1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, Katzelsdorf/Leitha, leg. Raupe in versponnenen Blättern von Stieleiche (Quercus robur) 10. Juni 2006, Falter geschlüpft 11. Juli 2006 (Fotos: Peter Buchner), leg., cult. & det. Peter Buchner

3-4: ♂, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Puppenkokon in versponnenen Blättern von Stieleiche (Quercus robur) 3. September 2010, e.p. 29. März 2011 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

5-7: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, Puppenkokon in versponnenen Blättern von Stieleiche (Quercus robur) 23. September 2011, e.p. 13. April 2012 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

8-10: Deutschland, Sachsen, Boxberg, Umgebung Landschaftsbauwerk Ohr, 128 m, 5. Juni 2015, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

11: ♂ 1, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 22. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

12: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 12. Juni 2020 (Foto: Horst Pichler), det. Tina SchulzForum

13: ♂ 2, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 22. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

14: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 3. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler), conf. Jürgen Quack & Friedmar GrafForum

1.2. Raupe

1: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, zwischen Eichenblättern (Quercus robur), 5. Oktober 2009 (det. & Foto: Heidrun Melzer)

2-4: verpuppungsbereit, zum Fotografieren aus Verpuppungsgespinst ganz bzw. teilweise entnommen: Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide bei Lindenhayn, zwischen Eichenblättern (Quercus robur), 27. Juli 2010 (det. & Fotos: Heidrun Melzer)

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Fraßbild (Fensterfraß) und mit Kotballen belegtes Wohngespinst, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, zwischen Eichenblättern (Quercus robur), 5. Oktober 2009 (det. & Foto: Heidrun Melzer)

1.4. Puppe

1-2: Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide bei Lindenhayn, zwischen Eichenblättern (Quercus robur), aus dem in Bild 3 gezeigten Kokon entnommen, 31. Juli 2010 (leg., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

3: mit Kotballen durchwirktes Verpuppungsgespinst, Daten wie Bild 1-2 (Foto: Heidrun Melzer)

4-5: Daten wie Falter 1-2 (4: auf Blattoberseite angesponnener Kokon mit daneben liegender Exuvie. Das Blatt ist während der Puppenzeit getrocknet und dadurch nachgedunkelt; 5: abgelöster, auf ein frisches Blatt gelegter und zur Seite gedrehter Kokon, die freien Flächen sind mit Kotkörnern dicht belegt und damit getarnt, die hier abgelöste und normalerweise nicht sichtbare Unterseite dagegen hell. Fotos: Peter Buchner)

Hinweis: Um den Zuchterfolg nicht zu gefährden, sollte man das Verpuppungsgespinst unversehrt lassen.

2. Diagnose

Hinweis: Diagnosebilder bei Razowski (2001):

Agassiz (2002: 153) stellt in seiner Buchbesprechung von Razowski (2001) alle von diversen Experten in jenem Buch erkannten Fehlbestimmungen / Bildvertauschungen und Unsicherheiten in einer Tabelle zusammen. Demnach gehören auf Tafel 23 S. 300-301 die Bilder zu Nr. 559 Strophedra nitidana nicht zu jener Art, sondern zu Strophedra weirana, jene zu Nr. 560 dann aber nicht zu Strophedra weirana sondern zu Strophedra nitidana. Offensichtlich wurden die beiden Bilder vertauscht.

2.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Fribourg, Mont Vully, 520 m, 9. Juli 2002, Tagfang (leg., gen. det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 1. Mai 2017 (det., präp. & Fotos: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

2: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 400 m, Tagfang, Waldweg, 25. April 2017 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) und [Falterfotos im Forum]Forum

3: ♂ 1, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 22. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

4: ♂ 2, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 22. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.2.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 24. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Lebendfotos im Forum]

2-3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 16. August 2019 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

4-6: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 12. Juni 2020 (präp. & Foto: Horst Pichler), det. Tina Schulz, conf. Friedmar Graf & Jürgen Quack und [Forum]Forum

7: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 3. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), conf. Jürgen Quack & Friedmar GrafForum

Vergleich der ♀♀ Genitalien in Razowski (2003)

• S. nitidana: "Postostial part of sterigma broad, rather short; cingulum broad, short."
• S. weirana: "as in the preceding species but cingulum slender"

Abbildungen auch bei [Lepidoptera Dissection Group UK]

2.3. Erstbeschreibung

1: Fabricius (1794: 276) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Weitere Informationen

3.1. Andere Kombinationen

• Pyralis nitidana Fabricius, 1794 [Originalkombination]

3.2. Wissenswertes

In Razowski 2001: “Die Tortriciden Mitteleuropas” sind die Bilder von Strophedra nitidana und Strophedra weirana vertauscht: Das mit Strophedra nitidana beschriftete Bild zeigt Strophedra weirana und umgekehrt (Quelle: Britische Korrekturliste zu Razowski 2001: “Die Tortriciden Mitteleuropas”).

3.3. Literatur

• Agassiz, D. (2002): Book Review Razowski, J. 2001. Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. — Nota Lepidopterologica, 25 (2/3): 152-154. [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1794): Entomologia systematica emendata et aucta. Secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis, locis, observationibus, descriptionibus 3 (2): 1-349. Hafniae (C. G. Proft, Fil. et Soc.). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [276].
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.
• Razowski, J. (2003): Tortricidae of Europe. Volume 2. Olethreutinae. - 301 S.; Bratislava (Slamka).
• [SCHÜTZE (1931): 74]