

1: Hochmoorföhrenwald, Schweiz, Bern, St-Imier, 1000 m, 3. Mai 2008 (Foto: Rudolf Bryner)Forum

3.2. Lebensweise

Der Kiefernharzgallenwickler hat eine zweijährige Entwicklungsdauer und erscheint in meiner Gegend als Falter offensichtlich nur in geraden Jahren. Im Winter kann man an jungen Bergföhren (Pinus mugo uncinata) in den Zweigspitzen bis auf Höhen von etwa 2 m die erbsengrossen, mit einem Räupchen bewohnten Harzgallen finden. Darin überwintert die etwa 3-4 mm lange, rötliche Jungraupe. Sie ist im vergangenen Sommer aus dem Ei geschlüpft, welches ein Weibchen im Juni gelegt hat. Im Verlauf des kommenden Sommers wird die Raupe wachsen und mit ihr die Harzgalle, welche im nächsten Winter die Grösse einer kleineren Walnuss erreicht haben wird. Die Raupe wird sich nach der zweiten Überwinterung verpuppen und dann im Mai den Falter ergeben. [Rudolf Bryner]

3.3. Nahrung der Raupe

• [Pinaceae:] Pinus mugo (Berg-Kiefer, Berg-Föhre)
• [Pinaceae:] Pinus sylvestris (Wald-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus sp. (Kiefer)

Kennel (1913: 263) fasste zusammen: "Die Raupe ist gelbbraun mit kleinen dunkeln Wärzchen, der Kopf dunkelbraun, Nackenschild und Analklappe sind heller braun; Kopf und Nackenschild können übrigens auch ockergelb, die Raupe selbst gelb sein. Sie lebt unter dem Bast in Zweigen von Pinus sylvestris und mughus, frißt die Rinde durch, worauf ein vertrocknender Harzausfluß, Harzgalle, entsteht, unter welcher sie haust; sie überwintert, zum größten Teil zweimal, und der neue Harzausfluß sitzt dann auf dem alten; die Verpuppung erfolgt im April bis Mai".

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Phalaena (Tortrix) resinella Linnaeus, 1758 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Pyralis resinana Fabricius, 1794
• Scoparia resinea Haworth, 1811
• Scoparia resinalis Guenée, 1854
• Carpocapsa obesana La Harpe, 1858

4.3. Literatur

• Kennel, J. (1908-1921): Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung. — Zoologica, 21 (54): 1-546. [PDF auf zobodat.at]
• Erstbeschreibung: Linnaeus, C. (1758): Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Tomus I. Editio decima, reformata. 1-824. Holmiae (Laurentius Salvius).
• [SCHÜTZE (1931): 41]