1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Deutschland, Brandenburg, Fürstenwalde, 3. Juli 2002 (Freilandfoto: Frank Rämisch), det. Frank RämischForum

2: Deutschland, Brandenburg, 10 km südl. Berlin, Ludwigsfelde, 6. Juni 2007 (Freilandfoto: Frank Rämisch), det. Frank RämischForum

3: Deutschland, Brandenburg, 15 km südlich Berlin, Mittenwalde, 27. Mai 2008 (Freilandfoto: Frank Rämisch), det. Frank RämischForum

4-5: Deutschland, Brandenburg, Töpchin (bei Mittenwalde), trockene saisonale Pferdeweide, 43 m, 21. Mai 2012, Tagfund (det. & fot.: Sonja Wolkenstein (Bild 5 von Joachim Rutschke bearbeitet))Forum

6-8: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Woinowa gora, 118 m, am Licht, 19. Juni 2013 (det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

9-10: ♀, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, Tagfund, 17. Juli 2017 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1: Deutschland, Brandenburg, 20 km südlich Berlin, Zossen, an Sophienrauke (Descurainia sophia), 18. Juni 2008 (Foto: Frank Rämisch), det. Frank RämischForum

2-3: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, ♀ leg. 17. Juli 2017, Foto 10. August 2017 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1-2: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, ♀ leg. 17. Juli 2017, Fotos 30. Juli 2017 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.4. Ei

1: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, ♀ leg. 17. Juli 2017, Foto 18. Juli 2017 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, ♀ leg. 17. Juli 2017, Foto 24. Juli 2017 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-4: zwei ♂♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-4: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Erstbeschreibung

1: Hufnagel (1767: 610-611) [nach Scans des Göttinger Digitalisierungszentrums [GDZ] mit schriftlicher Genehmigung des GDZ. Besitzerin der Vorlage: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Deutschland, Brandenburg, 20 km südlich Berlin, Zossen, 18. Juni 2008 (Foto: Frank Rämisch)Forum

2: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Voinova gora, 118 m, 14. August 2017 (fot.: Andrey Ponomarev)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„farina das Mehl, nach der weißen Färbung des Falters.“

Spuler 2 (1910: 33L)

4.2. Andere Kombinationen

• Phalaena farinata Hufnagel, 1767 [Originalkombination]

4.3. Unterarten

• Lithostege farinata bachmutensis Prout, 1938

4.4. Taxonomie und Faunistik

Hausmann & Viidalepp (2012) billigen Lithostege narynensis Prout, 1938, Artrang zu und halten es für möglich, dass jene turanisch verbreitete Art im westlichsten Kasachstan Europa erreicht; ein eindeutiger Beleg dafür steht noch aus (1 Tier passt vom Barcode her, hat aber Genitalien, die zu L. farinata passen).

Hausmann & Viidalepp (2012: 491-492) sehen die Westgrenze der Art im östlichen Deutschland - gerade die westlichsten Fundort sind dabei allesamt schon sehr alt. Sie merken an: "Records from France, Switzerland, and northern Apennines erroneous (Parenzan & Porcelli 2006; Leraut 2009; Reser 2010), in addition also Ligurian records (Parenzan & Porcelli 2006) not reliable. Literature records from Spain (Ribbe 1912) and Portugal (Cruz & Goncalves1955) doubtful." Bei Frankreich fehlte noch eine Überprüfung der Angaben von Rajaei et al. (2011: 18): "1 ♂: Süd-Frankreich, Provence Le Castellet, 19.5.1974, 600m, leg. P. Kuhna, prep: 1609/ 2011 H. R." Dieses Tier wurde genitalüberprüft - aber dann der falschen Art zugeordnet. Eine Anfrage bei Hossein Rajaei (e-Mail 16. Mai 2023 an E. Rennwald) erbrachte nach erneuter Prüfung der Fotos der Belege ein klares Ergebnis: "Du hast Recht und ich habe die Tiere falsch bestimmt. Das ist eindeutig Lithostege griseata!"

(Autor: Erwin Rennwald)

4.5. Literatur

• Hausmann, A. & J. Viidalepp (2012): The Geometrid Moths of Europe. Volume 3. - 743 S.; Vester Skerninge, Dänemark (Apollo Books).
• Erstbeschreibung: Hufnagel, J. S. (1767): Fortsetzung der Tabelle von den Nachtvoegeln, welche die 3te Art derselben, nehmlich die Spannenmesser (Phalaenas Geometras Linnaei) enthält. – Berlinisches Magazin 4 (6): 599-626.
• Rajaei, H., Stüning, D. & J. Viidalepp (2011): A review of the species of Lithostege Hübner, [1825] 1816 (Lepidoptera: Geometridae, Larentiinae), occurring in Iran and adjacent countries, with description of two new species from Iran and Pakistan. — Zootaxa 3105: 1-46. [Zum PDF auf biotaxa.org]