1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Guntrams/Schwarzau, Ortsrand (Obstwiesen, Felder; in 300 m Wald) 350 m, 23. Juni 2003 (Foto: Peter Buchner)

2: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, 18. Juni 2005, Lichtfang (Foto: Dietmar Laux), det. Peter LichtmanneckerForum

3-4: Deutschland, Bayern, Aichach-Sulzbach, 20. Juni 2007, am Licht (Fotos: Michel Kettner), det. Michel Kettner, conf. Karola WinzerForum

5: Deutschland, Baden-Württemberg, Söllingen Baden-Airpark (ehem. Munitionsdepot), 18. Juni 2008, Lichtfang (Studiofoto: Dietmar Laux), det. Dietmar Laux, conf. Rudolf BrynerForum

6: Deutschland, Thüringen, Merkers, 300 m, 23. Juni 2010 (Freilandfoto: Susanne Behnke), conf. Fiedmar GrafForum

7: Deutschland, Rheinland-Pfalz, 53572 Unkel, Rheintal, Am Stux, trocken-warme Weinbergslage, 26. Mai 2011, am Licht (det. & fot.: Michael Stemmer), conf. Rudolf BrynerForum

8: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, 10. Juli 2012, am Licht (det. & fot.: Andrey Ponomarev), det. Vlad ProklovForum

9-10: Griechenland, Sterea Ellada, Evrytania, Agrafa, N 39° 8' 11" E 21° 38' 58", 740 m, Gartenlandschaft, von supramediterranen Eichenwäldern umgeben, 25. Juni 2012, am Licht (Foto: Christian Papé), det. Oliver RistForum

11: 6,5 mm lang, Deutschland, Rheinland-Pfalz, Mainz, im Haus, 21. Juni 2007 (Foto: Jürgen Rodeland), conf. Hans-Joachim van LohForum

12-15: Deutschland, Sachsen, Boxberg, Umgebung Landschaftsbauwerk Ohr, 128 m, 5. Juni 2015, am Licht (leg., det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum

16: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 25. Juni 2017 (Foto: Horst Pichler)Forum

17: Deutschland, Niedersachsen, Lüneburg-Oedeme, 40 m, 8. Mai 2020, Tagfund neben Bienenbeute (Foto: Frank Stühmer)Forum

1.2. Kopula

1: Deutschland, Schleswig-Holstein mit Hamburg, Bad Schwartau 23611, An der Hauswand, ca. 20 m, 6. Juli 2023, Tagfund (Manipuliertes Freilandfoto: Gerald Schneider), conf. Ursula BeutlerForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.2. Weibchen

1: ♀, Schweiz, Bern, Biel, 520 m, 17. Juni 2002, Tagfang (leg., det. und Foto: Rudolf Bryner)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1-2: Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung", dort unter Monopis ferruginella einsortiert

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 1. August 2018 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

2-3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 2. Juli 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

4: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 3. September 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.4.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 3. Juni 2022, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein, ca. 560 m, Wiese, am Licht, 30. August 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.5. Ähnliche Art

• Monopis crocicapitella

Nach Günther Petersen, 1969: "Beiträge zur Insekten-Fauna der DDR: Tineidae" sind Monopis obviella und Monopis crocicapitella nach äußeren Bestmmungsmerkmalen trennbar. Sein Bestimmungsschlüssel endet auf diese Arten wie folgt:

Monopis obviella: Hinterrandstreifen der Vorderflügel und Stirnschopf goldgelb, glänzend. 10-12 mm; Grundfärbung der Vorderflügel wenig variabel, meist ziemlich dunkelbraun.

Monopis crocicapitella: Hinterrandstreifen der Vorderflügel und Stirnschopf cremefarben bis hellbraun. 12-16 mm; Grundfarbe der Vorderflügel wenig variabel, meist wesentlich heller als bei Monopis obviella.

-

"Die beiden Arten sind eigentlich leicht zu trennen: M. crocicapitella ist am Vorderflügel ausgedehnter gelb, mit gelben Fransen und oft mehr oder weniger gelben Schuppen am Costalrand. Das Schwarz ist matter und weniger deutlich abgegrenzt." [Forumsbeitrag von Daniel Bartsch, 11.3.24]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: mindestens 20 Falter schwärmten um 21:20 Uhr über Blumenbeet mit Rindenmulchabdeckung: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, Garten, 90 m, 14. Juni 2017 (Foto: Tina Schulz)

3.2. Nahrung der Raupe

Als Nahrung der Raupe werden genannt:

- Vogelnester [Zucht durch Rommel & Platt (2005)]

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tinea obviella Denis & Schiffermüller, 1775 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Tinea ferruginella Hübner, [1813] [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• Monopis ferruginella (Hübner, [1813])
• Tinea splendella Hübner, [1813] [Fauna Europaea]
• Tinea ustella Haworth, 1828 [Fauna Europaea]

4.3. Faunistik

Plant et al. (2026: 449) halten den bisherigen Lepiforums-Eintrag für Albanien - völlig zu Recht (!) - für ein Versehen, können aber über neue Funde der Art berichten: "Year of last record, 2022. The map at https://lepiforum.org/wiki/page/Monopis_obviella accessed December 2024) indicates a presence in Albania based on data in Petersen (1963). However, careful examination of that paper fails to reveal an entry for this species, suggesting that the map is incorrect. The present data are, as far as we know, the first for Albania. Mt Thanës nr Bulqizë above Plani I Bardhë, 1 ♂, 6-IV-2019, leg. SB and AN, det. KGMB (gen. prep. 6358); Gramsh, Devoli Gorge at Bratile village, 519 m, 1 ♂, 6-VI-2022, leg. SB and ABN, det. KGMB (genitalia slide 6081); Gjirokastёr, Pёrmet, near Benjё-Novoselё, 6-VI-2018 and 9-IV-2019, Andy King."

(Autor: Erwin Rennwald)

4.4. Literatur

• Erstbeschreibung: [Denis, M. & J. I. Schiffermüller] (1775): Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend herausgegeben von einigen Lehrern am k. k. Theresianum. 1-323, pl. I a+b, Frontispiz. Wien (Augustin Bernardi). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [143].
• Kovács, Z. & S. Kovács (2023): An overview of the Romanian Meessiidae, Eriocottidae and Tineidae (Lepidoptera, Tineoidea) summarizing the current knowledge in an updated and annotated checklist. — Entomologica romanica 27: 1-34. [PDF auf entomologica-romanica.reviste.ubbcluj.ro]
• Murria Beltrán, E. (2005): Presencia en España de Ypsolopha horridella (Treitschke, 1835), Monopis obviella ([Denis & Schiffermüller], 1775) y Aethes kasyi Razowski, 1962 (Insecta: Lepidoptera). — SHILAP Revista de lepidopterología 33 (132): 441-447. [PDF auf redalyc.org]
• Petersen, G. (1963): Ergebnisse der Albanien-Expedition 1961 des Deutschen Entomologischen Institutes. 3. Beitrag. Lepidoptera: Tineidae. — Beiträge zur Entomologie 13 (1/2): 1-20 [PDF auf zobodat.at].
• Plant, C.W., Beshkov, S., Bond, K.G.M., Buchner, P., Fazekas, I., Graf, F., Larsen, K. & I. Richter (2026): A first, provisional, annotated checklist of the microlepidoptera of Albania (Insecta: Lepidoptera). — SHILAP Revista de lepidopterología, 54 (215): 429-596. https://doi.org/10.57065/shilap.1158. [zum open-access-Artikel auf shilap.org]
• Rommel, R.-P. & H. Platt (2005): Die Kleinschmetterlingsfauna Nordwestthüringens (Lepidoptera). 2. Beitrag: Familie Tineidae (Echte Motten). — Thüringer Faunistische Abhandlungen 10: 265-283. [PDF auf zobodat.at]
• SCHÜTZE (1931): 210