1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, Egyden, Schwarzföhrenforst, 28. August 2004 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3-4: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, an Laterne, 13. Juni 2005 (Fotos: Dietmar Laux), conf. Helmut KolbeckForum

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, an Laterne, 16. August 2005 (Foto: Dietmar Laux), conf. Udo KleinForum

6: Deutschland, Baden-Württemberg, Kirchheim/Teck, e.p. (Foto am 19. Juni 2005: Walter Schön), cult. & det. Walter Schön

7: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, leg. Raupen an Schlehe (Prunus spinosa) 28. Mai 2006, geschlüpft 7. Juni 2006 (Studiofoto: Jürgen Rodeland), cult. Jürgen Rodeland, conf. Rudolf BrynerForum

8: Deutschland, Sachsen, Dresden-Tolkewitz, Elbwiese, Puppenfund an Weißdorn (Crataegus) am 28. Mai 2007 (Studiofoto nach Falterschlupf am 2. Juni 2007: Franziska Bauer), det. Jürgen RodelandForum

9: Deutschland, Baden-Württemberg, Kirchheim-Teck, ca. 330 m, 22. Juni 2008, Lichtfang (Studioaufnahme: Sybille Przybilla), det. Sybille Przybilla, conf. Rudolf BrynerForum

10-11: verdunkelte Form, Niederlande, Groningen, Groningen (Nähe Stadtpark, Innenraum), am Licht, 29. Juni 2010 (Fotos: Nele Zickert, Farbstich redaktionell korrigiert), conf. Helmut KolbeckForum

12: Deutschland, Hessen, Hitzkirchen (Vogelsberg), Garten, 311 m, 5. August 2012 (Foto: Wilfried Schäfer), det. Heidrun MelzerForum

13: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 30. Mai 2018 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

14: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, leg. Hibernacula in Blättern von Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn) 16. März 2022, gleich in Zimmerwärme genommen, aktiv geworden ab 20. März 2022, Zuchtfoto 21. Mai 2022 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

1.2. Raupe

1-2: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, an Schlehe (Prunus spinosa), 25. Mai 2006 (Freilandfotos: Jürgen Rodeland), cult. & det. Jürgen Rodeland

3: Deutschland, Baden-Württemberg, Oberrheinebene, Waghäusel, an Schlehe (Prunus spinosa), 16. Mai 2005 (Foto: Udo Rausch), [geschlüpfte Imagines] det. Peter Buchner

4: Deutschland, Niedersachsen, Osterholz-Scharmbeck, an Cotoneaster, 20. Juli 2008 (Foto: Peter Heyer), det. Heinrich VogelForum

5: auf frische Blätter umgesetzt, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Haan, ca. 90 m, an Weißdorn (Crataegus), 22. Juli 2010 (Foto: Armin Dahl), det. Heidrun MelzerForum

6: Deutschland, Bayern, Deggendorf, Parkplatz-Grünstreifen, an Cotoneaster, 319 m, 21. Mai 2021, Tagfund (Freilandfoto: Markus Krieger)Forum

7: junge Raupe (knapp 3 mm) vor Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, an Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn), 2. Oktober 2021 (det. & Freilandfoto: Tina Schulz)Forum

8: Jungraupen (ca. 3 mm) vor Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, Algesdorf, 96 m, an Cotoneaster dammeri (Teppich-Zwergmispel), 29. September 2024 (det. & manipuliertes Freilandfoto: Tina Schulz)Forum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1-3: Raupengespinste bei Massenauftreten an Cotoneaster: Deutschland, Niedersachsen, Osterholz-Scharmbeck, 20. Juli 2008 (Fotos: Peter Heyer), det. Heinrich VogelForum

4: Befallsbild an Weißdorn (Crataegus): Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Haan, ca. 90 m, 22. Juli 2010 (Foto: Armin Dahl), det. Heidrun MelzerForum

5-9: Jugendminen vor der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, an Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn), 2. Oktober 2021 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

10-11: fest am Zweig versponnene Blätter mit Hibernacula (= Überwinterungsgehäuse) vor dem Winter: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, an Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn), 2./10. Oktober 2021 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

12-16: am Zweig versponnene Blätter mit Hibernacula im Winter, teils baumelnd: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, an Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn), 9. Februar 2022 / 3. März 2022 (det. & Freilandfotos: Tina Schulz)Forum

17: Befallsbild direkt nach Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, leg. Hibernacula in Blättern von Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn) 16. März 2022, gleich in Zimmerwärme genommen, aktiv geworden ab 20. März 2022, Zuchtfoto 24. März 2022 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

18: Jugendminen vor der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Schaumburg, Rodenberg, Algesdorf, 96 m, an Cotoneaster dammeri (Teppich-Zwergmispel), 29. September 2024 (det. & Freilandfoto: Tina Schulz)Forum

1.4. Puppe

1-2: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, leg. Hibernacula in Blättern von Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn) 16. März 2022, gleich in Zimmerwärme genommen, aktiv geworden ab 20. März 2022, Zuchtfotos 21. Mai 2022 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

3: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, leg. Raupen an Schlehe (Prunus spinosa) 28. Mai 2006, geschlüpft 7. Juni 2006 (Studiofoto: Jürgen Rodeland), cult. Jürgen Rodeland, conf. Rudolf BrynerForum

4-6: Deutschland, Sachsen, Dresden-Tolkewitz, Elbwiese, Puppe in losem, durchsichtigem Gespinst zwischen kurzen Zweigen auf Weißdorn (Crataegus), 28. Mai 2007 (Studiofotos: Franziska Bauer), det. Jürgen Rodeland

1.5. Ei

1-3: Belgien, Wezet, 100 m, leg. Puppe in Gespinst an Schlehdorn (Prunus spinosa) 2. Juni 2021, e.p. 9. Juni 2021, nach Paarung in Gefangenschaft Eiablage 11. Juni 2021 (leg., cult., det. & Fotos: Ruben Meert)

4: an Puppenexuvie abgelegt: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, leg. Hibernacula in Blättern von Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn) 16. März 2022, gleich in Zimmerwärme genommen, aktiv geworden ab 20. März 2022, Zuchtfotos 31. Mai 2022 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Waldnähe, Südhang mit Gebüschstreifen, Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk, 780 m, am Licht, 11. Juli 2013 (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Sachsen, Guttau, Basaltkuppe, 157 m, Raupenfund Mitte Mai 2009 an Schlehe (Prunus spinosa), e.l. 5. Juni 2009 (leg., cult., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1-2: Genitalpräparat mit Coremata [2] des als Diagnosebild 1 abgebildeten ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Waldnähe, Südhang mit Gebüschstreifen, Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk, 780 m, am Licht, 11. Juli 2013 (leg., gen. det., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, Licht, 1. Juni 2017 (präp. & Foto: Horst Pichler), det. Peter Buchner [Falterfotos im Forum] und [Genitalpräparat neu fotografiert]

4: ♂, Großbritannien, England, Daten siehe Bild (praep., det. & fot.: Peter Hall)

2.3.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 29. Juli 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 3. August 2018 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 1. Juni 2022, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

4: ♀, Österreich, Spielfeld, Katzengraben, Wiese, ca 260 m, am Licht, 28. Juli 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.4. Erstbeschreibung

1: Linnaeus (1767: 885) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Larvalbiotop mit Crataegus monogyna: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Lehrte, Bahnhof, 80 m, 10. Oktober 2021 (Foto: Tina Schulz)Forum

2: Gradation (tausende Raupen, Puppen und Imagines gleichzeitig vorhanden) an Zwergmispel (Cotoneaster sp.) auf 100 m Wegstrecke: Deutschland, Niedersachsen, Seelze, 50 m, Hannoversche Straße, Einkaufsmeile nahe großflächigen Gleisanlagen, 5. August 2023 (Foto: Tina Schulz)

3.2. Nahrung der Raupe

• [Rosaceae:] Crataegus monogyna (Eingriffeliger Weißdorn)
• [Rosaceae:] Crataegus rhipidophylla ? (Großkelchiger Weißdorn ?)
• [Rosaceae:] Crataegus sp. (Weißdorn)
• [Rosaceae:] Prunus spinosa (Schlehe)
• [Rosaceae:] Cotoneaster nanshan (Nanshan-Zwergmispel)
• [Rosaceae:] Cotoneaster horizontalis (Fächer-Zwergmispel)
• [Rosaceae:] Cotoneaster lucidus (Glanz-Zwergmispel)
• [Rosaceae:] Cotoneaster dammeri (Teppich-Zwergmispel)
• [Rosaceae:] Cotoneaster sp. (Zwergmispel)
• [Rosaceae:] Malus domestica (Kultur-Apfel)
• [Rosaceae:] Malus sylvestris (Wild-Apfel)
• [Rosaceae:] Pyrus sp. (Birne)

Die Raupe wird regelmäßig an Weißdorn (Crataegus spp.), Schlehe (Prunus spinosa) und gepflanzten Zwergmispeln (Cotoneaster spp.) gefunden, seltener an Apfel- (Malus spp.) oder Birnbäumen (Pyrus spp.). Hæggström (2013) benennt für Südschweden konkret: Cotoneaster nanshan, Cotoneaster horizontalis, Cotoneaster lucidus, "Crataegus monogyna or rhipidophylla" und Wild-Apfel (Malus sylvestris). Immer wieder wird von Massenbefall an gepflanzten Zwergmispeln in Ortschaften berichtet - wo dann alles vom Gespinst der Raupen überzogen wird; die Spuren des ebenfalls zu Massenbefall an Zwergmispeln neigenden Wicklers Ancylis tineana sind weit weniger auffällig.

Fabricius (1775: 657) hatte zu seiner - als Synonym hierher zu stellenden - "Tinea cornella" geschrieben: "Habitat in Saxoniae corno". Doch tatsächlich hat die Art nicht das Geringste mit Hartriegel (Cornus sanguinea) oder Kornelkirsche (Cornus mas) zu tun.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„crataegus Weißdorn.“

Spuler 2 (1910: 225L)

4.2. Andere Kombinationen

• Phalaena crataegella Linnaeus, 1767 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Tinea cornella Fabricius, 1775

4.4. Literatur

• Beschreibung als Tinea cornella: Fabricius, J. C. (1775): Systema entomologiae, sistens insectorum classes, ordines, genera, species, adiectis synonymis, locis, descriptionibus, observationibus. 1-832. Flensburgi et Lipsiae (Officina Libraria Kortii). [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Hæggström, C.-A. (2013): The Hawthorn Moth Scythropia crataegella (Lepidoptera: Yponomeutidae) is probably fairly common in Mariehamn, Åland Islands, Finland. — Entomologica Fennica 24 (2): 122-128. [Zugang zu PDF auf entomologica.fennica.org]
• Erstbeschreibung: Linnaeus, C. (1767): Systema Naturae, Tom. I. Pars. II. Editio duodecima reformata. 533-1327 + unpaginierter Anhang. Holmiae (Salvius).
• Lectotypus-Festlegung: Robinson, G. S. & E. Schmidt Nielsen (1983): The Microlepidoptera described by Linnaeus and Clerck. — Systematic Entomology 8: 191-242.
• [SCHÜTZE (1931): 99]

4.5. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [Artemisiae - Lépidoptères de France]
• [Lepidoptera Dissection Group UK]
• [Naturkundliches Informationssystem von Marion und Michael Kurz und Christof Zeller]