1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, am Feuchtgebiet, 11. Juni 2011 (Foto: Pia Wesenberg), det. Heidrun MelzerForum

2: Deutschland, Sachsen, Leipzig, Parkland, Raupenfund am 22. April 2009, e.l. 18. Mai 2009 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)Forum

3-4: Österreich, Niederösterreich, Guntrams/Schwarzau, Ortsrand (Obstwiesen, Felder; in 300 m Wald) 350 m, 23. Juni 2003 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

5-6: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, 3. Juli 2008, Lichtfang (Studiofotos: Jürgen Rodeland), det. Peter LichtmanneckerForum

7: Deutschland, Baden-Württemberg, Söllingen Baden-Airpark (ehem. Munitionsdepot), Lichtfang Standort Axelturm, 3. Juni 2008 (Studiofoto: Dietmar Laux), det. Dietmar Laux, conf. Rolf Mörtter & Peter BuchnerForum

8-9: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, an Laterne, 23. Juni 2005 (Fotos: Dietmar Laux), conf. Helmut KolbeckForum

10-11: Deutschland, Sachsen, Leipzig, am Licht, 16. Juli 2010 (Fotos: Heidrun Melzer), conf. Helmut KolbeckForum

12: Deutschland, Baden-Württemberg Kaiserstuhl, Gebiet Ohrberg, Raupe am 24. April 2011 an Eiche, e.l. 16. Mai 2011 (leg., cult. & Foto: Gabi Krumm), det. Heidrun MelzerForum

13: Slowakei, Prievidza, 5. Juli 2012 (Foto: Brano Ivcic, Kleinbild gedreht), det. Heidrun MelzerForum

14-15: Slowakei, Slowakischer Karst, Brzotín (Dorf am Fuße des nordwestlichen Randes des Silicaer Plateaus), ca. 270 m, am Licht, 19. Juni 2012 (fot.: Andrej Makara), det. Friedmar Graf & František KosorínForum

16: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Ramenskoje, Dorf Schukowo, Raupe auf Quercus robur am 23. Mai 2013, e.l. 10. Juni 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

17-18: Deutschland, Sachsen, bewaldetes Teichgebiet bei Mortka, 140 m, 3. Juli 2013, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

19: Deutschland, Baden-Württemberg, Rastatt-Förch, Schloss Favorite, 14. Juni 2006, Lichtfang (Studiofoto: Dietmar Laux) [Bestimmungskorrektur]Forum

20-21: Österreich, 2,5 km SSW Hainburg, Trockenrasen über Kalk, Gebüsch, 300 m, 27. Juni 2004 (Studiofotos: Peter Buchner)

22: Sitzlänge 8 mm: Deutschland, Schleswig-Holstein, Kreis Steinburg, nördlich von Kellinghusen, 6 m, Naturschutzgebiet Störkathener Heide, 6. Juli 2013, Tagfund (Freilandfoto: Sabine Flechtmann), det. Helmut KolbeckForum

23: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 10. Juni 2018 (det. & fot.: Horst Pichler)Forum

24: Deutschland, Sachsen, Chemnitz, ca. 350 m, Raupe 21. Mai 2019 in Eichengalle, Falterschlupf 11. Juni 2019 (cult. & fot.: Marion Friedrich), det. Thomas FähnrichForum

Die Bilder 19 und 20+21 waren bis 20. März 2014 fehlbestimmt unter Zeiraphera ratzeburgiana eingestellt.

1.2. Kopula

1-2: Deutschland, Brandenburg, Hennigsdorf bei Berlin, Eichenmischwald, 15. Juli 2012 (Freilandfotos: Martin Semisch), det. Heidrun MelzerForum

1.3. Raupe

1-3: Deutschland, Sachsen, Leipzig, Parkland, an Stieleiche (Quercus robur), leg. 22. April 2009 (Studiofotos vom 28. April 2009: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

4: Deutschland, Baden-Württemberg Kaiserstuhl, Gebiet Ohrberg, an Eiche, 24. April 2011 (leg., cult. & Foto: Gabi Krumm), det. Heidrun MelzerForum

5-7: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Ramenskoje, Dorf Schukowo, auf Quercus robur, 23. Mai 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

8: Deutschland, Sachsen, Chemnitz, ca. 350 m, in Eichengalle, 21. Mai 2019 (cult. & fot.: Marion Friedrich), det. nach Falterschlupf Thomas FähnrichForum

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Ramenskoje, Dorf Schukowo, Raupe auf Quercus robur am 23. Mai 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.5. Puppe

1: Deutschland, Baden-Württemberg Kaiserstuhl, Gebiet Ohrberg, Raupe an Eiche 24. April 2011 (leg., cult. & Foto am 6. Mai 2011: Gabi Krumm), det. Heidrun MelzerForum

2-5: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Ramenskoje, Dorf Schukowo, auf Quercus robur am 23. Mai 2013, 29. Mai 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

6: Exuvie, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Ramenskoje, Dorf Schukowo, Raupe auf Quercus robur am 23. Mai 2013, 10. Juni 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), am Licht, 5. Juli 2011 (leg., präp., det. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

2: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

3-4: Zwei ♂♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Schweiz, Kanton Vaud, Epalinges bei Lausanne, 800 m, 29. Juni 1992, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Harald Lahm)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Ennepetal, NSG Wupperschleife, 22. Juli 2012, am Licht (fot.: Ernst Herkenberg), det. Friedmar GrafForum

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1-2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 720 m, Ortsrandlage, Südhang, mit viel Grün in den Gärten, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), am Licht, 5. Juli 2011 (gen. präp. & fot.: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 10. Juni 2018 (präp., det. & fot.: Horst Pichler)Forum

2.4.2. Weibchen

1-2: ♀, Schweiz, Kanton Vaud, Epalinges bei Lausanne, 800 m, 29. Juni 1992, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Harald Lahm)Forum

3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 4. Juli 2018 (präp. & Foto: Horst Pichler), Falter det. Friedmar Graf [Falterbild im Forum]

2.5. Erstbeschreibung

1-2: Fabricius (1794: 281-282) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Weitere Informationen

3.1. Andere Kombinationen

• Pyralis isertana Fabricius, 1794 [Originalkombination]

3.2. Synonyme

• Zeiraphera communana (Fabricius, 1794)
• Zeiraphera cuiviana (Fabricius, 1794)
• Tortrix adustana Hübner, 1813
• Tortrix corticana Hübner, 1813
• Epinotia kuhlweiniana Hübner, 1816
• Zeiraphera licheana Treitschke, 1829
• Zeiraphera nigricans (Sorhagen, 1882)
• Zeiraphera steiniana (Sorhagen, 1882)
• Zeiraphera wautersi (Dufrane, 1955)

3.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1794): Entomologia systematica emendata et aucta. Secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis, locis, observationibus, descriptionibus 3 (2): 1-349. Hafniae (C. G. Proft, Fil. et Soc.). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [281].
• [SCHÜTZE (1931): 74]