1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: ♀, Österreich, Niederösterreich, 2,5 km N Schwarzau am Steinfeld, 1. August 2003

2: Österreich, Niederösterreich, 6 km N Hochwolkersdorf, 20. August 2003 (Fotos 1-2: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3: Deutschland, Baden-Württemberg, Kuppenheim, 18. Juli 2005 (Foto: Dietmar Laux), conf. Helmut KolbeckForum

4: Deutschland, Baden-Württemberg, Freudenstadt-Kniebis, Zollstockhütte, ca. 955 m, 5. September 2006 (Studiofoto: Dietmar Laux), conf. Rudolf BrynerForum

5: Österreich, Steiermark, Bad Gleichenberg, 2. August 2006 (Foto: Heinz Habeler), det. Heinz Habeler

6-7: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, Falter am Licht (2 Individuen), 6. August 2007 (Fotos: Michel Kettner), det. Michel Kettner, conf. Jürgen PetersForum

8: ♂, Deutschland, Bayern, Oberpfalz, Althütte b. Waldmünchen, Raupe an Eberesche, gefunden am 23. Juni 2008, Falter geschlüpft am 6. Juli 2008 (Studiofoto: Ingrid Altmann), det. Ingrid Altmann, conf. Rudolf BrynerForum

9: ♂, Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, am Licht, 25. Juli 2006 (Foto: Michel Kettner), det. Rudolf BrynerForum

10: Deutschland, Sachsen, Dresden, Garten, 27. Juli 2008 (Freilandfoto: Lothar Brümmer), det. Lothar Brümmer, conf. Helmut KolbeckForum

11: Deutschland, Baden-Württemberg, LF 27. Juli 2006, Rastatt-Förch, Schloss Favorite (Studiofoto: Dietmar Laux), det. Helmut KolbeckForum

12: ♂, Österreich, Niederösterreich, Bisamberg bei Langenzersdorf, am Licht 6. August 2007 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner, conf. durch GU

13: ♀, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, leg. Raupe an Hainbuche 25. Mai 2008, e.l. 14. Juli 2008 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

14-15: Schweiz, St.Gallen, Wattwil, 750 m, am Licht, 16. August 2011 (det. & fot.: Pia Rindlisbacher), conf. Heidrun MelzerForum

16: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, Raupe auf Amelanchier sp., 118 m, 13. Juni 2013, e.l. 17. Juli 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

17: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 8. August 2018 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

18: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein (wärmebegünstigte, trockene Steinbruchumgebung), ca. 560 m, Wiese, am Licht, 4. August 2019 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

19: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 850 m, 6. August 2019 (det. & Foto: Horst Pichler) [Genitalfoto im Forum]

1.2. Raupe

1: männliche Raupe, Siehe Falterdaten 8, (Studiofoto: Ingrid Altmann)Forum

2-3: weibliche Raupe, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, zwischen versponnenen Blättern von Hainbuche (Carpinus betulus), 9. Juni [2] und 30. Juni [3] 2008 (Fotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

4-5: jeweils gleiches Individuum und Daten wie [2-3], Typische Haltung der Raupe in ihrem leichten Wohngespinst zwischen Blättern der Nahrungspflanze

6-7: Details, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umgebung von Doberschütz, an Faulbaum (Frangula alnus), 26. Juni 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

8-10: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, auf Amelanchier sp., 118 m, 13. Juni 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

1.3. Puppe

1: Siehe Falterdaten 8, Bild vom 28. Juni 2008, (Studiofoto: Ingrid Altmann),Forum

2-3: weibliche Puppe, Siehe Falterdaten 13 (Fotos am 10. Juli 2008: Heidrun Melzer)

4-5: männliche Puppe, Gleiche Funddaten wie [2-3] (Fotos am 10. Juli 2008: Heidrun Melzer)

6-8: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, Raupe auf Amelanchier sp., 118 m, 13. Juni 2013, 5. Juli 2013 (leg., cult., det. & fot.: Andrey Ponomarev)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Bern, Walperswil, 442 m, 6. August 1980, Lichtfang (leg., det. und fot.: Rudolf Bryner)Forum

2-3: ♂, Beleg / Palpen-Seitenansicht, Österreich, Niederösterreich, Bisamberg bei Langenzersdorf, am Licht 6. August 2007 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner, conf. durch GU (das selbe Individuum wie Lebendfoto 12)

4: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Schweiz, Bern, La Neuveville, 780 m, 9. Juli 2005, Raupe an Petasites albus, e.l. 2. August 2005 (leg., cult., det. und fot.: Rudolf Bryner)Forum

2-3: ♀, Beleg / Palpen-Seitenansicht, Österreich, Niederösterreich, 2,5 km N Schwarzau, 1. August 2003 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner, conf. durch GU (das selbe Individuum wie Lebendfoto 1)

4: ♀, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: Präparat des unter Lebendfoto 12 gezeigten ♂: Österreich, Niederösterreich, Bisamberg bei Langenzersdorf, am Licht 6. August 2007 (Präparation & Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 8. August 2018 (präp., det. & Foto: Horst Pichler)Forum

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein (wärmebegünstigte, trockene Steinbruchumgebung), ca. 560 m, Wiese, am Licht, 4. August 2019 (präp., det. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.3.2. Weibchen

1: Präparat des unter Lebendfoto 1 gezeigten ♀: Österreich, Niederösterreich, 2,5 km N Schwarzau am Steinfeld, 1. August 2003 (Präparation & Mikro-Foto: Peter Buchner)

2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 7. August 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfotos im ForumForum

2.4. Erstbeschreibung

1-2: Fabricius (1794: 260-261) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Betulaceae:] Corylus avellana (Gewöhnliche Hasel)
• [Betulaceae:] Corylus sp. (Hasel)
• [Betulaceae:] Carpinus betulus (Hainbuche)
• [Betulaceae:] Betula sp. (Birke)
• [Fagaceae:] Quercus robur (Stiel-Eiche) [Beobachtung von Tina Schulz]
• [Fagaceae:] Quercus sp. (Eiche)
• [Fagaceae:] Fagus sp. (Buche)
• [Rhamnaceae:] Frangula alnus [= Rhamnus frangula] (Faulbaum)
• [Rosaceae:] Sorbus aucuparia (Eberesche)
• [Rosaceae:] Amelanchier sp. (Felsenbirne)
• [Rosaceae:] Prunus sp.
• [Rosaceae:] Rubus sp.
• [Rosaceae:] Spiraea sp. (Spierstrauch) [Beobachtung von Tina Schulz]
• [Pinaceae:] Cornus sanguinea [= Swida sanguinea] (Blutroter Hartriegel)
• [Pinaceae:] Abies alba (Weiß-Tanne)
• [Pinaceae:] Pinus sp. (Kiefer)
• [Pinaceae:] Larix sp. (Lärche)
• [Pinaceae:] Fraxinus sp. (Esche)
• [Salicaceae:] Salix sp. (Weide)

Die Raupe scheint relativ polyphag zu sein.

Gartner (1865: 126) schrieb: "Raupe Mitte Juli, auf Eichen, Birken, Haselbüschen."

Schütze (1901: 119) meldete dann: "Die R. lebt polyphag an Sträuchern, ich erzog 1 Ex. von Abies alba."

Schütze (1931: 59) formulierte dann zur Raupe: "Polyphag zwischen versponnenen Blättern von Corylus, Quercus, Fagus, Betula, Rhamnus frangula [Frangula alnus], Rubus, auch Kräutern. Verwandlung in der Wohnung (Sorhagen).

Kennel (1910: 156) hatte zwischenzeitlich zusammengefasst: "Die Raupe ist grün, mit dunklerer Dorsallinie, der Kopf bräunlichgrün, das Nackenschild grün mit schwarzen Punkten; sie lebt im Mai und Juni polyphag zwischen versponnenen Blättern von Corylus, Quercus, Fagus, Betula, Prunus, Rhamnus frangula, Rubus, auch an Kräutern."

Razowski (2001: 53) wiederholt und ergänzt: "Betula (Betulaceae), Corylus avellana (Corylaceae), Fagus, Quercus (Fagaceae), Fraxinus (Oleaceae), Obstbäume, seltener Pinus, Larix (Pinaceae).

Müller-Rutz (1922: 224) meldete aus der Schweiz: "Ein sehr schönes ♀ erhielt ich aus einer Anfang Juni bei Martigny auf Weiden gefundenen Raupe 7.8.20 (M.-R.)."

Hancock et al. (2015: 122) listen Corylus avellana, Fraxinus excelsior, Quercus spp., Prunus spp., Rubus spp. und "Swida sanguinea".

Die auf dieser Lepiforums-Seite gezeigten Raupen wurden an Carpinus betulus, Frangula alnus und Amelanchier sp. gefunden.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Pyralis corylana Fabricius, 1794 [Originalkombination]

4.2. Literatur

• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1794): Entomologia systematica emendata et aucta. Secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis, locis, observationibus, descriptionibus 3 (2): 1-349. Hafniae (C. G. Proft, Fil. et Soc.). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [260].
• Gartner, A. (1865): Die Geometrinen und Mikrolepidopteren des Brünner Faunen-Gebietes. — Verhandlungen des naturforschenden Vereines in Brünn, 4: 48-270. [PDF auf zobodat.at]
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 1). Tortricidae, Tortricinae & Chlidanotinae. - 245 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Kennel, J. (1908-1921): Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung. — Zoologica, 21 (54): 1-546. [PDF auf zobodat.at]
• Müller-Rutz, J. (1922): Die Schmetterlinge der Schweiz (4. Nachtrag). — Mitteilungen der Schweizerischen entomologischen Gesellschaft 13: 217-259. Bern (Alfred Scherz & Co.).
• Murria Beltrán, E., Martín Bernal, E. & A. Vives Moreno (2004): Tubuliferodes josephinae (Toll, 1956), Tubuliferola flavifrontella ([D. & Schiff., 1775), Agonopterix selini (Hein., 1870) y Pandemis corylana (F., 1794) nuevas especies para la fauna de España (Insecta: Lepidoptera). — SHILAP Revista de lepidopterología 32 (128): 339-345. [PDF auf redalyc.org]
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.
• Schütze, K.T. (1901): Die Kleinschmetterlinge der sächsischen Oberlausitz. II. Theil (Tortricina). — Deutsche Entomologische Zeitschrift "Iris", 14: 116-138. [PDF auf zobodat.at]
• [SCHÜTZE (1931): 59]