1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 1,5 km NE St. Egyden Bhf., Halbtrockenrasen in Schwarzföhrenforst, 315 m, 30. Juni 2003

2: Österreich, Niederösterreich, 1 km SW Winzendorf, Kalktrockenrasen, Schwarzföhrenwald, 380 m, 11. Juli 2004

3: Österreich, Niederösterreich, Flatzer Wand, Kalkfelsen, Mischwald, 750 m, 4. August 2004 (Fotos 1-3: Peter Buchner), det. Peter Buchner

4: Schweiz, Graubünden, Puschlav, Brusio, 943 m, 19. Juli 2008 (Studiofoto: Ernst Gubler), det. Armin HemmersbachForum

5-6: Schweiz, Wallis, Hohtenn, 22. Juni 2010, Lichtfang (det. & Fotos: Pia Rindlisbacher), conf. Axel SteinerForum

7: Schweiz, Kanton Bern, Hasliberg, 1200 m, Bergmischwald, an Strassenverbauung an südexponierter Lage, 31. Mai 2012 (Foto: Hildegard Stalder), conf. Egbert FriedrichForum

8: Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 2 km W Athanasios Diakos, N 38° 41’ 57.59", E 22° 9’ 16.77", 1460 m, Blumenwiese neben Geröllfeld, 1. Juli 2013, am Licht (det. & Foto: Christian Papé)Forum

9-10: Deutschland, Sachsen, bewaldetes Teichgebiet bei Mortka, 140 m, 3. Juli 2013, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

11: Ukraine, Gebiet Charkiw, Dvurechanskyy Bezirk, Dorf Novomlýnské, Dvurechanskyy Nationalpark, 127 m, 49° 54’ 47’’ N, 37° 45’ 19’’E, 5. Juni 2016, am Licht (det. & Foto: Alexandr Zhakov)Forum

12: ♂, Deutschland, Thüringen, Reinstädt, am Schönberg, 50,81°N, 11,47°E, 360 m, Zucht von ♀ am Licht 16. Juni 2018 (leg., cult., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg)Forum

13: ♀, Deutschland, Thüringen, Reinstädt, am Schönberg, 50,81°N, 11,47°E, 360 m, Zucht von ♀ am Licht 16. Juni 2018 (leg., cult., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg)Forum

14: Schweiz, Bern, Wengen, 1274 m, 1. Juli 2019, am Licht (det. & fot.: Matthew Gandy), conf. Michel KettnerForum

15: Deutschland, Bayern, Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Wörnerlähne, 5. Juli 2020, Lichtfang (Studiofoto: Thomas Guggemoos)Forum

16-18: ♂, Österreich, Steiermark, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 1100, 19. Juni 2023, Am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1: Österreich, Osttirol, Lienzer Dolomiten, 1200 m, Juni 1990 (Zuchtfoto: Helmut Deutsch), leg., cult. & det. Helmut Deutsch

2: Deutschland, Thüringen, Reinstädt, am Schönberg, 50,81°N, 11,47°E, 360 m, Zucht von ♀ am Licht 16. Juni 2018 (leg., cult., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg)Forum

1.3. Ei

1-2: Deutschland, Thüringen, Reinstädt, am Schönberg, 50,81°N, 11,47°E, 360 m, ♀ am Licht 16. Juni 2018, Ei der F2 (wahrscheinlich unbefruchtet) (leg., cult., det. & fot.: Hartmuth Strutzberg)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-8: vier ♂♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-4: zwei ♀♀, Italien, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

5-8: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1: Deutschland, Sachsen, Daubitz, 140 m, e.o. 19. November 1991 (det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, sonniger Forstweg, ca. 1100, 19. Juni 2023, Am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2.5. Erstbeschreibung

1: Doubleday in Curtis, J. [Pres.] (1855: 4947) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Geröllfeld, Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 2 km W Athanasios Diakos, N 38° 41’ 57.59", E 22° 9’ 16.77", 1460 m, 1. Juli 2013 (Foto: Christian Papé)Forum

2: Muschelkalkhänge, Deutschland, Thüringen, Reinstädt, Schönberg, ca. 350 m, Juli 2010 (Foto: Hartmuth Strutzberg)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„Ashworth.“

Spuler 1 (1908: 148R)

candelarum: „candela Kerze“

Spuler 1 (1908: 148R)

4.2. Andere Kombinationen

• Agrotis ashworthii Doubleday, 1855 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Xestia vallesiaca Stainton, 1855
• Xestia substriata Mansbridge, 1906

4.4. Unterarten

• Xestia ashworthii candelarum (Staudinger, 1871)
• Xestia ashworthii jotunensis (Schöyen, 1887)
• Xestia ashworthii latescens (Turati, 1919)
• Xestia ashworthii artvina de Freina & Hacker, 1985

4.5. Literatur

• Erstbeschreibung: Curtis, J. [Pres.] (1855): Entomological Society. May 7, 1855. — The Zoologist: A Popular Miscellany of Natural History 13: 4743-4749. London (John von Voorst).