1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-3: Schweiz, Graubünden, Albulapass 2200 m, am Licht, 16. August 2007 (Fotos: Ernst Gubler), det. Axel SteinerForum

4: ♂, Österreich, Vorarlberg, Ostflanke des Furkajoch, ca. 1650 m, 14. Juli 2007 (Foto: Christian Siegel), det. Christian SiegelForum

5: ♀, Österreich, Vorarlberg, Ostflanke des Furkajoch, ca. 1650 m, 14. Juli 2007 (Foto: Christian Siegel), det. Christian Siegel

6: ♀, Österreich, Vorarlberg, Ostflanke des Furkajoch, ca. 1.650 m, Elterntiere leg. Christian Siegel 14. Juli 2007, e.o. 12. Dezember 2007 (Foto: Andreas Gördes), cult. & det. Andreas Gördes (Bild gedreht)Forum

7: Schweiz, Uri, Klausenpass-Strasse, 1600 m, Lichtfang, 2. September 2008 (Foto: Pia Rindlisbacher), det. Pia Rindlisbacher, conf. Daniel Bartsch (Bild horizontal gespiegelt)Forum

8: Schweiz, Bern, Sanetschpass-Nordseite, ca. 2200 m, 25. Juli 2008 (Foto: Heiner Ziegler), det. Armin HemmersbachForum

9: Österreich, Oberösterreich, Sengsengebirge: Hoher Nock, Kalkschutthalden, Latschengebüsche, alpine Rasen, 1750 m, am Licht 21 Juli 2010 (Foto: Peter Buchner), det. Axel SteinerForum

10: Schweiz, Bern, Grimselpass, Steingletscher, 2400 m, 31. Juli 2010 (det. & Freilandaufnahme: Heiner Ziegler), conf. Daniel BartschForum

11: Schweiz, Graubünden, Oberengadin, Val Chaschauna, 2260 m, 26. Juli 2012 (det. & fot.: Ursula Beutler)Forum

12: Schweiz, Oberengadin, Julierpass, 2230 m, 13. August 2013, Lichtfang (det. & fot.: Ernst Gubler)Forum

13: Österreich, Steiermark, Umg. Bad Mitterndorf, ca. 1100m, 4. Juli 2021 (leg., det. & fot. Frank Rosenbauer)Forum

14: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1300 m, 21. Juli 2024, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

15: ♂, Österreich, Steiermark, Präbichl, Bergwiese, 1300 m, 26. Juli 2024, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

16-17: ♀, Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, 19. Juli 2025, am Licht (Foto: Horst Pichler), det. Daniel BartschForum

18: ♀, Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, 30. Juni 2025, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

19: ♀, Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, 24. Juni 2026, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1: Deutschland, Bayern, Nationalpark Berchtesgadener Land, Wimbachtal, Raupe saß unter Stein, 24. Juni 2013 (det. & fot.: Marco Nünemann), det. Axel SteinerForum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1-3: Österreich, Vorarlberg, Ostflanke des Furkajoch, ca. 1.650 m, Elterntiere leg. Christian Siegel 14. Juli , ex-ovo Zucht (Fotos: Christian Siegel), cult. & det. Christian SiegelForum

4: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, ♀ 24. Juni 2026, am Licht, Foto 7. Juli 2026 (cult. & Foto: Horst Pichler)Forum

5: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, ♀ 24. Juni 2026, am Licht, Foto 12. Juli 2026 (cult. & Foto: Horst Pichler)Forum

6: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, ♀ 24. Juni 2026, am Licht, Foto 15. Juli 2026 (cult. & Foto: Horst Pichler)Forum

7: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, ♀ 24. Juni 2026, am Licht, Foto 20. Juli 2026 (cult. & Foto: Horst Pichler)Forum

8-9: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, ♀ 24. Juni 2026, am Licht, Foto 31. Juli 2026 (cult. & Foto: Horst Pichler)Forum

10-12: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, ♀ 24. Juni 2026, am Licht, Foto 12. August 2026 (cult. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.4. Ei

1: Österreich, Vorarlberg, Ostflanke des Furkajoch, ca. 1.650 m, Elterntiere leg. Christian Siegel 14. Juli 2007, ex ovo Zucht (Fotos: Christian Siegel), cult. & det. Christian SiegelForum

2: Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, 24. Juni 2026, ♀ am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-6: drei ♂♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-4: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Präbichl, Bergwiese, 1300 m, 26. Juli 2024, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2.3.2. Weibchen

1-2: ♀, Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, 19. Juli 2025, am Licht (Foto: Horst Pichler), det. Daniel BartschForum

3: ♀, Österreich, Steiermark, Präbichl, Reichenstein, Bergwiese, 1400 m, 30. Juni 2025, am Licht (Foto: Horst Pichler)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-4: Boisduval (1833: 376-377, pl. XIV fig. 3) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Österreich, Vorarlberg, Ostflanke des Furkajoch, ca. 1650 m, 14. Juli 2007 (Foto: Christian Siegel)

2: Österreich, Steiermark, Umg. Bad Mitterndorf, Schotterhang, auf ca. 1600 m (Fallenstandort), 15. Juli 2020 (fot.: Frank Rosenbauer)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

Helvetia Schweiz.

(Spuler 1908)

4.2. Andere Kombinationen

• Noctua helvetina Boisduval, 1833 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Agrotis livia Freyer, [1836]
• Agrotis (Epipsilia) gilva Bang-Haas, 1910
• Rhyacia fasciata Vorbrodt, 1921

4.4. Unterarten

• Rhyacia helvetina plumbina (Wagner, 1913)
• Rhyacia helvetina pyrenaica (Boursin, 1928)
• Rhyacia helvetina lhassen (Le Cerf, 1932)
• Rhyacia helvetina deliciosa Brandt, 1938
• Rhyacia helvetina banghaasi Boursin, 1940
• Rhyacia helvetina rjabovi Boursin, 1940
• Rhyacia helvetina schepleri Fibiger, 1993

4.5. Literatur

• Erstbeschreibung: Boisduval (1833): Description de quatre nouvelles espèces de Noctuélides. — Annales de la Société entomologique de France 2: 373-378, pl. XIV. Paris (Méquignon-Marvis).