1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Deutschland, Baden-Württemberg, Gaggenau, eigener Garten, 19. Juni 2006 (Studiofoto: Dietmar Laux), conf. Helmut KolbeckForum

2: Deutschland, Sachsen, Dresden, Elbwiesen, e.l. 28. April 2006 Weide (Salix cf. caprea), geschlüpft 2. Juni 2006 (Foto: Franziska Bauer), leg. & cult. Franziska Bauer, det. Helmut KolbeckForum

3: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, 25. Juni 2006 (Freilandfoto: Jürgen Rodeland), conf. Helmut KolbeckForum

4: Deutschland, Baden-Württemberg, Forchheim (Kastenwörth), 3. Juli 2006 (Studiofoto: Dietmar Laux), det. Helmut KolbeckForum

5: Schweiz, Bern, Gampelen, 475 m, Waldlichtung, am 1. Januar 2008 überwinternde Jungraupe unbemerkt an Zweig von Salix caprea eingetragen, Falter geschlüpft am 16. Februar 2008 (Studioaufnahme: Rudolf Bryner), cult. & det. Rudolf BrynerForum

6: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Arnschwang, 26. Mai 2009 (Studiofoto: Ingrid Altmann), cult. e.l. & det. Ingrid AltmannForum

7-8: Deutschland, Sachsen, Leipzig, Auwald (Rosental), leg. Raupe an Weide 1. Mai 2009, e.l. 28. Mai 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

9-10: Deutschland, Sachsen, Luppenaue nordwestlich von Leipzig, leg. Raupe an Weide 12. Mai 2009, e.l. 30. Mai 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

11-12: Deutschland, Hessen, Hitzkirchen (südl. Rand des Vogelsberges), Feldweg durch Mischwald, 330 m, 14. Juni 2012 (det. & fot.: Wilfried Schäfer), conf. Reimund LeyForum

13-14: Deutschland, Bayern, 89346 Bibertal OT Kissendorf, im Hausgarten, 500 m, 4. Juli 2013 (det. & fot.: Jürgen Quack), conf. Helmut KolbeckForum

15-16: Deutschland, Schleswig-Holstein, Schenefeld bei Hamburg, unkultivierter Erdwall zwischen Straße und Baumschulfeld, bewachsen mit Büschen, 3. Juli 2016, Tagfund (Freilandfotos: Klaus-Uwe Gnaß), conf. Tina Schulz und Jürgen QuackForum

17-18: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Weg am Mittellandkanal, 67 m, Raupe in Blattumschlag an Pappel 18. Mai 2016, e.l. 9. Juni 2016 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

19-20: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 17. Juni 2018 (leg., gen. det. & fot.: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1-2: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Weg am Mittellandkanal, 67 m, Raupe in Blattumschlag an Pappel, 18. Mai 2016 (cult. ad imaginem, det. & fot.: Tina Schulz)

3-4: Schweiz, Bern, Gampelen, 475 m, Waldlichtung, am 1. Januar 2008 überwinternde Jungraupe unbemerkt an Zweig von Salix caprea eingetragen, Falter geschlüpft am 16. Februar 2008 (Studioaufnahme: Rudolf Bryner), cult. & det. Rudolf BrynerForum

5: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Arnschwang, 7. Mai 2009 (Studiofoto: Ingrid Altmann), cult. e.l. & det. Ingrid AltmannForum

6: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Furth im Wald-Vogelherd, 5. Mai 2009 (Studiofoto: Ingrid Altmann), cult. e.l. & det. Ingrid AltmannForum

7: weibliche Raupe, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, an Salweide (Salix caprea), 25. April 2009 (Foto am 28. April 2009: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

8: männliche Raupe in abweichender Farbvariante, Deutschland, Sachsen, Leipzig, Auwald (Rosental), an Weide (Salix spec.), 1. Mai 2009 (Foto: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

9: Deutschland, Sachsen, Dresden, Elbwiesen, e.l. 28. April 2006 Weide (Salix cf. caprea), Foto 4. Mai 2006 (Foto: Franziska Bauer), leg. & cult. Franziska Bauer, det. Helmut KolbeckForum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: schmaler Blattumschlag als Raupenwohnung nach der Überwinterung: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Doberschütz, an Salweide (Salix caprea), 25. April 2009 (Foto: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

2-3: schmale Blattumschläge als Raupenwohnung nach der Überwinterung: Deutschland, Sachsen, Leipzig, Auwald (Rosental), an Weide (Salix spec.), 1. Mai 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

4: nach der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Sehnde, Weg am Mittellandkanal, 67 m, Raupe in Blattumschlag an Pappel, 18. Mai 2016 (cult. ad imaginem, det. & fot.: Tina Schulz)

5-8: Fraßbild vor der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Gemeinde Otter, OT Ottermoor, Lichtung im Wald mit Teich, an junger Betula pubescens, 4. September 2015 (det. & Fotos: Tina Schulz)Forum

9-10: Fraßbild vor der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Burgdorf, Burgdorfer Holz, 67 m, an Quercus spec. (Eiche), 16. Oktober 2016 (det. & fot.: Tina Schulz)

11-13: Fraßbild vor der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Stadt Lehrte, Altwarmbüchener Moor (“Kolshorner Moor”) beim Ortsteil Kolshorn, Hochspannungstrasse, 60 m, an Salix spec. (Weide), 27. September 2015 (det. & fot.: Tina Schulz)

14: Fraßbild vor der Überwinterung: Deutschland, Niedersachsen, Umgebung Rodenberg, Streuobstwiese in Gewässernähe, 70 m, an Salix x rubens (Fahlweide), 23. Oktober 2015 (det. & fot.: Tina Schulz)

15: vor der Überwinterung, noch mit aktiver Raupe besetzt: Deutschland, Niedersachsen, Rodenberg, Spielplatz, an Corylus avellana (Hasel), 20. Oktober 2015 (Freilandfoto & det.: Tina Schulz)

1.4. Puppe

1-2: Puppe und Exuvie, Deutschland, Sachsen, Dresden, Elbwiesen, e.l. 28. April 2006 Weide (Salix cf. caprea), geschlüpft 2. Juni 2006 (Foto: Franziska Bauer), leg. & cult. Franziska Bauer, det. Helmut KolbeckForum

3: Deutschland, Bayern, Bayerischer Wald, Furth im Wald-Vogelherd, 11. Mai 2009 (Studiofoto: Ingrid Altmann), cult. e.l. & det. Ingrid AltmannForum

4: Deutschland, Sachsen, Leipzig, Auwald (Rosental), leg. Raupe an Weide 1. Mai 2009 (Foto am 14. Mai 2009: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 16. Juli 2014, am Licht (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Finnland, Åland, Lemland, 29. Juli 1951 (fot: Pekka Malinen, kleines Bild redaktionell an Standardmaße angepasst), leg. Nylund, coll. LTKM

2: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 16. Juli 2014 (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

3-4: zwei ♀♀, Daten siehe Etikett (coll., det. & fot: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

2.3. Ähnliche Arten

• Gypsonoma sociana
• Gypsonoma aceriana

Gegenüberstellung der Merkmale von Gypsonoma sociana, Gypsonoma aceriana und Gypsonoma dealbana von Tina Schulz im [Forum].

Vergleich von Gypsonoma sociana und Gypsonoma dealbana:

1: Gypsonoma sociana, ♂: Schweiz, Bern, Chasseral, 1110 m, Buchen-Fichten-Mischwald, 10. Juni 2004, Lichtfang (Präparatefoto: Rudolf Bryner), det. Rudolf Bryner

2: Gypsonoma dealbana, ♀: Schweiz, Bern, Gampelen, 475 m, e.l. leg. 1. Januar 2008 (Studioaufnahme: Rudolf Bryner), cult. & det. Rudolf BrynerForum

Erläuternder Text dazu siehe [Helmut Kolbeck].

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, 16. Juli 2014, am Licht (leg., det. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2-3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 16. Juni 2019 (präp. & Foto: Horst Pichler), det. Tina Schulz [Falterfotos im Forum]

4: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 11. Juni 2021 (det., präp. & fot.: Horst Pichler)Forum

2.4.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, Ortsrandlage, Südhang, in Waldnähe (Buchen-Mischwald, Waldrand mit anschließendem Trespen-Halbtrockenrasen auf Kalk), 720 m, am Licht, 16. Juli 2014 (leg., präp. & Foto: Hans-Peter Deuring)Forum

2-3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 18. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

4: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 2. Juli 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

5: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 30. Juni 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

3. Biologie

3.1. Habitat

1-2: Deutschland, Niedersachsen, Region Hannover, Burgdorf, Burgdorfer Holz, 67 m, Befallsspuren an Quercus spec. (Eiche), 16. Oktober 2016 (Fotos: Tina Schulz)

3.2. Nahrung der Raupe

• [Salicaceae:] Salix caprea (Sal-Weide)
• [Salicaceae:] Salix cinerea (Grau-Weide)
• [Salicaceae:] Salix x rubens (Rot-Weide)
• [Salicaceae:] Salix purpurea (Purpur-Weide)
• [Salicaceae:] Salix triandra (Mandel-Weide)
• [Salicaceae:] Salix sp. (Weide)
• [Salicaceae:] Populus nigra (Schwarz-Pappel)
• [Salicaceae:] Populus x canadensis (Kanadische Hybrid-Pappel)
• [Salicaceae:] Populus alba (Silber-Pappel)
• [Salicaceae:] Populus sp. (Pappel)
• [Betulaceae:] Betula pubescens (Moor-Birke)
• [Betulaceae:] Corylus avellana (Gewöhnliche Hasel)
• [Fagaceae:] Quercus sp. (Eiche)
• [Rosaceae:] Crataegus sp. (Weißdorn)
• [Rosaceae:] Prunus sp.
• [Rosaceae:] Pyrus sp. (Birne)
• [Caprifoliaceae:] Lonicera periclymenum (Windendes Geißblatt)

Die Raupe dieser Art ist an Weiden und Pappeln, gelegentlich aber auch an anderen Laubhölzern der Familien Betulaceae, Fagaceae und Rosaceae zu finden.

Rößler ([1867]: 307) berichtete: "Der Schmetterling im Juni hindurch häufig um Pappeln und Weiden, auf denen die Raupe im Mai. Doch scheint sie auch auf Obstbäumen vorzukommen."

Schütze (1931: 52) trug dann zusammen: "Zwischen den versponnenen Herzblättern von Salix, Populus, Crataegus, Corylus, Quercus und anderen, dringt auch in das Mark der Zweige. Verwandlung an der Erde (Sorhagen). Raupe zwischen den Blättern von vielerlei Laubholz, besonders Quercus (Disqué). Raupe überwintert klein in den Knospen von Salix cinerea, ein Häufchen grauen Kotes zwischen Knospe und Trieb verrät sie (Schütze)."

Bei Hancock et al. (2015: 142) ist zu lesen: "Ovum. Laid in July on species of hawthorn (Crataegus), oak (Quercus), poplar (Populus), willow (Salix) or on hazel (Corylus avellana)." Dies ist die exakt gleiche Pflanzenliste wie bei Razowski (2001: 83), beruht also wohl nicht nur auf eigenen Erfahrungen aus Großbritannien.

Die Liste der Lepiforums-Mitarbeiter umfasst Salix caprea, Salix x rubens, Salix sp., Populus sp., Betula pubescens, Quercus sp., Corylus avellana - bis auf den sicher nicht unwichtigen Crataegus sp. wurde also alles bestätigt.

Einige weitere Weiden und Pappeln sind auf [bladmineerders.nl] zu finden.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tortrix dealbana Froelich, 1828 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Penthina minorana Treitschke, 1830
• Spilonota alnetana Guenée, 1845
• Penthina obscurofasciana Heinemann, 1845
• Gypsonoma reconditana Herrich-Schäffer, 1855
• Hedya obscurifasciana Barrett, 1873

4.3. Literatur

• Erstbeschreibung: Frölich, F. A. G. (1828): Enumeratio tortricum Würtembergiae. Dissertatio inauguralis zoologica quam concentiente facultate gratiosa medica praeside G. Schübler med. doct. et prof. ord. publ. 1-100. Tubingae (Typis Schoenhardtianis). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [51].
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 2). Tortricidae, Olethreutinae. - 377 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.
• Rößler, A. ([1867]): Verzeichniß der Schmetterlinge des Herzogthums Nassau, mit besonderer Berücksichtigung der biologischen Verhältnisse und der Entwicklungsgeschichte. — Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde 19/20: 99-442. Wiesbaden. [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org]
• [SCHÜTZE (1931): 52]