1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 2,5 km N Schwarzau/Stf., lichtungs- und laubholzreicher Schwarzföhrenforst, 320 m, 4. Juni 2002 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner

2: Deutschland, Sachsen, Rietschen ehemaliger OT Viereichen, Brachland, 140 m, 12. Juni 2011 (det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

3: Deutschland, Sachsen, Burg, Tagebaufolgelandschaft, 111 m, 13. Juni 2011 (det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

4: Rumänien, Oltenia, Gorj, Runcu, Sanatesti, 45.101881, 23.13642, ca. 260 m, Loggia der Pension Carmen, an Naturgarten angrenzend, 3. Juni 2011, Lichtfang (det. & fot.: Christian Papé), conf. Friedmar GrafForum

5: Deutschland, Sachsen, Bautzen, 169 m, 12. Juni 2015, am Licht (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

6: Serbien, Provinz Vojvodina, Deliblato Sande, Wiese und Gebüsch, am Licht, 144 m, 28. Mai 2016 (fot. & det.: Zoran Bozovic), conf. Friedmar GrafForum

7: Deutschland, Baden-Württemberg, 79219 Staufen, Wohngebiet am Licht, 280 m, 27. Juni 2015 (leg., det. & fot.: Siegfried Rudolf), conf. Alexandr Zhakov & Axel SteinerForum

8: Österreich, Burgenland, Jennersdorf, Lichtquelle am Haus, 322 m, 3. Juni 2019, Nachtfund (det. & fot.: Cornelia Niemetz), conf. Alexandr ZhakovForum

9: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 13. Juni 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

10-14: Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, Waldrand, Wiese, ca. 560 m, 18. Juni 2023, Am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-4: zwei ♂♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

5: ♂, Deutschland, Brandenburg, Stolpe an der Oder, Trockenhänge am Stadtweg, leg. & präp. A. Richert, 14. Juni 2019, Lichtfang (fot.: Klaus Schwabe), det. Axel SteinerForum

2.2. Weibchen

1-4: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Sachsen, Bautzen Stausee, 170 m, 25. Juni 1990, Lichtfang (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Brandenburg, Stolpe an der Oder, Trockenhänge am Stadtweg, leg. & präp. A. Richert, 14. Juni 2019, Lichtfang (GU & fot.: Klaus Schwabe), det. Axel SteinerForum

2: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 13. Juni 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

3: Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, Waldrand, Wiese, ca. 560 m, 18. Juni 2023, Am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2.5. Erstbeschreibung

1-2: Hübner ([1803]: pl. 6 fig. 28) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

Zuchttipps zu Bryophilinae-Raupen gibt Axel Steiner im [Forum].

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

Fraudatricula Diminutiv Femininum von fraudator (lat.) Betrüger, also soviel wie "kleine Betrügerin, Täuscherin", ein Name, den man vielleicht auf täuschende Tarntracht beziehen könnte. Namen dieses Typs waren allerdings bei den kleineren Noctuiden wie den Bryophilinae-Arten oder bei der Oligia-Verwandtschaft im 18./19. Jahrhundert allgemein sehr populär. Eine Bedeutung oder nähere Beziehung zu den so benannten Arten bestand meist nicht. (Text: Axel Steiner)

4.2. Andere Kombinationen

• Noctua fraudatricula Hübner, [1803] [Originalkombination]

4.3. Faunistik

4.4. Gesamtverbreitung

Vor allem in Ost- und Mitteleuropa verbreitet, bis Norditalien, in die Schweiz und in Deutschland bis an den Rhein. Aus Frankreich noch nicht nachgewiesen, aber auf der französischen Rheinseite, wo Fundorte in den badischen Rheinauen in Sichtweite liegen, zu erwarten. Angaben für Spanien sind überprüfungsbedürftig. Nach Osten erreicht die Art das Kaspische Meer. Eine isolierte Population ist aus Zentralchina bekannt. (Text: Axel Steiner)

4.5. Verbreitung in der Schweiz

Wymann et al. (2015) können für die Schweiz nur einen alten (vor 1960) und einen fraglichen Punkt in ihrer Karte zeigen. Sie ergänzen: "Ob die Art in der Schweiz zur Zeit vorkommt, bedarf der Bestätigung." Bei den nicht durch Belege überprüfbaren alten Angaben zur Art könnte es sich auch um Fehlbestimmungen gehandelt haben.

4.6. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Hemming (1937: 248) grenzt den Zeitraum ein, innerhalb dessen die Tafel 6 publiziert wurde: 14. April 1800 bis Juli 1803. Nach dem ICZN ist das letztmögliche Datum, also der 31. Juli 1803, anzusetzen.

(Autor: Jürgen Rodeland)

4.7. Literatur

• Hemming, F. (1937): A bibliographical and systematic account of the entomological works of Jacob Hübner and of the supplements thereto by Carl Geyer[,] Gottfried Franz von Frölich and Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer. Volume 1: i-xxxiv, 1-605. London (Royal Entomological Society of London).
• Erstbeschreibung: Hübner, J. [1800-1838]: Sammlung europäischer Schmetterlinge 4: pl. 1-185.
• Wymann, H.-P., Rezbanyai-Reser, L. & M. Hächler unter Mitarbeit von A. Luginbühl (2015): Die Eulenfalter der Schweiz. Lepidoptera: Noctuidae, Pantheidae, Nolidae. — Fauna Helvetica 28: 1-960 S.; (CSCF & SEG) Neuchâtel.