1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Wirtschaftswiese, Mischwald, 510 m, 9. Juli 2004

3-4: Österreich, Niederösterreich, 2 km S Thernberg, Wiese (z.T. beweidet), Mischwald, 620 m, 15. Juli 2004 (Fotos 1-4: Peter Buchner), det. Peter Buchner

5-7: zwei Exemplare, Dänemark, Insel Samsø (Kattegat), bei Mårup, Küstengebiet, schmale Waldfläche zwischen einer Wiese und einem brachliegenden Feld, ca. 5 m, 14. und 19. Juli 2013, Tagfund (Freilandfotos: Klaus-Uwe Gnaß), det. Helmut KolbeckForum

8-9: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

Bis 20. März 2014 waren auch fehlbestimmte Bilder von Zeiraphera isertana hier eingestellt, sie wurden verschoben.

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Finnland, Kanta-Häme, Janakkala, 27. August 2006 (leg. & fot: Juha Tyllinen, kleines Bild redaktionell an Standardmaße angepasst), det. H. Jalava

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, in einem nach Westen zum Wutachtal abfallenden locker bewaldeten Steilhang, 840 m, am Licht, 21. Juli 2015 (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, Wirtschaftswiese, Mischwald, 510 m, 9. Juli 2004 (Präparation & Mikrofoto: Peter Buchner)

2.3.2. Weibchen

1-3: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, in einem nach Westen zum Wutachtal abfallenden locker bewaldeten Steilhang, 840 m, am Licht, 21. Juli 2015 (leg., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

4: ♀, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-6: Saxesen in Ratzeburg (1840: 227-228 + pl. XII fig. 3) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Pinaceae:] Picea abies (Gemeine Fichte, Gewöhnliche Fichte)
• [Pinaceae:] Picea sitchensis (Sitka-Fichte)
• [Pinaceae:] Picea smithiana (Himalaya-Fichte)
• [Pinaceae:] Abies alba (Weiß-Tanne)
• [Pinaceae:] Abies cephalonica (Griechische Tanne)
• [Pinaceae:] Abies grandis (Küsten-Tanne)
• [Pinaceae:] Pinus sylvestris (Wald-Kiefer)
• [Pinaceae:] Pinus pinea (Pinie)

Saxesen in Ratzeburg (1840: 227-228) lieferte bereits eine ausführliche Beschreibung der Raupe und ihrer Lebensweise an Fichten im Harz. Als Forstmann hielt er die Art aber für nur wenig schädlich.

Schütze (1931: 35) meldete zur Raupe: "An der Spitze der Maitriebe junger Fichten unter einem festgesponnenen Hütchen, den Ausschlagsschuppen der Triebe. Verwandlung am Boden. Eine kleine Blattwespenlarve, Nematus parva (?), lebt ebenso, spinnt aber das Hütchen nicht fest. Die befallenen Spitzen krümmen sich etwas." Auch er nannte die Fichte als einzige von dieser Raupe genutzte Baumart.

So ist es verblüffend, dass Razowski (2001: 78) formuliert: "Abies alba, Pinus sylvestris u.a. Pinaceae." Hancock et al. (2015: 120) rücken das für Großbritannien wieder zurecht, wenn sie formulieren: "Ovum. Laid in July - August on Norway sruce (Picea abies or Sitka spruce (P. sitchensis, less often on Greek fir (Abies cephalonica) or Scots pine (Pinus sylvestris)."

Auf [bladmineerders.nl (abgefragt 19. Dezember 2022)] werden eine wahrscheinliche Jugendmine in einer Nadel von Abies grandis gezeigt und Picea smithiana und Pinus pinea als weitere Raupennahrungspflanzen angeführt. Daran, dass in Europa Picea abies die bei weitem wichtigste Nahrungspflanze ist, ändert das nichts.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Phalaena ratzeburgiana Saxesen, 1840 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Sericoris abietisana Freyer, 1842
• Sericoris errana Guenée, 1845
• Zeiraphera bimaculana (Schläger, 1848)
• Grapholitha binotana Wocke, 1861
• Grapholitha binotatana Heinemann, 1863
• Zeiraphera paludiphila Toll, 1957

4.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Ratzeburg, J. T. C. (1840): Die Forst-Insecten oder Abbildung und Beschreibung der in den Wäldern Preussens und der Nachbarstaaten als schädlich oder nützlich bekannt gewordenen Insecten; In systematischer Folge und mit besonderer Rücksicht auf die Vertilgung der Schädlichen. Zweiter Theil. Die Falter. I-VIII + 1-252 + 17 pl. Berlin (Nicolai'sche Buchhandlung).
• [SCHÜTZE (1931): 35]