Falsche Schreibweise der Tribus Achlyodini Burmeister, 1878.

1. Nomenklatur

Burmeister (1878: 245, 254) — Digitalisat auf biodiversitylibrary.org: [245], [254] — stellte das Taxon „Sous-famille Achlyodidae“ auf. Als Unterfamilie hätte es eigentlich Achlyodinae heißen müssen, doch wendeten viele Autoren im 19. Jahrhundert die heute nach dem ICZN festgelegten Endungen der höheren Taxa noch nicht konsequent an. Dies ist für die nomenklatorisch korrekte Buchstabierweise und Autorschaft des zugehörigen Tribus-Namens unerheblich, denn nach ICZN Artikel 36 gilt: „Prinzip der Koordination. [...] Ein Name, der innerhalb der Familiengruppe für ein Taxon irgendwelchen Ranges eingeführt worden ist, bewirkt dessen gleichzeitige [latente] Einführung für nominelle Taxa aller übrigen Rangstufen innerhalb der Familiengruppe; alle diese Taxa haben dieselbe Typusgattung, ihre Namen werden aufgrund des Stammes der Typusgattung gebildet [Art. 29.3], wobei die Endung jeweils angeglichen wird [Art. 34.1]. Der Name hat dieselbe Autorschaft und dasselbe Datum im Bereich aller Rangstufen.“

Zur Familiengruppe gehören folgende Stufen des Taxonomie-Baumes (von ICZN Artikel 29.2 dafür vorgeschriebene Endungen in Klammern): Superfamilia (-oidea), Familia (-idae), Subfamilia (-inae), Tribus (-ini), Subtribus (-ina).

Aus alledem folgt, dass die hier zur Diskussion stehende Tribus korrekt Achlyodini Burmeister, 1878 heißen muss.

(Autor: Jürgen Rodeland)

2. Literatur

• Burmeister, H. (1878): Description physique de la republique Argentine, d'après des observations personelles et étrangères. Tome cinquième. Lépidoptères première partie Contenant les Diurnes, Crépusculaires et Bombycoïdes: [i]-vi, [1]-524, 2 pp. Errata. Buénos-Ayres (Imprimerie de Paul-Émile Coni).
• Warren, A. D., Ogawa, J. R. & A. V. Z. Brower (2008): Phylogenetic relationships of subfamilies and circumscription of tribes in the family Hesperiidae (Lepidoptera: Hesperioidea). — Cladistics 24: 642-676. [Zum PDF auf onlinelibrary.wiley.com]
• Warren, A. D., Ogawa, J. R. & A. V. Z. Brower (2009): Revised classification of the family Hesperiidae (Lepidoptera: Hesperioidea) based on combined molecular and morphological data. — Systematic Entomology 34: 467-524.