1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Deutschland, Mecklenburg-Vorpommern, Schwerin, Rudolf Bryner leg. Kokon an Fagus sylvatica 2. Oktober 2008, in Zimmertemperatur 1. Februar 2009, e.l. 3. März 2009 (Studiofotos: Dietmar Laux), cult. Dietmar Laux, det. Tymo MuusForum

3-4: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, 21. Mai 2007, Lichtfang (Studiofotos: Michel Kettner), det. Helmut KolbeckForum

5: ♂, Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, 17. September 2008, Raupen zwischen zusammengesponnenen Blättern an tiefhängenden Ästen von Buche (Fagus sylvatica) an feuchtschattigem Nordrand eines Auenwaldes; in Zimmertemperatur: 31. Januar 2009; ♂ geschlüpft am 19. Februar 2009 (leg., cult., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

6: ♂, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupenfund 2. Juli 2009 an Hainbuche (Carpinus betulus), e.l. 2. August 2009 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

7: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupenfund 3. September 2010 an Rotbuche (Fagus sylvatica), e.l. 8. April 2011 (leg., cult., det. & Tageslichtfoto: Heidrun Melzer)

8: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 11. Mai 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

9: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. Mai 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

10: Falter A, Deutschland, Sachsen, Kreba-Neudorf, Rotbuchenbestand, Raupe an Fagus sylvatica, leg. 23. September 2021, el. 20. bis 23. März 2022 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

11: Falter B, Deutschland, Sachsen, Kreba-Neudorf, Rotbuchenbestand, Raupe an Fagus sylvatica, leg. 23. September 2021, el. 20. bis 23. März 2022 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

12: Deutschland, Baden-Württemberg, Rastatt-Förch, 19. Mai 2006 (Foto: Dietmar Laux), det. Rudolf Bryner [zunächst als "Pammene germmana"; Korrektur der Bestimmung durch Philippe Persuy - das Bild wurde am 20. April 2024 von Pammene germmana hierher verschoben]Forum

1.2. Raupe

1-2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, zwischen 2 aufeinander gesponnenen Blättern von Hainbuche (Carpinus betulus), 25. August 2008 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

3-4: Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, 17. September 2008, zwischen zusammengesponnenen Blättern an tiefhängenden Ästen von Buche (Fagus sylvatica) an feuchtschattigem Nordrand eines Auenwaldes (leg., cult., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

5: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, zwischen 2 aufeinander gesponnenen Blättern von Rotbuche (Fagus sylvatica), 3. September 2010 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Deutschland, Mecklenburg-Vorpommern, Schwerin, Rudolf Bryner leg. Kokon zwischen 2 aufeinander gesponnenen Blättern von Fagus sylvatica 2. Oktober 2008, (Studiofoto: Dietmar Laux), cult. Dietmar Laux, det. Tymo MuusForum

2-3: Ober- und Unterseite zweier aneinander gehefteter Blätter, Falter A, Deutschland, Sachsen, Kreba-Neudorf, Rotbuchenbestand, Raupe an Fagus sylvatica, leg. 23. September 2021, el. 20. bis 23. März 2022 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

4: freigelegte Raupenwohnung, Falter A, Deutschland, Sachsen, Kreba-Neudorf, Rotbuchenbestand, Raupe an Fagus sylvatica, leg. 23. September 2021, el. 20. bis 23. März 2022 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

5: Exuvie, Falter A, Deutschland, Sachsen, Kreba-Neudorf, Rotbuchenbestand, Raupe an Fagus sylvatica, leg. 23. September 2021, el. 20. bis 23. März 2022 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

6: zwei aneinander geheftete Blätter, Falter B, Deutschland, Sachsen, Kreba-Neudorf, Rotbuchenbestand, Raupe an Fagus sylvatica, leg. 23. September 2021, el. 20. bis 23. März 2022 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

1.4. Puppe

1-2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Raupe leg. 10. August 2008, verpuppt in festem Kokon aus Kotballen, 5. September 2008 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

3: Kokon aus Kotballen, Deutschland, Mecklenburg-Vorpommern, Schwerin, Rudolf Bryner leg. Kokon zwischen 2 aufeinander gesponnenen Blättern von Fagus sylvatica 2. Oktober 2008 (Studiofoto: Dietmar Laux), cult. Dietmar Laux, det. Tymo MuusForum

4: Puppenexuvie, Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, 17. September 2008, Raupen zwischen zusammengesponnenen Blättern an tiefhängenden Ästen von Buche (Fagus sylvatica) an feuchtschattigem Nordrand eines Auenwaldes (leg., cult., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

2. Diagnose

Hinweis: Diagnosebilder bei Razowski (2001):

Agassiz (2002: 153) stellt in seiner Buchbesprechung von Razowski (2001) alle von diversen Experten in jenem Buch erkannten Fehlbestimmungen / Bildvertauschungen und Unsicherheiten in einer Tabelle zusammen. Demnach gehören auf Tafel 23 S. 300-301 die Bilder zu Nr. 559 Strophedra nitidana nicht zu jener Art, sondern zu Strophedra weirana, jene zu Nr. 560 dann aber nicht zu Strophedra weirana sondern zu Strophedra nitidana. Offensichtlich wurden die beiden Bilder vertauscht.

2.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

2: ♂, Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, 17. September 2008, Raupen zwischen zusammengesponnenen Blättern an tiefhängenden Ästen von Buche (Fagus sylvatica) an feuchtschattigem Nordrand eines Auenwaldes; in Zimmertemperatur: 31. Januar 2009; ♂ geschlüpft am 19. Februar 2009 (leg., cult., det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

3: stark abgeflogenes ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 30. Juni 2015 (leg., gen. det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Sachsen, Berg Czorneboh, Rotbuchenbestand, Raupe zwischen welken, zusammengesponnenen Blättern von Buche (Fagus sylvatica), leg. Januar 2003, e.l. 9. April 2003 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1-2: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 30. Juni 2015 (leg., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 11. Mai 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

4: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. Mai 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

5: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 4. Mai 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfotos im ForumForum

2.3.2. Weibchen

1-4: ♀, Deutschland, Sachsen, Berg Czorneboh, Rotbuchenbestand, Raupe zwischen welken, zusammengesponnenen Blättern von Buche (Fagus sylvatica), leg. Januar 2003, e.l. 9. April 2003 (leg., cult., det. & fot.: Friedmar Graf)Forum

Vergleich der ♀♀ Genitalien in Razowski (2003)

• S. nitidana: "Postostial part of sterigma broad, rather short; cingulum broad, short."
• S. weirana: "as in the preceding species but cingulum slender"

Abbildungen auch bei [Lepidoptera Dissection Group UK]

2.4. Erstbeschreibung

1-2: Douglas in Waterhouse (1850: 2806-2807) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Fagaceae:] Fagus sylvatica (Rotbuche)
• [Fagaceae:] Castanea sativa ?? (Edelkastanie ??)
• [Betulaceae:] Carpinus betulus (Hainbuche)
• [Betulaceae:] Betula sp. (Birke)

Gartner (1865: 161) berichtete zu "178. Flexana Zell. Vigeliana HSch. B.IV p.94": Die Raupe lebt im Mai auf Buchen (v. Heyden), ich fand dieselbe nicht selten gegen Ende September auf Fagus sylvatica, wo sie zwei Blätter aufeinanderzieht und darin eine Stelle umspinnt, in deren hohlen Räume sie von innen die Blatthaut abnagt, wodurch bräunliche Flecke entstehen; dies und die aneinander geklebten Blatttheile lassen leicht die Raupe wahrnehmen, da sie sich gewöhnlich an den unteren Aesten oder Sträuchern aufhält. In ihrer Wohnung erfolgt im October die Verpuppung, zu welchem Zwecke sie einen kleinen, länglichen, convexen, mit braunem Gries überworfenen Kokon, welcher mit der flachen Seite an dem Blatte aufliegt, verfertigt und nach der Ueberwinterung, bereits vom 16. März an, den Falter liefert." Nun sind Grapholitha flexana Zeller, 1849 wie auch Strophedra vigeliana Herrich-Schäffer, 1853 Synonyme zu Strophedra nitidana, die als Raupe an Eichen lebt. Allerdings wurde Grapholitha flexana Zeller, 1849 lange fehlinterpretiert und für das gehalten, was wir heute Strophedra weirana nennen - und dieses Tier lebt tatsächlich wie beschrieben an Fagus sylvatica.

Auch Schmid (1886: 92) handelte die Art noch unter "Phthoroblastis Flexana Z. (Vigeliana Heyd.)" ab: "R. im September, Oktober überall ungemein häufig zwischen zwei zur Hälfte aneinandergehefteten Buchenblättern, woselbst auch die Puppe in eiem Cocoon überwintert."

S. weirana lebt in aller Regel an Fagus sylvatica - eine Primärangabe zu Castanea sativa kann ich nicht finden, so dass hier Zweifel bestehen.

Noch weniger überzeugend waren alte Literaturangaben zu Betula und Carpinus betulus, doch wie der oben gezeigte Fund von Heidrun Melzer belegt, scheint die Hainbuche eben doch gelegentlich genutzt werden zu können. Die macht auch die Worte von Schütze (1931: 71) verständlich, der die Art unter Fagus abhandelt: "Zwischen zwei zur Hälfte aufeinander gesponnenen Blättern. Verwandlung in der Wohnung. Sorhagens Angabe: „wurde auch an Eiche gefunden, von Weston auch an Birke“ bezieht sich (Eiche) auf Pammene nitidana F. [Strophedra nitidana]. Aus Birkenraupen mit gleicher Lebensweise und Verpuppung erhielt ich wiederholt Falter, mit denen sich Dr. Wocke keinen Rat wusste (Schütze).

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Stigmonota weirana Douglas, 1850 [Originalkombination]

4.2. Faunistik

Nach Sauter & Whitebread (2005) ist die Art in die Schweizer Lepidopterenfauna aufzunehmen.

4.3. Literatur

• Agassiz, D. (2002): Book Review Razowski, J. 2001. Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. — Nota Lepidopterologica, 25 (2/3): 152-154. [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Gartner, A. (1865): Die Geometrinen und Mikrolepidopteren des Brünner Faunen-Gebietes. — Verhandlungen des naturforschenden Vereines in Brünn, 4: 48-270. [PDF auf zobodat.at]
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 2). Tortricidae, Olethreutinae. - 377 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.
• Razowski, J. (2003): Tortricidae of Europe. Volume 2. Olethreutinae. - 301 S.; Bratislava (Slamka).
• Sauter, W. & S. Whitebread (2005): Die Schmetterlinge der Schweiz (Lepidoptera). 9. Nachtrag. — Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, Bulletin de la Société Entomologique Suisse, 78 (1/2): 59-115. [Digitalisat auf e-periodica.ch]
• Schmid, A. (1886): Die Lepidopteren-Fauna der Regensburger Umgegend mit Kelheim und Wörth. (Fortsetzung.). — Correspondenz-Blatt des naturwissenschaftlichen Vereins in Regensburg 40: (1-4) 19-58, (5-6) 83-98, (7-9) 101-164, (10-12) 165-224.
• [SCHÜTZE (1931): 71]
• Erstbeschreibung: Waterhouse, G. R. [in the chair] (1850): Proceedings of the Entomological Society. April 1, 1850. — The Zoologist: A Popular Miscellany of Natural History 8: 2805-2811. London (John van Voorst).